diff --git a/app/ui/app_menu.ui b/app/ui/app_menu.ui
index fceede22..ad28d5ca 100644
--- a/app/ui/app_menu.ui
+++ b/app/ui/app_menu.ui
@@ -100,14 +100,17 @@
-
EPG
app.show_epg
+ action-disabled
-
Timers
app.show_timers
+ action-disabled
-
Recordings
app.show_recordings
+ action-disabled
-
FTP
@@ -116,6 +119,7 @@
-
Control
app.show_control
+ action-disabled
@@ -259,14 +263,17 @@
-
EPG
app.show_epg
+ action-disabled
-
Timers
app.show_timers
+ action-disabled
-
Recordings
app.show_recordings
+ action-disabled
-
FTP
@@ -275,6 +282,7 @@
-
Control
app.show_control
+ action-disabled
diff --git a/app/ui/main.glade b/app/ui/main.glade
index d0478200..c5de3a0e 100644
--- a/app/ui/main.glade
+++ b/app/ui/main.glade
@@ -1,5 +1,5 @@
-