diff --git a/po/tr/demon-editor.po b/po/tr/demon-editor.po index 5411c4c0..925f7cb5 100644 --- a/po/tr/demon-editor.po +++ b/po/tr/demon-editor.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DemonEditor\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-16 15:59+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-11 20:02+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 21:53+0300\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgid "Loading data..." msgstr "Veriler yükleniyor ..." msgid "Receive" -msgstr "Al" +msgstr "Cihazdan Al" msgid "Receive files from receiver" msgstr "Alıcıdan dosya al" @@ -237,7 +237,7 @@ msgid "Selected" msgstr "Seçildi" msgid "Send" -msgstr "Gönder" +msgstr "Cihaza Gönder" msgid "Send files to receiver" msgstr "Alıcıya dosya gönder" @@ -350,10 +350,10 @@ msgid "Add" msgstr "Ekle" msgid "Satellite" -msgstr "Uydu" +msgstr "Uydu Ekle" msgid "Transponder" -msgstr "Transponder" +msgstr "Transponder Ekle" msgid "Satellite properties:" msgstr "Uydu özellikleri:" @@ -825,7 +825,7 @@ msgid "Profile" msgstr "Profil" msgid "Reset" -msgstr "Y.başlat" +msgstr "Yeniden Başlat" msgid "File" msgstr "Dosya" @@ -976,3 +976,15 @@ msgstr "Simge Teması:" msgid "Gtk3 Themes and Icons:" msgstr "Gtk3 Tema ve Simgeler:" + +msgid "Deleting data..." +msgstr "Veriler siliniyor..." + +msgid "Download from the receiver" +msgstr "Alıcıdan indir" + +msgid "Remove all picons from the receiver" +msgstr "Alıcıdaki tüm piconları kaldırın" + +msgid "Service reference" +msgstr "Servis referansı"