From 50d8e3365eb0cbaeaa2ad04848adde09f242f137 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: audi06_19 Date: Sun, 13 Jun 2021 17:15:28 +0300 Subject: [PATCH] Turkish translations update (#48) * Turkish translations update * Update: Turkish translations update Co-authored-by: audi06_19 --- .../locale/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo | Bin 24907 -> 25455 bytes po/tr/demon-editor.po | 28 ++++++++++++++++-- 2 files changed, 26 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/deb/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo index bdfb5f4119adfa58631219d04b73223e9956c4a8..8e30dcb34e41bdc630f2179d5aa3c4708ab27b86 100644 GIT binary patch delta 9241 zcmY+}34Bdw{>Sl?AVeY&A%fs$K|)fZ62ww#qQt(&ev@2!n@C7*5VW_oO_3@>i*_sx zWy(xTTAeCNV<|>!sg_QwXpO2VGnm%Q(9Y+3&(nYVKQF($f6sHC^PFcn=Y;m;2Y$DY z`gt$atG>qKc*)PQqVSVo%Zl~4tg=R`wXDb(%W_~NV;Z)mJPvE%VyuZ}SRYqoDEZk_w@KKCH8d^iJHcmj@_z8@_0_=y2P}hHi z0r&-~-Pag`H?TV1$2fe55!~O3p`;5sqi)m#HKT#Xk;orw0zY(v`KEpaYNl&Z1Kw`x zcbodXSd01-*Z|L&`Wwc7V*vNJ0$W&CI@U#XG#WK>Cu-zVQ3ITb&G0GI0ADd~G44cN z{}!s<0j!Q+qWZat+PZ(5a#Ty!Uo&b$5`>+x9`?oII0m(+J5e(|gw^m2YAeoT4ZMuH z(ce(l-$bqCPpCZ)YGwByg{qG?rnF-HHIrUcXsP<6Iv#GEh`NCr+hHNV`*AH@Jdo|C1?)CfF;Hh_$GH40~Ze)P$B{CtT?z(O#XvhIj*OqF-x!F9T5n3rBSn zi5hS;s-w0TfGJoTyBaf4OFayA{UlVoTx2nY?n3&9N`mMi;8T>8J_KL#^-v)csz@+Is(Yn2J59r~Rn$uc#UQ z1B3A=)Bu8#>=`#eZCyO-^~ykfG)JL6T+>lE+JbuM-a-xNC~C#dVxZptYb08l+o+M= zGyWH~68?|a9W=sJ%56{`XJZH!p{{=xwbYAEd5Lj3YNg6i6Ih3O#wyUOk?kPS67ENh z@DOULP8qKuleZqCp7z#l?Ul+vt-yHHGcgzSI+hu?qE_^PDW5~F(BF}-uNBaa_16Ge zx3fF$in<^RHJ}32h>K9|=AmY~9JM9or~z-nj<^$B;y0)n1|{2uquMn=JtM79{bnSy z{=TP`3e9*l*19_FVu|v+uH+)LQNnJ zbw0sM!XGP@AL;1EdiW-WVimT*bI9Xh{fugt#1p2sz=Qk(wN|0pzl~bCBd7@+H|38} z-;Z;q{tMKKc(0lhx3CEnKcbc{yn}r~6I3}4wPcB?8Kh!3c0sMkU{t$NsD37*R%8z9 znOTCG@oT6Ru0*~kUh5EvI`|AVgG;E6ZlP}YgE?=d*fXt(dU#r+-i|>ShAz~@Hw)|H z3UhulYHRhCmaWj@C`djBtz=z?3Q8~==2nwq?8GThi4)vgU{pj}ZNW};rZQK*4r znfg3zK)D3963b8@ruC+NE7sTh{~n1hJZ-$H6O`|vmO79}n_aO&Py_6RYTqB#;ds;v zPBj*wmbe79=L=B%lwky}MD?>Bz1ovENp!(})QC@_Zg2(b;ayZm0sP96p{PBLM6E=M zu`lZ38;LD23w;k6YUP$;2EKyo=bKKfzn12ED%#=$!5JKIY;3DwYz8fXz}CSL4{ z3sD0&gqqPApz&2{;Ay zl&?Uoz+0%Nc0Xz$RX7_@pq_!=-E0S8L&{mG3C%!Vx7d`+P%E$*HF57BN%S7SkGk+2 zYDPCvGrffx`CZh*6WHBu??AQdfErLo)QWURwI75UcrI!n(@V|t!d-*;(@EH1*7&Y>n7=u5eZqWEK`yq`*J$$LCXC=+lXP^c!7Ki%rX~#&)hk9sh zynF~qv;{w+9*X8Y?T!;LnsR&8!!rUkz-(-aQ&DfnBI8=r40oVbWH0KeKZF|4S?rBp zq56yM#g=h@E15(Wbj8Nl8^_>8)QsOj&8!MFz+?xJ>GQCpIZ zdPYW}2I9mfSb)CY|4T`9qgPNf+HT74p&p)NsF|EXE%_zX9$!Zd`Z$w?c6Z_)<)ZPcC+wEi0S^sKOBvYX!O2Hb~1FK^?>Zu=q>Np$qFcqWPKZjbm zaty$Ys1z$;EJiV^K?*hq}>R z)Qy*-2DBD)aTBWJ8ku%|AU2~MhQZhlwbb2E*N-seY}9>9Q4?5-zW09xNlPkTMh)Nt z)D6yJ3;fj7KR^vEc%Z#9O)!pfE7XiKQA;}s)sGt!uoU<w0Un9Sp_~(W|HYJc;(~ zbJPv*pq}!`LH6D!A-|`r!Kil2P!C-N*2Z^HOMe)(C7+^Z_$6xPzBb;(7|M511CAKX z`gb5n7;JYu5%ti`L=9{OY9-d7I$nqVxXIL4pk}f<=2}SLBEIKe5HRE9z zicSp28K~2NI*GaU*w@}Z* zUDO4E6X^`=pawJ<+u&Smg4<9lRE2Hv0(Qe%lk9)tq+=rG64V#=Rcwz(Py@Y>4BTtg znr!b?1kUF~E7Z(iNA3A;Y=(zWOMV%(clS{p`8nc#{ZyRp9b0XCpj85pbXRiC!x0TY1Gm$M19iNqWY~s zy#+f^138SLUXtS^>fj>k%XJ@h;~F{k$Q`H~$6*|{L(Oa?`k{^xlQh9UQ~ugl%l{>z ze9z>f_?HXF-zL1jwVm`3geE za>{e@81WPFdqU5SAN381=Gy;Yl4Zmr#D6&X60wnJO1T#iPUxs2^uTHFv>NXd3B)Pl zw?{P!9}_XeJA~f%v&5UkABp`$d(-D+KdnDUE)|{a)XE@VPu_+|B!2`~<5(iywAqG# zH@WD`xdw!ekv3L7WxWxXh;HO7&G{+jdQMiccZ5pY~DwD_I2b9xsh)!^P zY2*8hDjiEWh!om9L><#@{_kf6*=fQajj#Mi8;89=c*B?2*roPNUI~^_Y z1U`lnOr1VNI*N&0U&enu#~J4QN%BDQ%{Uy#Y5#T1G!6bq{CSfPaPZD9|{^*97$yY z@e%nToTEk@pA&nC?nJ1mbE7^iI);&-u~X|dwj-XUt_!h&d>yfZ`~d0~*CF$ZKFZq2rv5b;#Jk*a?e>7DPYVE;a3Sx(5+Uc_Q&F z`EcSoQJt7gT{B`Wxjv@9^J7U`khE5XIm(SkjBXrCgcDPV9NO#XOOz7TDF0g(9P@0f zEPS2FAlh)g4v}rn>7)OZ$(L$NrgHMKsaS;bDZgUMjmdkNJO%XyX@&nKo+b_wIz|w& zL`Tjy#VI(B*iK%Ab%}b!Z;uknjnv`4Ozl(H)#L&ABJm#a91%skdBkY)i9`Xpjy0Hx ziNpm$TRec!(VTO6M1*NuN!@whnO}c+XOTBBqxaVeDeySl1rE;>E=Rt**i)I>I@7;VVL^VWV@hF>qu7=2%JH~z9odB? zGfG^Z@_C8-8e|quEp!yS=eT?q78d4v+|!H8QVgXmU~we`j%JYU-5gq0Ztwhr8I3<1EPGPPvt9(klJydI}xW^PQ!RVo#CFIjuOY zvUj&`ezjARk{@*>cSuX=P`R}Gh@ggodP}6gjK5Io#7rs%25EpU3KIaw*+=<`bQ^PNnuAgwZHa)RIg06DEQAOHXW delta 8740 zcmYk=2Y4058piQWfdmptNP!Rt>C})WCG=hrT5cdhq$Ko?KujcI!wnD>hqC~)_yFDMW`Eph9USBcEX=f*Efu|tkT#H)h`{( zV+ML-4#waR4B`IPA_}@-1L{WGQ7d}KcnEbt5$XoFO#1`WN_A2zs))L-DylsSeK8q> zv8id#Fy>-u?r)8!&;h5S20DV8`AO8wPopMy3B&O^>PFtNj{e3V)b-U+{o>FY+oQ%w zLv39jQ=gBvR#ZsA4>w>X+>M!d6t$;8an6crqZjp5)K)adQrHP~qi(3{Gf|lwirVvu zsPX5U_GQNPapYes*-3*^wHGz;LE~}M4bEU9oa=}6tq{#wJobMW}pv_K<(vt)Wl|>FV03yxBxZKYAlWGQ7hhT zd=s?=2T<34i0XF=S%Y;JwJ`e;1zuUpua46(9@Q}!12Gk~@~)^A4l?GUR=5B)p*5%p zZN)CQ3qA2q)C7uA<9XC|`UfKuu&rncdN@*0?{iDk%(GAz4#F}x9IN95)Qy&*9>!Hz z1J`0%Jb->!gj&cMRA$ekR{SffpH)wF_TP_!p7JnbB5FnL(H}EW6UafWcqHm|nuYpE zEy zV_c8Q$VSvex1*k+y{PdHpfYs|HKET?8Tkfn74A`Bl9qpc=V?wwWh4vraE?Ol{UX%s zw$AuAs^2H3eifCGN65#~3Qlk)kcxUs(oy|~qb4*ff&6R6b4TuJ;lGGCg`2yOdtR?@laHII3{CV?124I&%hR}fcvp7p0Fv9ed`{oV-#2EDIbCS zpjiu17wkl(>;P&-hfVzh)OX>8X+ML?#5vP`4a2Dah{~8RPpbM?MAhw33QAQZY6W#M z5ED_EXou>Ujv6Qvm5FhvJeCp%!o!HO@8E{cbzwZR>XmT4^!r zp{end^Bri50o1cm58Y_2hzrd5Rj57PjT*2Bm6_A1iF}Fbe+_lxd#KD58+{w7&i)5c zP{#<=Op{Opwnn{f>8OcxGwnGTOnoFO6SGktl%=M9Ee28FgSxKBc+RxnL}mIfOyT~P z7caXyHbM>58I`)8#%E9~8i?AvXHf%8!w}3zt#Bo3E7qg>@5Er-j~f3|tb~_QW|EMuT*D+fv5>ZqHYk6?o6V#pfhR<`y<)5 za#25at5F$#H}d=?c^Y*4h-NQrLjn`>Lct#$shmM6IL~>cW1eJ_xn)si+mt$3R?# zx^5?GA@89UScG~OKEe>ZjOuUSr=X60&7B#QM`a=ybwMm@=1oz1+YWVMCTc>%O#2wr zjb@^@ZVpCZ0c!l6s0r`JD0~+g*S5Z)pr`UW>S23;dN_(rdzlta2C89(2d^hq;rzUo z&Q`pFO8vX2XW$BI!naXdaS!!2gtT%d7=zWR*TzbE|2w)1d}vTB9D~}MnW(3H9%@1> zuq|#t4R{^3Rd-SS|H7(RsyTD9sfdY zg>M_@MpaM~iN-KYL=Dshb)){MOpY}5S*R^4KrLh`Dl@O4wsr^F8sLcOa0a!KtJni? zq9)RWWow{zsDaW@{hq-X9EjTUg~p|*iLOSCzZv6kA8MTMP!qk?mi$w;9`i@3Z{5zh zK@Zdbxu^lgVj9jy?fu87{@jLKw9)Q2buwY9@+ z3fhY)s2jduT!%{O4%GYn7HTCYQ4iT=tbvcPF@|+?J~%zG7WI4##cddg$1obNVQKW~ z#P*?Go`MgBk;uo(nt;0DZmfny=!;iTDZh#e<<#2BB^cgSue~Y9g(1 zFm^_b_l9ZTi{X0z4^Ys<_BATS-=hY2Z0dgL&W)l_Gf%;?n2K@O4mE*Ms2j|{ShP+1 z7SzPvK|lNeWAHPqr1$@K3T4o@i!)FqtW7-%^{MTGT4@gY<9PJOeAHIWLp{~&PTu4Zh23AA^^D9lHFvp1k7a0IngUtk-MFGg~ zkQIj7>umJH*{Dn|!Sc8q>)-}dW>2B|eSuoYWt)OJK18LkOosEHToq9RC7@ov2B?X) zK)wH&7=U9@1IasaS+P@o&_1cF%t~@A+74NW)@G!1s`CvhH9s zw#sxqID=6WnUBiY%cvWzH}y@XzRkEBH6a)J;~~^1{3B$+wsnnyQgh3A2i5T*>LKxA zy4nhVREDBaE3Jcp*bueXX&8aMQ7fK?74Ugfzcr}qccJ>b&`0n8F$zlYNp}OU4JJ{) zfN|*G%NaNYRqtt>fx5v)bAB)C+kY0dpkK`S`xrpoC(Bt#CsHPDXSkU1N%_dAI8@BDe`X`t75jZ zpv-LYuN(KFK^+I06B96l`c$lnAE5@kjt%iAQ;*>{R3DOhs1>E59D~>h|SQipYtCm zov5f+fq5lnMgEh zVogyGX*Md=IjG;3Jk)qLR>6g+3A~2x|Npmzf(Cd8_2Kyf-8V$dxEOUqE7$qm_D8KK z2|bXETQ3twh$b|Ajia!mg0dI3!jfYk1!erE8uVH`Cbp@<@n&I0c%WTGX(&N%|2b@i z8B4rwS~jD0x*TmK#|a8K#6#0ihI6M(S?^0CvBlH_I9HKqNW4wk6`~vEN*-)VJ{2Wt z7!6580KHGO`@7l^4uE$Z8`Iq?z^ zO??8I9Ma()`6ai}Lt zM+3@@iJeZ>{nwwm4*Plj=+O%|4Hb-Ov}F=H7MeDdn^R7IqW&pusnmDrB*zG13Gs(2 z=2*h{R8y{QEX3dRQg-6xf2j09KSD=7>do#!ET!B5Bk&MDdAvoXJnb`xl0%PqTOxzD zX+!|!XYdo#VL6VV{w)S^fA@dU*E1(q;{~EV9opd-qL|2|K7`Qm7ZGR5y|9NV>s&Tb zkNU5waBOw3N~;fX2GUJiBh1mO_HPO;P2*v7f09f+hV$=JPQ;c(8_IQXjyeAv<#t5L z(SX84>fe<#U=33qhato_#7O##NB8r0jKX|kx*6yxoK5{aQF7d%kV5-USRF5!6V)(} z=s?>nq8V|O`hST{M9DFTLTAqD7)g9g{HXi;(l~(13?j>PplB_k?2B`W(L`VMGv}vM z*RhV6NYtdgnmKo!dMGiM`m^}t(TmDF(=f|z7#|+fkZcCX#wgnMxxbHtOzUl0rc&OG zrA*s7%7cmj5f_PI+WQf&P%b&TnnE}xlr*9z(caW2b4?88MZ^KqmV!^~`>5j=Vm6(w zVON~2Mvgy;lY}R2i*X9Rh!cn^#ATuav4DsqW^z81c$)H)$5JY95Nl22d;gp)%nmPW zdvHk*;ZO5M;y5vwdR_FvF+@C}V*^p!U2^`kpuH@`Kq8BH%4v50u=h6C^r7t*(U8!; zJR)gdh~}`Zvy^%h-kj)yA^0UW!UCcOF@*Xa;x6$T(VwRz zy{hp;+FqdiJ6f$H29BFFe$tS)sp7`4gQ^?jX=o`qfF_Z5cL z@9LUdf4P?{Dmk{4t9zpyZ&y*%U7oJzS~T`3n;f5<9Fd&Tq(O@7M9ZFjt_JCcJqts- pT`a8Jy_0K7_aD4mc4lO0*PDHUN)?{(pXEvzaL3ctabPWv{{!}ml1l&p diff --git a/po/tr/demon-editor.po b/po/tr/demon-editor.po index 26a46e94..ad4df26f 100644 --- a/po/tr/demon-editor.po +++ b/po/tr/demon-editor.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DemonEditor\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-16 15:59+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-22 23:53+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-13 14:54+0300\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgid "" msgstr "" "Kaydedilmemiş değişiklikler var.\n" "\n" -"\tŞimdi kaydedilsin mi?" +"\t Şimdi kaydedilsin mi?" msgid "" "Are you sure you want to change the order\n" @@ -1245,3 +1245,27 @@ msgstr "Picon'lar indirin" msgid "Errors:" msgstr "Hatalar:" + +msgid "Use to play streams:" +msgstr "Akışları oynatmak için kullanın:" + +msgid "Font in the lists:" +msgstr "Listelerdeki yazı tipi:" + +msgid "Picons size in the lists:" +msgstr "Listelerdeki Piconların boyutu:" + +msgid "Logo size in tooltips:" +msgstr "Araç ipuçlarındaki logo boyutu:" + +msgid "Save as" +msgstr "Farklı kaydet" + +msgid "Mark duplicates" +msgstr "Yinelenenleri işaretle" + +msgid "Load only for selected bouquet" +msgstr "Yalnızca seçilen buket için yükle" + +msgid "The task is canceled!" +msgstr "Görev iptal edildi!"