diff --git a/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 915f9237..27996fe8 100644
Binary files a/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 2b5fa3ab..cc88e3b4 100644
Binary files a/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index d5d158f9..cacc34fc 100644
Binary files a/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/build/linux/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/build/linux/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 915f9237..27996fe8 100644
Binary files a/build/linux/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/build/linux/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/build/linux/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/build/linux/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 2b5fa3ab..cc88e3b4 100644
Binary files a/build/linux/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/build/linux/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/build/linux/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/build/linux/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index d5d158f9..cacc34fc 100644
Binary files a/build/linux/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/build/linux/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/po/be/demon-editor.po b/po/be/demon-editor.po
index 93fe48cb..8864cf84 100644
--- a/po/be/demon-editor.po
+++ b/po/be/demon-editor.po
@@ -1485,3 +1485,6 @@ msgstr "Недапушчальны прэфікс для дадзенага URL!
 
 msgid "Alternate window title"
 msgstr "Альтэрнатыўны загаловак акна"
+
+msgid "Selected type:"
+msgstr "Абраны тып:"
diff --git a/po/de/demon-editor.po b/po/de/demon-editor.po
index 9054fe5b..8778ab18 100644
--- a/po/de/demon-editor.po
+++ b/po/de/demon-editor.po
@@ -1499,3 +1499,6 @@ msgstr "Ungültiges Präfix für die angegebene URL!"
 
 msgid "Alternate window title"
 msgstr "Alternativer Fenstertitel"
+
+msgid "Selected type:"
+msgstr "Ausgewählt Typ:"
diff --git a/po/ru/demon-editor.po b/po/ru/demon-editor.po
index 9c2c23b2..d8327974 100644
--- a/po/ru/demon-editor.po
+++ b/po/ru/demon-editor.po
@@ -1482,3 +1482,6 @@ msgstr "Недопустимый префикс для данного URL!"
 
 msgid "Alternate window title"
 msgstr "Альтернативный заголовок окна"
+
+msgid "Selected type:"
+msgstr "Выбран тип:"