diff --git a/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index dbdb22fc..e2340bf1 100644
Binary files a/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index e42e1b68..9bfc48ad 100644
Binary files a/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 061a43f3..6b86da4e 100644
Binary files a/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index dbdb22fc..e2340bf1 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index e42e1b68..9bfc48ad 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 061a43f3..6b86da4e 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/po/be/demon-editor.po b/po/be/demon-editor.po
index d1454472..46e6c7a5 100644
--- a/po/be/demon-editor.po
+++ b/po/be/demon-editor.po
@@ -1186,3 +1186,18 @@ msgstr "Дата"
 
 msgid "Attr."
 msgstr "Атрыб."
+
+msgid "Toggle display position"
+msgstr "Перамкнуць пазіцыю адлюстравання"
+
+msgid "Alternatives"
+msgstr "Альтэрнатывы"
+
+msgid "Add alternatives"
+msgstr "Дадаць альтэрнатывы"
+
+msgid "DreamOS only!"
+msgstr "Толькі DreamOS!"
+
+msgid "A similar service is already in this list!"
+msgstr "Падобны сэрвіс ужо ёсць у гэтым спісе!"
diff --git a/po/de/demon-editor.po b/po/de/demon-editor.po
index 6620eb06..5b1bcfa3 100644
--- a/po/de/demon-editor.po
+++ b/po/de/demon-editor.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid "Package"
 msgstr "Paket"
 
 msgid "Type"
-msgstr "Model"
+msgstr "Typ"
 
 msgid "Picon"
 msgstr "Picon"
@@ -1199,3 +1199,18 @@ msgstr "Datum"
 
 msgid "Attr."
 msgstr "Attr."
+
+msgid "Toggle display position"
+msgstr "Anzeigeposition umschalten"
+
+msgid "Alternatives"
+msgstr "Alternativen"
+
+msgid "Add alternatives"
+msgstr "Alternativen hinzufügen"
+
+msgid "DreamOS only!"
+msgstr "Nur DreamOS!"
+
+msgid "A similar service is already in this list!"
+msgstr "Ein ähnlicher Dienst ist bereits in dieser Liste enthalten!"
diff --git a/po/ru/demon-editor.po b/po/ru/demon-editor.po
index f1ac0664..2bafad14 100644
--- a/po/ru/demon-editor.po
+++ b/po/ru/demon-editor.po
@@ -1184,5 +1184,17 @@ msgstr "Размер"
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
-msgid "Attr."
-msgstr "Атриб."
+msgid "Toggle display position"
+msgstr "Переключить позицию отображения"
+
+msgid "Alternatives"
+msgstr "Альтернативы"
+
+msgid "Add alternatives"
+msgstr "Добавить альтернативы"
+
+msgid "DreamOS only!"
+msgstr "Только DreamOS!"
+
+msgid "A similar service is already in this list!"
+msgstr "Подобный сервис уже есть в этом списке!"