From 42aaad291f869fbb3a160d59acd937ffa8fd321c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DYefremov Date: Thu, 20 Feb 2020 14:07:35 +0300 Subject: [PATCH] Russian translation update (cherry picked from commit 7554f40c6af2f67f6cb298869aaa5224a500395b) --- app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo | Bin 19063 -> 20514 bytes app/ui/settings_dialog.glade | 5 +-- po/ru/demon-editor.po | 39 +++++++++++++++++++++ 3 files changed, 42 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo index 636206956e2f9b4926ebec3efbe7ad2a00801c7c..67bf90f01cfd4b6e8ddea173bd5b1988e0b75940 100644 GIT binary patch delta 6662 zcmY+I349bq7KbY*5d$bB5CW3sK0>%bj2wXgDxji>2jDS~NeF~VOeS)O3;_`l1j&Ht zikzZ&VN8g`AVkqcWKm{xS4BKvy%u2+MbX7;zyEZFb?e8!zk1cx^?Dnn1IQp(}97R?tm$WiP(?A2JlJC?NIYxf?D7Rl!N2;{u!vi zeu3=4T-d@GVl+t*N2VJb1$#pUG#fU?znM=*jvj z#7;~xrYTH;<6$~Xf&thNu7+~B0cvAgp`NRR3HUdA?1VRAFYLFW9RIEfFs3Do!$hbB zJ3^JJ7rYo=ZO3nidTzQMFNE4i8SDx-LRIwuR3?wWz;HS$;6RWK^}syH=FDSI3sym; zyas9~`=C;K5Nb#7S^FsLjQus#b4^;g^O9gQ>{d`E=?N9c$X4WEof{cY3iF^G&4qGw zKO75JKrMI#YN4Z0^M0`7(WK)N>;_QJb%bd!9V*Ztn8-ejotd{7&?$8uqSjvOz6 zI)tmB9(WY$b$S-c!3$73*k$=1?2df`5|c@xZaQ@Rp)xue>dZ{C^jkg%wV@|rdl-0? zjvRggwa{6pg_@B+1<(a5!0u3y4}hKE!32c1FAH8A;-h) zckO`roQ_g<9Ln)&sDR=ex7ID74p};s!+}tNWI>IOgni)kP^DQ6)8QJJ0bhfo;J1)u znE`E$X$NnBP4xcHqNANIfr@aMwO2vCerupgupV;W%rka;A5=hxpmzKLRA9%T4(V6+ z{yC`UqVcLT&;}~g888w5W;7kW7B@jHG!rT#vmpP>d@g*{%qFPJ)WFDlY{!p4rTTlQ zR5zrsx}O3SU{|OO^tK#q?_UK2O4&p@ay;GA4;9dS82N%(djnL7s-XfoVEM5fKLwS6 zm=5m!1gMRqTDFA>unSaX2Xr9+v2=zqpdF5Yig*%KZKpy#Py{0ZK|Qz{Dus_jZJ-u* zga@E@dKxMNze3G##7(8XIn??cVLzDBk^F0cDGbO_G1LMJV1KwAQa-a6YA0X7Sa<^J zxzq46s8>P(Wx^itCfFI?2lf1R*cFB#Niyf40&5ds)@(YRp;EgM#=&Z9?}7>_1eNlS zp$^w6sG3K2aRW+)%1|0qCi}x^I2OjkYoP+Z5o%s8On`xTbd;LKPz$ey4%`MgPv$L{ z08c`F;eLcMFoEr;M2S#=w}eY!4|qAOfpYW%bYR17Zb{N1v714VzycZwe}-$1@=~`4E4)!KPcHywZ0Q7&=pXQH$eq@5X#{(I1$EhAoR(-4Ql>uND|F5 zSfclT2OTZYrKdY_JZywL6Dl)zL!IVT@B+Bm-hU2`!LEgAFus@TpcBNmxy;&ma0K>T zsKD!>0{s{UE~4`t9R(0gz6QYz=!4TC2izQnGr`5#87C56_5li-Cg7xLiZ;*-Y z@BYD(4jW^ShD+fs*8UtS6W>E+$Qj`7JPYa!O&CD_m6FvA=skWBDzXz$r}SsY52A4{ zb?u>0hbs@N6pNuUw9?+Mw)_O@wT|P@DhJMo+W7`3e+Qv5cRWBRg-$Zwweud3a+*x2 z0H(v{upH_=ei~}06)*wTK`po+DuZ9bWOy3tLld9rW}q7!i+wXxMz=x*5O{|U74_b@N~wSPGTt z)i4)657YGiCk-W92KvD(VL5yV9)U_(L6*yxp;8t<%>5DR19b*6tvv#2$77*(Iti+j zKG+1Vx8vJk6838_B|ztWI*R;TcoA$d-2HNOfoa$iA+eab)~=7| zL!owjE7be~s12-w9pPr!9`3h13ANFSM!BUJIEwr$Ro5|~8#z!lUJkYJT08McJ6;Dh z{{U2KKY_|XqbuB+r^43Q1E5MZ9%`Kc)Q(p`Wnwp^{N~6NurSNUw6;KXxp$^L& zsEm}uJKz&gJBqu?UAQY$1_#3H;q_3Cx7zz*sMq(X9sdbV!){NVl%eGTI$3loA>}k@ z;B|1o827K%`yn4Ma|kN6abr0+usQ4sKZJ4+%{!(Nw1l#Uz)o-il%si28{G`!;UTCD z2HvN`=h(zwv?UE^sE)>+~>G>MCI`7=o!V>RR{t){ygS#=%5b4%@*EPyy|Q zZQ)_4zG#SLju=6y1P04v~WkBJC{K z&(Y1O0IfhDp-0dxr1pvY>oC279z(yPkw|Sk+KgV5L7Rhg0G~%YkXirJ(Zb6r!o6t^s{^+`GetidyLc7qSKaG9xr@p%XLL6jsC(1%^peNBk z(CcV5(pxkGeTV8>5uHpK%6}u2AcOX(i^$*Zg|=UhcWmdMurnHN?Pc&=^b|UXV$eBM zjMkvH(KhrY@*%ZK7x*V#w_|*WdZSo$7ut^+qjhL7Qqy-LKhkqAb)c!W^)b>H^g?S3 zE0MmU51}gbGpcX*()mLB|FnJtwnllV9Xf_;(R6exQtOWHL*+7PKcZ3%B%=9|m+4&{@lD5H`q+61U ziVEg9Ma6}=`2}95#OwFx`|?Vvnj{~NZat#dljk^v#ZHl@#P8*KuTzlko8e6J7JGwV zx0uu{C%@P`)$bG)c;-y;Or7CO@e~KsQ?AVNOeye|IQDLd*O$YZj>nhtznO)(&P;Dk zz9+I^iBsr{tj=oQ{JXrx!J?Fad<}1jOPL7I}Tn)Iwiw zeqL#@$Dhyh?2TRI6?)3=qZZq zb{vj^4|m!$cvW~&s5Vp`Ug(6&obbX>1y)Vy6-Sp)b!azwgV)cKgzshMuJFpLFFS9E%ih3J z3$z@wmxg#WR4v!LG`%w7t^zKPjANFCmvOH)yvPad4DE;nv^-eYCpEY+V@s=09nmY` zUGk5!@JjZuCsY;M6TGe4CDGxP!Nxt-^(rTrUEvksCCt{o>u0jX6%O$&jKqms*G~=4 zruA?l+1Np76&dH_*b}Oa?9+*Cp^TfA?skIPdi+pT*7J>+1}}tm5^`i)Q*R@2wj2Xld9NRyo3&YA9+1N?Ab&Qv(TsD`XD(+Pf+AG18 zeUqyW_TADja|b(qk-^Hy;=5UV8S~G_94SOiXeTQ~CcMnGhPxD?>b4=?$cs3TdMp2QdWm*Gphz=FON@E&9w(otTH>qrSw;Xb_FvsQ-b@hTISg5D&b`C O{0TV!Oz_&#UH%IRx>CRZ delta 5484 zcmYk;33yId9>?*MeX~RmNo=ts2qlR~q9{Qyl~k10zReghY8^#~)U^!4m|9+HX=R9| z6-&cwX{sG#7;0%GL#ODZnks`T9aGh3jLv+2xyL;2FZ<6@|xOf%=>kW3BVH6uA}IO=P?E^*#2FtPX9iJpsDMg7mC^+ zj)B++n`4~Ycg*uNsV$cw>v9QkL?@u3@ig}v|= z>H!iXjj4gDsQYAMh;fX`rqPHUgU}ymq7Iyc3AoJm4`LYo6BvPIH~_C94{g%w854?G zs2dJKJ=h4;c@t0rooT;!Fp>M4MKpBdL-v3p7)AdC>Vg$m3vb%~zfs2raFF(gq8^|D zhGQpG<+3mxr=h+tLQXZOQRi2pqtf1>p^|-%8u26B4~{mb1^t?+6Vgz}b;jD*16A@t zs2fkR&P7#d1?u{RsEQP079K)f&o74h>q5b-BpuiQ^+f_U#CE6?v#~J_Kn-9z>Pcp! zDzqB47B-=-vj;VRBdDn?Meb=TP{%z)RW7JL_1D})*LP2dL){?V+7)$RFVuwwqXw93 zorqeL(@=|Q4(j-YsJCP->iQc{1Kw`^2;0#A)S;o*&X*4@qQV~DrKl3FYy3S+N03s-(1{jGNcr3rK=E@1aWi7YMORU`p*d>U2_2zA~t)FK^=dVu*&sec@eRqW7{ zAGQa6jJjYsrr>4N2{oFz7jA^AOdITg>ByMOWYoY{q6WAQb>7?95qF~oa0A<-Uvui; zf<|(4_X0z)75zNq7_$R4@-z4vUO-hWi&1N_jY0KuQ3J|Dl{g=@hBl(!qP^&kCs7qS zi>h3uL&KNGkEoG9LXFrr-aRk^HGr0=#g~M-a5tnVW}y9k7U~yo9{QmNHL!KK6nCR; zoXXS2Viv06&LkSDz+658aR=(aJ*a^kM_u>=>Vh|H{}Db%zeY>9V%ex)v{{&d+fc9T zc}&7@QB%~I@@jErAZx`jSv2%|4RLpv8K@^)VEfzg4f^|070BS~`d!FD&E;Iw0N+CX znZ0~ypqEiMyo*CIytVtw`3mazMc7jB|9TqJ*>MbYfet)|equ+XR`G09Me?Z1i|@DkJjw_$kI`%gnRK7*a{0kRBCGD|cE2jg(u ziHy+%wsTi+GKSJ0gBsvOR3#T6V=)C-4bNf*UP2uoljttiICNOhCW!{qV_wEsbWl^U z8Cf^xIP&XjZlk6kgb7`WQK)_)GG?<6Re`IhC;TsJjnqkYpL_u7HJpkXSWz$c` zG0l9`^$wsO@Cs^R&NUiZ6n;#M=A;H{g!QdmP$e6MT3ky|7v74RvV9nZWjGFRp)Q>B zEPwgpRP2MLxDxAiax3<(t79I}P|3Qp^n-9R>h+pw`}0swoR50ab*Q;4!kT!+?!S$7 z=s!jcD58ry@YWbke*m%`%~;d`-^8wZ{}0(6KcE&1>R4JEZLp+KU z&s1PrjO^K{$x8arOZ$EX|S^mGr% z!$|tSL+vlb@mPwgNLr@5+D9PwHU-!pE3p^0=Yu!W%tlqR7?0sGosM3c#@BZ{gq6X3tHIN+iL0wE64`8m69O6f`Ehd#DKpnf?#RQ`DpiNb3T-9tqYj#>-N*X<9~*-;$=}BhrmrA>)X)&&Y>lJy}C8 zl1_xpF}L}Ag-leJ?RDZy&ZuKIX34xnMm^bqf3WS9Pwi9lB)Lac6HVD7qOBfjMm{G4 z$$65d_g~u{l1e;;N}G}7??l_LNOMw?l#@dwmuUMnd4^mjuMyU-IZXPIf03I+KT2AZ z+8U7IWUD%C|Iq#O$r3V*Tq1>JKdDW;WDt3WXzS`ywU|DjJ(GNA_xW3Q<38Jd72hR2 z$!tU*QzZ!NS2Y!WG`t+29r$k^!7cS zNo2g;8IPwl|Joi_ee#~;8zjT_*J2IZUWacI{lIJ_OUcV*9(j7(L?@VBASEP)XbU5G z$jqUBkGLmllZ{c6b0a9%DiC>UeWCLkJ?vUw3 z+doMVSwX(l^S3A4NHlqRt9Yu@hjt9PMM6kN@??vnahCKYe{pmnqHPyB zO`=GoyQKIVp3XG#Ecqk(m@FXL2Dq3L)+ty(J|Rc#z9O7s+hQoWX8WF7b%%I|M1JP$ z$&McCDUVL_WX3G^md70T@f0-Z>aEpqMu2x`(-(a`L2=>U__&3Bo--}Gd!k!y_B?1+ z?7fn(CBU;kHOg}-ajWNcQm&^g`M$TJ{Z2o2HuoGz8}412UKHw`+hdb|!1}Te%U5{j Z_Kfl5_Nndl^jQ|@>ECau=Rf`8{|AbeL_z=n diff --git a/app/ui/settings_dialog.glade b/app/ui/settings_dialog.glade index c6f39f36..cc07b9ee 100644 --- a/app/ui/settings_dialog.glade +++ b/app/ui/settings_dialog.glade @@ -427,6 +427,7 @@ Author: Dmitriy Yefremov True False + Set default end Set default True @@ -1810,7 +1811,7 @@ Author: Dmitriy Yefremov False start True - Enable send to receiver (experimental) + Enable direct playback bar (experimental) 0 @@ -1822,7 +1823,7 @@ Author: Dmitriy Yefremov True False True - Enables direct sending of media links to the receiver + Enables direct sending and playback of media links on the receiver end diff --git a/po/ru/demon-editor.po b/po/ru/demon-editor.po index a3054128..6048e227 100644 --- a/po/ru/demon-editor.po +++ b/po/ru/demon-editor.po @@ -763,3 +763,42 @@ msgstr "Импорт плейлиста" msgid "Getting link error:" msgstr "Ошибка получения ссылки:" + +msgid "Extra" +msgstr "Дополнительно" + +msgid "Apply profile settings" +msgstr "Применить настройки профиля" + +msgid "Settings type:" +msgstr "Тип настроек:" + +msgid "Set default" +msgstr "Установить по умолчанию" + +msgid "Language:" +msgstr "Язык:" + +msgid "Load the last open configuration at program startup" +msgstr "Загружать последнюю открытую конфигурацию при запуске программы" + +msgid "Enable direct playback bar (experimental)" +msgstr "Включить панель прямого воспроизведения (экспериментально)" + +msgid "Enables direct sending and playback of media links on the receiver" +msgstr "Включает прямую отправку и воспроизведение медиа-ссылок на ресивере" + +msgid "Watch the channel in the program" +msgstr "Просмотр канала в программе" + +msgid "Zap and Play" +msgstr "Перекл. и просмотр" + +msgid "Drag or paste the link here" +msgstr "Перетащите или вставьте ссылку здесь" + +msgid "Remove added links in the playlist" +msgstr "Удалить добавленные ссылки из плейлиста" + +msgid "A bouquet with that name exists!" +msgstr "Букет с таким именем существует!" \ No newline at end of file