From 721a585eb942fc1eadf2034e3e40f64c577f2f40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DYefremov Date: Fri, 14 Jul 2023 21:55:47 +0300 Subject: [PATCH] Spanish translation update --- app/ui/lang/es/LC_MESSAGES/demon-editor.mo | Bin 31415 -> 32042 bytes po/es/demon-editor.po | 30 +++++++++++++++++++++ 2 files changed, 30 insertions(+) diff --git a/app/ui/lang/es/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/es/LC_MESSAGES/demon-editor.mo index 6d38723cb02b622721b4873b8ee64f39e335dd4e..bf0de04d7d847aa1c4ec540c53f090ea7a869cd1 100644 GIT binary patch delta 11077 zcmZwN30PIt-pBEc0wR-&C=RFxAq5mjaKsTYhr|iTM8P8*5k){i#MDk|bt_X-D@)5+ zOHIqLK{L}F8#GNTXR{n`mN)9!%^~f6e`hb>x95G{{oFsFwbovHueJVr?R~uWx$pn( zwehx>`+SJ^ix$TPhH>nOF^TFckBV zTUfKODlWtZ_#)QCw=od+puc6gts@kw({KuF;SZ<|zhhsl!f3ite^h%q24NQJx=EOX zQ!yAfp$6K4b@6l5b>E{u{(_qLZLG`qmesqykXAYGv|HdEX$Acb+HaM!4PbNy1qBMRTx1*D;s3F@_d3?13o zwf#Pi#+RrsL|qu&#?DkL)N9lZwW*3Q3>Tm_;p?bP_ZDh}+fmo=LaqEDYQbNlkKX^Q z6ttVKqc+nGRBEfYwGBn>i6*EUwnX)Bh0U=&Dq~|X0*g@n7NPnrL1kh&*2b+^2lr!5 zz5i!az@Jea@1kZ}vz@)-#+XJu3i&cylTibdqHZ`1)qfspBFj)K-h|q`+psR~#svHp zwV-OG(XAVWQjqmgscVdlFdDTvd!k;eG}HtKViU|pWoiy;p!uj3FU2rig__WIRKHJ6 z{RAr0m)etm6>ia>6$E#%XBLi{NDL~aNv1v&qo`-026_TDp}DBNupIT;eT4P#3uIea zS5Omaz;{>AJ{C3MPRZu|?@faS%s^$rg&JUjaWX1}<>veX)Qw(1o|d&9HNZL4M6RPI z64=qsWJA<_JD?t67gJAhn?g@is{5iQG6=PsGf)F%qaMK&)Xb-$Qv4(;wXdNj@P=vs z09#T&ihBL-qB7l}lRd!%)Sh$qr%;bVma!bwaiOWNN2T&(jKou@3EjnTtkK!--x4)} z6x2iqp%yX})jtcBfyt=NSB5OaZOx&;hO`!7Gdze|`M-?+L9O^6YSa1i_0WxDQ5kEE z%0x1152c&-G1!3mIMkz>VGz^u23{iIOrk0}izy?$%4xk>vanu*?BI^1-Pz$+-o(y)kH*MYSPt<+AQ|&zxfEq6n)juwk{3~@`Xwb}im=o!! z8)TzWI?*^4W2nzD_06aoZAY!}Gt>a5u?k*7P57#5zlF+7)gE>R>$@rF{f$PQNJ71S zeNY!>8jDQ(Z1kpm3F^!CDr%xfQTMJU83;DkK`k^K_2}KP6!a{U&>Op> zQrHW1<4n}E9f!KG1U1oF=y?>V-M#^J!=1+csJ(Fnm6@N6cd#n;fS#81fZqQa6qMpN zs8pt4FHA@Fi?tMWN3woe3Fa&kOv8aIyP?;!4J-TO6&wd5^;cC>xH(?vx zfe~1Vo`3&`^s#4JA2m>8)D7aXFSbIxb~BM5GV2voYLBBHMJ2|g@5A;tzYR90J{C35 zvlxSKqB8dlDl@*^+#N|FfPx<;pbxf3U+iM)4`Dg=zUYtpj9;QYy{Azt{|$A0wKTgP zgaOo>qB0bZ`mS_CT{k3+{0CCVr$H;8hML(7)P=K9E1ZYglxt8o*n#SQ1U1oP=KM)i z27ke7_!sK>YW?g5HbP~l8EV4)`|6LVI1`tSRFT_ZoCck z>-G@_<4M%SuA)}_3+lc;1MRn}0jggMRC}^%cMmWPV{kMlrl2x#9Q9tGH0OW98r1dQ zGP*%c)Px41GM9mRiwaRIoR8Wo%TN1=YU~>d}nEP|QZ{@^Y+=&!aN17S(STW-z{W&@@C2 zwJ&Um+SMtjUEdouP!?))<)UuztZ842dKAl0n{XYf-&WLpPM{`!2DO*2qrM*vhmn8H zs6B-sOgD}}t*`*=;51}ITMJMtIfqL9uc!gMhT8-Cp)weXdPIrnSqSRU^+x?T^+%1H zJDmJ$;8`?ih6_-eXBDb_3u>i1jr&n6JYqbJTIm(kfYnFX*VV%$>djCCjl`~4in`x6 zXEEKt#peyzYlfa&#<1}|6>$%gKMZ~`#Wkcc#&VNpti9g#!-(%ogakJ zn2oyObH>G}0hgjO@-{M%br7|Aze8Pr!&7&2@fdri4N#jd1}9=Wtb%J$AE5Q98*D=D ziH}YFC~D%DP@A_B)$cAQVlAh=z#ga!4M1gXCn`AmHLk+kJwdvNQ13yF! zd=|B-uA^>r7h}4k`n$pj$WGL_xcMCq94&P^teJb>kc6 ze3NYZ1~C{zdsozE%tHsxz|Qy@YJfASfv=-7WPs! z0KKsU!?7Gw@kP`Cr?5Hxgi3jBm;E+0M{nv6V-*~LKA4W$DiU;aKTg|>7u^)Jg5X^H z!_pQbs1Lfj!}`>dP!s59+Q*o)Ck(U=v)d~K~o_yGQlT4~5cJ97?fLcJHZ$6VAG zZzb|`VV%YnjBh38+o{b&y>4#QUU&gDftO8vC03`t7M0p97>L_20QaCC&0*Ave?(nh ziGFw!b-mXlyMF-s==~3)piR;U)gc*mVGq;_(omn$d~Af%QIF^qY>XRG@AaqXj~7r2 zxrUn9U&ep}`+OMc{!P)XnZ{C3idtb5PCz}Y1*ieGqF%3~#!IM2aTE2-{R{1hM;hZ$ znP`Vv`CwGPQK-yKLG6L*h2&o=pHD+DZZao!U=a1g7>{SndH*8&!uqJpv_xH(hI-F4 zQ1{D3WpX;|1N0=S-%3=5-a@_RJBrA^Qgw_5c?FfqJE+&F)?_C~E~8R@5A~LKm)LtE79G^xZ7JwA8jb^TD{2B&O6?14p+31`*dH@c zGv8?3ikj#Ls7-YUb^TFH!wVRKEvMM$yW)e?dm+CSZmZm!cn@{qF06%zQ7gD$>Nim< z_Aj#^RVZq6#-N^kZ`5w@Yt9eHcNTd@DQk|})$yo|bU+O>3bh9&V||>3n#eM2fg4cw`5M*lI%-09r;~rB zCVYmy(g@Ve_!+38n7D5~{CaZ+r+x=sd?_q8p({b^rK=^Y^HbyGEZbHWsHlDwg{GCgmMT9b^ zBbxFa)Z6g78aVU=H;Zt8!Jk+!dk)(f&APrS=fzHH3~A zjUy>9q5Liu>croU?xs8jo83?9O)3}63En=>k1pMBVXH(aHX-~8w zJ|WtebK{InY5O;kPJJRig9p(*$bSqCf0=5Yxk#^L5ak!JxoLXx?!~4hc6y7KPLHtT+0}m#?pxxeS}5CMPjt+ zq*KEvcQW;^YT!6Yy`5e3{5qbXTtQofY3o3F08vIPCGH>VDE~mE2L4Bldj26)Hk(dW zsQ1$ejz?*W!ew|2BZqTZBn z58}^r#335z5Ys8^_z~;bMbF>${5?&~qJ20q-t=3KS+ob>7SpB+<`d5n-Ds26iz9LA9L-`xK$Uj7se~!kc<5~O{^$x^Ro#2QjUNYxjru+)!qr{(-Be4q+@|m<>kaw!e!bn80XS9 zgYsKML(_JdwxNWMX+#_`NELIqhnT_-T<|Hem--pgmVi;_Mw5*<%((&B$h7sPywQ}0 zQGSJJO-v!)ru_qRj;iO_Wa>!v}pCB7$u>Flcp zjx5Smi4O@K{fw!`r)c|y*hl>o9wjn}j^_N+l;5ZP2+@NmrXEIo?m6F;4+VvNH0b!2 z@?*ppVg~g|IEr|hm`?p`JV>0Q+y$+QM$uQif?bZOc?CIzQyrywrTMOk+cAImKjMC)J zo#rSiEXgZn?2?M_I#g5-bC&(BgQLWi&ybv5yf8H>P-Rz+qjXx4E4gA%YDzW#^fWVK z@}jdN1vz~?^(Mur_lOj)j+L!LZKtCplt6d z(opCqauz!s`A#j}k>kv9MpT>~)2T|+)WS()^9r2B%E8_Zb`FY|g_4lXGF>GVVcER` z9lfSFi*wXX>(9>HTT!5i{_jPLD>LgXE-p+88j@F3=%72Y41m9>?)bPe>ted)Vjs=QA@qJ3I5=*-gaFPu+5Vb93aE^!(W3 zC~&i^vRJmbWleI&@@loLsHy};8&ffk`atx;Ip~8QVJI#`hOl;_2Oh>qJchwofC2ar zi&>V#dQQQQ2ES^SRRTj$9V%gatc4orebYV}1F7erA1=q*xB-Lk8`O>Np~iWJ+{p4} z)|zk#mcj^Z!~Lxq6g1#C)CJSf8$UvST#6cS18RW%#yoTWDC))+&=YTCEPjW&kzc%J zHNYrL#$M(4CCAA&`c&#Xob^J1D{8&_&RFE_fRW*fa?D@YI}Gm+BdFbOf=R-jnf3xuQe(& znW%AwAjz@bO(g%NDXgPG=9vyxF_3y8`r{+i3ali{>INaG&6b5)@dVT!nT4A0T#Uel zSPXZX_JgR297c_IJc;~k(_N<_0EguQz*GJu;8J5BJ7=&4- zeGIbytVyT^Zo#H_6g5!~M-4V01wVdhX3405Q&1PQLA^d1SR5yyZa53|x-PV~&aseOvNF0_{2 zUJ2Enib`!C(>@%vpjoJue~hVk1(~zM3g_kJ@mg(A@9`LZEX2*I3!B%mQ`HU|Q161; zR5LIfH=-WNA=IWjiCW<$)b&?UD=$E${61q|DU-EG}g7BbqUk}awOQ9=Dcp_K@f2!PKS7P-UEkIpm8oEKl%o(yL8)ngdX1W*W|)c< zusdoKjYi#QB5K96FdP@4CbR|B@1Ut4$585D8;ej2&~wzpf*O#2&7=$su~-Q;a68ll z(oxTP5bCx10JX{HBiqB;in?(DmcR$73A#75uMa|vAC1aDJZk(J#`+D(zf#uJbm)#6 zs5g=|YbfdlYfuw$q9$?)HQ=|XM^$L*KN|0&GWsiO0#8tz)Pr9D8s8t4>2eMVnsGFS zV|_f$Fy&*;@{4 zHw6uR36-*&s7%~JZI-8|-M5MTAqql0f@2ZiaTVGimB^K}B3qEfZmv~NS*cpoaImrVN&Q@?BKMW~EELM`k$Dgz$P z>`aBDt}l-c4Op3iQk9BjF&&kvVW>wi9>Z`3D%C4dD_M^kXdi0R=AmwU3f1qj@dhdb z-=a31XLI|ltJ<9W>sh7HAk$I1cOYsvPcR*4qi(boHSku{9&w^>cm~z~D^%tRQ4{~k zv_C~%@1JUCG{jgT)nWgBjyDb6Q3GY5R+x>t!DMvDS*VHTnD*7E%xpnr@GvS97fky% zs7?70b)9z$+tR4^I0pqiqZHH^ttD!vV^J4OL=89}wesc0wWt+tLG76XsBw;RU zO<%Ug(6%#1P|n^q@WyD`5_5lkP=j?l88- zOGwtO$TWN0KBx>0#_BiRn!E&Ma}pgdgAY>8~lll(YKX7p)}MAyJLCm zi*;~`wRIsU`4dCGusWrxW6@mLK05J1l)^N@DA!m#oF4NGy#>m z9;h2m#fmr+eQ^hR;eOP_@=X00j-`GEm64Y1Y&)YvuTgIbT6s2VfN7>a8>i9e5p&Vr5*>(S93_VIuV+^uvfw_P7->l6nGa;;m5=>*1iFmG(mo zJPP$1&A=f1#I$cR?Rlnt9{Y0sJJd>3JKGa)jT)ynDx<@(89GoCI)uvDX$(+%K80cw zicm9pjQaKX9N8~c=`Qw!2A~EWiRw2Ui{o5W##W&w;zZXb#31TP7{q3_L=04C-cC|G;omeIzOq6HvQ&9%>UWMonY~YER{&`rk0^ zcTta^2(|fs!x+8)Zm-w_#iC{&kJ>~{P@mu-s0mHSK>XCW6ScxT)E+v8>^ti=hG1fM zJ0s0e6HQ0mxF;%ugV3R8G}&~RhkAC4QNM;)pl+Oty75KS1aG4@&qLGx9JSJb9=2hq z8Duta;uTxLdr*$Oi z+2&v_wD(q;v1d>6uM`fUL7Qg`DpgZaH<*oKxDiWY9%>~QQNN5H zVLaCCW&a0EU(_diGOGVt)Hu1Q>n>p_{0-GFz|q^@G)c&!t$N6Yw`OBYyp0VpmL1p} z`{4>)g_?LuAA7>>upaev)CXxgM&b@sCQqaKUq)pz-_#x7QP4B_#hiGK%77;3-^1?^V1e)bK*Q1vRP zi8VrPmUcJh7)1VEGpC_ECp-t+?`1`-Og#;i;-MIY3sD2*qEdbtJ+Tn=$ciu=|3ohg z&9oN~X{?HkXs?IynC+mTRIfm#WCLoT9jMKB2(@YMqXvA25$Kj>PoNB{JqdZ8tU9Pi z+R?Q4LT~D?VKioI*eu=S|k3Q(}y7>;EQeFz{V^!oMX7$HP_!;U^ z6<}q&j}Y_em!;r7BwGqhx`G3<+Z35~w>4+XU05yS3Qy+$Y)U#15o`A~C zWYmgtP>*IQYQ?#z>+{eTkE5$QYDQFWFnGU`~>P@= z7HZFoMZLa@uo!MbEo49X<2mDX)cNmG6MKN(+~4|xLIeC8mHGxl?Pt{&bpr?LwOV1^ zjd~QvQP2DuYGn_N&rq50ddpsUG^$@5DswGRd!Q{kwDLX_w8C-b#B>a#z7&&i6YBgm z)P+BwGV|25M-H>!^J=K^5>OLri+T;aVGs^OW#B#3Yd(D#`B$n|(jfPsQh5sX8r?>v z>UT`RzcBz)hT9qFfXYli)HBaU-C&$)pMvVY*qmR7%FI^Oo;W$2{0C9ENJDWfFdZJC zCJ->fPF*Z&MNN#YQLj@v2IELnil?Abyd3pbtU-S~g;Dqw>aBTT%Q5WvS z7Pt>P;ZxMg+Gg8!K~3~kRA#bJ3mA?a@O>R=s zPo$t!-a*aKbF@7`D(YDc#$=p?b@6jlYX562J;r`(nqni`2cka7D={9|q84}owHNN7 zR{jgR{{8Pcg&8z>zhiHTxu}&d!HT#BHIWmj0q$Zce1L)IGuF;f7^*!Em8s^a{{2xa zehW3R5g3M}rQZLU6vA;eDpdziyZ8{s;28|X`>1E{G0y%S5Q3UOB5I|LP~&8w`Z-V& z$wBS*?WjkPi`r`^(V>-oNkJ>ThMMUk)U*8^qtN4ByB>?0c@5M=TVV)xM7^FF=KN}O zqyA5Re2N!QndnXEC{4^E7P;~K>r#j!bX2BeEHRv5u~s~0y3X*QV3Y%iC4`R6ScvoS zYgdc?;{xa-REPGbcmPk?r>w1%b#$_^#_0R6{+r4t7! zk0;ieK2GD;v|XXBN7IE^Lp_S%6JiBp1=R5lWgYcU_y7NKgobv+AzD7b6{sDp;~VM? z@hjXy_z*gJ;UK$cZ8B}D{+IZGs7L%s+~C{{LK}60={HEvU+<=lVy1D3aU*T{#5q&H zjMIr$w0U40o+0*8o`~9Ue}i_qj^fn!;7R-y{~)SU*0B!HVzkz;SB+m})@T~_`smfr zp^r>e;!RaJmJxS|$Et8lp?^8z0Oi}ndursENmM30Iafyw96KoM=xAeoNPPs+RQdl0 zafv8PLkrWf7xl$NYwD@!j(l(ae?(GWZTfyo>mF0qA1FE=5KD;P2)(j>Ie!{GiA$6l z6Avjn>QWds6_m5o$nhHG6Q+;qyNIF0235?l5Z|XyccK;1 z*R-FZT!r9pSS2Yer&JqvV`t(pfyqWlcs7hN)d~v)*{V0`z_zJQ8#R=?8 zT}LPmvy0ZxIKY(uWjw|Cb1Lik>yY~7wpWG2ov1;qq$6Kb>lp6DkFXT+C8491QRQ1N zl|$9Qao)!Da~kIZP5s}LJ5Y99Fc-Z-WiI9Zc!YSvv{STpQQk;2r#uXI6GI99rm#{_ z$2j6ESBd|}Pg_f(1o51c3<1xgvJJFxm;6~mDP)Olq4_rkgQ65ZuM%*Lvh-X9@&Rruu zC)QAZ9lePDL6Tj%W=h7I1I^HK5QeWw+@v9SW znQ|WOend^`GjWt@KZbpXZKhren{a*sv6d*HUWIs-@_WP#${CnXI2Q6Fi0DY@2(q#I zP|r2xNtElG^U1iJ_?&Y$iMvFI>GvhhC)`Y5H7}!_Ms!uh9Al_|Y?rluzUzb!@h?tv zQv=6HVh(j3ZxAJ2CHqGr?UN`@#2fe*F_-v)XiGFAx^XTIbu6{9wqgd+hKS+(JU#y+ zDm@4tU(l$d4Q3JpDc8i$h|8`se4LE?Y18q<#`W_5-*P1w7pJc2a&!Yqe_TlKc!CQYW1o}`5TPDokRf9l^93d zBy_AJ8c=?Ojfu&WSL0xFelgak{yXvFm`vdy;ow{>HnC4swtl3rm&R9dsTtrZcJT4{JCnOoAX}W{bGLE8CKfZQP~;EPTzXb9?tF!Pq;ag8}0I2;F(s_*)pxE&w@D} zo;YW9yzAkdlO7cq;OhM1k{|nB@o@e;Alcp7Zg8uB1-ssE?exyR;Oo5mZnB#*W`eKV F{{Z=tmHYqz diff --git a/po/es/demon-editor.po b/po/es/demon-editor.po index 08f113a1..fe2c934f 100644 --- a/po/es/demon-editor.po +++ b/po/es/demon-editor.po @@ -1495,3 +1495,33 @@ msgstr "Omitir banda C" msgid "Automatically set the name selected in the bouquet list." msgstr "Establece automáticamente el nombre seleccionado en la lista de bouquets." + +msgid "Merge satellites by positions" +msgstr "Combinar satélites por posiciones" + +msgid "Save satellite selection" +msgstr "Guardar selección de satélites" + +msgid "Extract direct links" +msgstr "Extraer enlaces directos" + +msgid "URL prefix:" +msgstr "Prefijo URL:" + +msgid "Invalid prefix for the given URL!" +msgstr "¡Prefijo inválido para la URL dada!" + +msgid "Alternate window title" +msgstr "Título alternativo de ventana" + +msgid "Selected type:" +msgstr "Tipo elegido:" + +msgid "Extension Manager" +msgstr "Gestor de extensiones" + +msgid "Ver." +msgstr "Ver." + +msgid "Installed" +msgstr "Instalado"