diff --git a/app/ui/dialogs.glade b/app/ui/dialogs.glade
index 3b2bc46b..0462c31a 100644
--- a/app/ui/dialogs.glade
+++ b/app/ui/dialogs.glade
@@ -50,7 +50,7 @@ Author: Dmitriy Yefremov
     <property name="authors">Dmitriy Yefremov
 </property>
     <property name="translator_credits" translatable="yes">translator-credits</property>
-    <property name="artists">Program logo: &lt;a href="http://ihad.tv"&gt; mfgeg&lt;/a&gt;</property>
+    <property name="artists">Program logo: &lt;a href="http://ihad.tv"&gt;mfgeg&lt;/a&gt;</property>
     <property name="logo_icon_name">demon-editor</property>
     <property name="wrap_license">True</property>
     <property name="license_type">mit-x11</property>
diff --git a/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 25aef6c2..72a9459a 100644
Binary files a/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 02e12b88..6ff7c303 100644
Binary files a/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/app/ui/lang/es/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/es/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index e8654ffd..bf41ffab 100644
Binary files a/app/ui/lang/es/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/es/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/app/ui/lang/nl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/nl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index a5f597bf..16630709 100644
Binary files a/app/ui/lang/nl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/nl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/app/ui/lang/pl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/pl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 82380b9c..8719ee38 100644
Binary files a/app/ui/lang/pl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/pl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/app/ui/lang/pt/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/pt/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 5ac6f6a7..c7196733 100644
Binary files a/app/ui/lang/pt/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/pt/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 87244b2b..6a36dc33 100644
Binary files a/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/app/ui/lang/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index dc838ed3..121bda72 100644
Binary files a/app/ui/lang/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 25aef6c2..72a9459a 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 02e12b88..6ff7c303 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index e8654ffd..bf41ffab 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index a5f597bf..16630709 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 82380b9c..8719ee38 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 5ac6f6a7..c7196733 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 87244b2b..6a36dc33 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index dc838ed3..121bda72 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/po/be/demon-editor.po b/po/be/demon-editor.po
index 0a04d96c..21eaa297 100644
--- a/po/be/demon-editor.po
+++ b/po/be/demon-editor.po
@@ -203,8 +203,8 @@ msgstr "Цякучы шлях да дадзеных:"
 msgid "Data:"
 msgstr "Дадзеныя:"
 
-msgid "Enigma2 channel and satellites list editor for GNU/Linux"
-msgstr "Рэдактар спіса каналаў і спадарожнікаў Enigma2\n для GNU/Linux"
+msgid "Enigma2 channel and satellite list editor for GNU/Linux."
+msgstr "Рэдактар спіса каналаў і спадарожнікаў Enigma2\n для GNU/Linux."
 
 msgid "Host:"
 msgstr "Адрас рэсівера:"
diff --git a/po/de/demon-editor.po b/po/de/demon-editor.po
index 0bd0713a..37aaa005 100644
--- a/po/de/demon-editor.po
+++ b/po/de/demon-editor.po
@@ -204,8 +204,8 @@ msgstr "Aktueller Datenpfad:"
 msgid "Data:"
 msgstr "Daten:"
 
-msgid "Enigma2 channel and satellites list editor for GNU/Linux"
-msgstr "Enigma2 Kanal- und Satellitenlisteneditor für GNU/Linux"
+msgid "Enigma2 channel and satellite list editor for GNU/Linux."
+msgstr "Enigma2 Kanal- und Satellitenlisteneditor für GNU/Linux."
 
 msgid "Host:"
 msgstr "Host:"
diff --git a/po/es/demon-editor.po b/po/es/demon-editor.po
index f9011ec5..2965ecf0 100644
--- a/po/es/demon-editor.po
+++ b/po/es/demon-editor.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Copyright (C) 2018-2020 Frank Neirynck
 # This file is distributed under the MIT license.
 #
-# Frank Neirynck <frank@insink.be>, 2018-2019.
+# Frank Neirynck <frank@insink.be>, 2018-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -206,8 +206,8 @@ msgstr "Ruta de datos actual:"
 msgid "Data:"
 msgstr "Datos:"
 
-msgid "Enigma2 channel and satellites list editor for GNU/Linux"
-msgstr "Editor de canales y satélites Enigma2 para GNU/Linux"
+msgid "Enigma2 channel and satellite list editor for GNU/Linux."
+msgstr "Editor de canales y satélites Enigma2 para GNU/Linux."
 
 msgid "Host:"
 msgstr "Host:"
diff --git a/po/nl/demon-editor.po b/po/nl/demon-editor.po
index a71e0fc1..0fbd49d4 100644
--- a/po/nl/demon-editor.po
+++ b/po/nl/demon-editor.po
@@ -201,8 +201,8 @@ msgstr "Huidig datapad:"
 msgid "Data:"
 msgstr "Data:"
 
-msgid "Enigma2 channel and satellites list editor for GNU/Linux"
-msgstr "Enigma2 kanaal and satelliet lijst editor voor GNU/Linux"
+msgid "Enigma2 channel and satellite list editor for GNU/Linux."
+msgstr "Enigma2 kanaal and satelliet lijst editor voor GNU/Linux."
 
 msgid "Host:"
 msgstr "Host:"
diff --git a/po/pl/demon-editor.po b/po/pl/demon-editor.po
index 6dcd182f..9d5258ab 100755
--- a/po/pl/demon-editor.po
+++ b/po/pl/demon-editor.po
@@ -206,8 +206,8 @@ msgstr "Aktualna ścieżka danych:"
 msgid "Data:"
 msgstr "Dane:"
 
-msgid "Enigma2 channel and satellites list editor for GNU/Linux"
-msgstr "Edytor kanałów Enigma2 i listy satelitów dla GNU/Linux"
+msgid "Enigma2 channel and satellite list editor for GNU/Linux."
+msgstr "Edytor kanałów Enigma2 i listy satelitów dla GNU/Linux."
 
 msgid "Host:"
 msgstr "Host:"
diff --git a/po/pt/demon-editor.po b/po/pt/demon-editor.po
index f416f0f0..0d83b8c6 100644
--- a/po/pt/demon-editor.po
+++ b/po/pt/demon-editor.po
@@ -201,8 +201,8 @@ msgstr "Rota de dados atual:"
 msgid "Data:"
 msgstr "Dados:"
 
-msgid "Enigma2 channel and satellites list editor for GNU/Linux"
-msgstr "Editor de Canais e Satélites Enigma2 para GNU/Linux"
+msgid "Enigma2 channel and satellite list editor for GNU/Linux."
+msgstr "Editor de Canais e Satélites Enigma2 para GNU/Linux."
 
 msgid "Host:"
 msgstr "Anfitrião:"
diff --git a/po/ru/demon-editor.po b/po/ru/demon-editor.po
index f830620c..4e3b278d 100644
--- a/po/ru/demon-editor.po
+++ b/po/ru/demon-editor.po
@@ -203,8 +203,8 @@ msgstr "Текущий путь к данным:"
 msgid "Data:"
 msgstr "Данные:"
 
-msgid "Enigma2 channel and satellites list editor for GNU/Linux"
-msgstr "Редактор списка каналов и спутников Enigma2\n для GNU/Linux"
+msgid "Enigma2 channel and satellite list editor for GNU/Linux."
+msgstr "Редактор списка каналов и спутников Enigma2\n для GNU/Linux."
 
 msgid "Host:"
 msgstr "Адрес ресивера:"
diff --git a/po/tr/demon-editor.po b/po/tr/demon-editor.po
index ff927c39..60b7b119 100644
--- a/po/tr/demon-editor.po
+++ b/po/tr/demon-editor.po
@@ -203,8 +203,8 @@ msgstr "Mevcut veri yolu:"
 msgid "Data:"
 msgstr "Veri:"
 
-msgid "Enigma2 channel and satellites list editor for GNU/Linux"
-msgstr "GNU/Linux için Enigma2 kanalı ve uydu listesi editörü"
+msgid "Enigma2 channel and satellite list editor for GNU/Linux."
+msgstr "GNU/Linux için Enigma2 kanalı ve uydu listesi editörü."
 
 msgid "Host:"
 msgstr "Ana bilgisayar:"