From 38aabb1b943ee49191571d2e5737c34026989206 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DYefremov Date: Mon, 18 May 2020 16:28:10 +0300 Subject: [PATCH] Dutch translation update --- app/ui/lang/nl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo | Bin 15328 -> 19581 bytes po/nl/demon-editor.po | 209 ++++++++++++++++++++- 2 files changed, 201 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/app/ui/lang/nl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/nl/LC_MESSAGES/demon-editor.mo index 9a6b0adbbb29b3eba0930c09aa0198dd7de1263c..99864955e7f8c3a93d2ef96ceaef9c19fcf92512 100644 GIT binary patch literal 19581 zcmai)37jQWeeX+I1{#%3WS45z9+>VPhP_#*XNOrjbk7VB9$MYE?(Lep)a6#)?wLsp zG2#*x6QUB05#kbDz^9{$L0O)0G$u&go@nqTs6^rtHSwWg8MKY=R$S*Z9+Xsp5yg$Kct;8AeMhhGL&{${uq zZiPz!=TPmx6RKW!L&dunD&NmS#d{FG9DW_{51)XF|1>-kE;-TpSHMH?uY^ayO>h#v z5~_dy3aVfK0jj_L5vu%uf{OnrR6qO-DxY6N)nkCd)vhC;;vWx}!$GL}TqAXN-*hKIxV`0!6arF+1K?}hvY5A&mb`#Ds<51bSPOW`Oy3|SsD7?MwYLrxe%W~lJHp~Ck-iSj*A z^?V4bUXOV`0o9ND54!S>hAQtgxDlQOtsJO)UIkUJTcP^<4k)?33#wk9g^K@WC^`5# zWJrQXq4IqO()8ekC%gVW87iM)sQO+6)gM>*@7F-d=?ql48C1TnhN}0QpycXycr5$~ z)cpDaRJvb5jpHGwxN=T}O1BiMo|izCyV7$#RQxUQd>BFH{|>15AMm^zsvdiw%xlsx26Y58en>&n{H`Zi4&6Tj2%pHh4Px5>z{W;rT37{SV-y#_MpXe9ndk zz>A^UwGwJvuJz$Hh-wR(-v0)8ApW;N)$8q0_4qJUzupHWS6_sZpKn9e)|kb16&I~2_<*WLPQ`qe#phY460u?L$%{-@4p5fg#UV| zcE{d-BSd8eyWtXen-9O;`#%8HFCT@f@28;J^ML>UHK_F8f@<%RP~&vKQrF&-q55wW zYJOe{4}_CY?Yj=D+#T>>*n#@~yHM?V4b=R*6RKbDhmxN!`|$5Tjnh+5?LG8NSKd)j z@lJut|6HhcU*fsmf1iS?M+^^!U1)OT{kKBZ`(04&+XDySXMFe_2WCC+W$Uy9=r#l8iSugwfnFU*S@2n@;L!s1eZb8zY6&aUc=8B@Z(VF zzXciU;29|Wa5|M%JFbK~;UpY@4|#qQsveI)$;VUP|14B}k67-;fnR{i_Z#pq_#+?wE2#Vj&UW_Kp-}Z% z4kh=OK;`oaD19&sHLrgMYFuve;ctd&-yQJv@UNiy>kOo6;Wv)t|>gg%3gX_X>D8T<^oLgWK>|pz3?C5C0rg zJ--B%-#c8Izx8Q#@JOX|dsvo}x z)t(wx21;KKvN%dUE`^9p5JSo5pF*k_d=RQ#kHQP#2tU#zHK=~N z1*)BQL6!G0sP=yfs=g0FmH#!UaeD+R{tuwy{{#-fC!yk<#N-!GhstLdz6@RgRj=(( z?VE+_$DL69^=7F2{tUhnz7MMW{l{EA2cX(N1SNl$!lU2@sPTCPRR1@i>X}3J%WI(W zxeKbjd!Xd(%TVdQ3nhm?g~!3Cq3Uzw#jgH?Q1w0+DxWnz{3@t?Zh#uMHoO$x0+s%Y zQ0;pJs=hyg%IB9*{WpLzR(lVHs`oKa?F-=uJP)dU6{z~{hDvv{_x~YOy0=2bdlyvw z_CU4kZ{RWTbMSchFA$LlehH6-%c-n*C6qp{z!Tx?Jl_vBpFax~@4N5>_$#RR$6V&d zbqvb?TTuO%LDQ>H^|%!({q0cozX#IA!ToR)J`E)=Lzg>_LXF?~Q0u}PsP-pN=`*Ny z?S$&zTcO(hmr&zzm-pWfmG54t_CM&q{~J{PPeb+hk}KT!oB-9ILr~=`hmzCt;7Yg# zN{(L-CD*sZx|20(n zBUih4r$g22GN^If2sK}BfSM<%58nw@k2gZe!P}tP_YtUhb|2I@{XGofx1sV0*0}J) zq3SgR)!r*0A{eZPiuZcBKYWMhyM6e3q5At1Q0YDcL-_YlpqfQokwJOj=`wfB#q>iu4*ay|vsuD^rl!iV7sIIzxzUkWGjZ-fWHzkti(olyPw zP0z=n%6kH;-}YPY`u)Wal^ujo>(jMx34AS7`)`3t_a{*0z89)~4?~snV|Xe&af6$u zj(|>;(lwAG=l-zt0O3ogHs^8;K za`q!AIUKmk<#Ps9xx-NDFMygyo1pr&1~oo8RQa#<{`Wxj+sC2u{|r1Ce%^=w01o1R z5*`GP+34~ag!|!N0o7mU!w{~8D!&F_06&Jih?m1~-{<}PI6Z%hTSnNqI6d#dg}m>9 z58*zKI|X+LVFOUl3vs95KL~d{@4v>);`$%WEj`n?H{np*!PB@WaQ)Anc+_9T^EO@{ z!yQiEdTzk|32q#>4EJ^%q8QK(!8dSvq-XXg{!zF#@BbIK7uUqS2)7HTzWFrnr#L-- zjr%*?&A6BNvUs)U6Z}e-Ugx~lk0%i4C-^_$!!E%8Uf!ik^!zjKf8&nzd3})g-^cwP z?!&kl98)0pSKL={dJZM-S7FC|=mq>W-v0?F8DQvw<9vRSjSt~2!Cj6!hVVawnnRLb zJ+Hxi)ZWksp3gwZ=^x|HBh5d+vvHrn{ZHHhguNU77^mla+;8I!!QF!UPuwSQ1H}6} z)N>~8Jlr4Q&L;dw+^=}Q5S{?_+~*M7?fFhmLGx)p+-q@~laJu^{2yFwZ>+2EUH;ub z-g;h%I~n)?aKD8s9?h{=7aq9AzyE1p*m3@St}pDny#Ei}2yQuL)ZrU(XW*X2>G=cP zAL3rh_ZQ<{hSPH~ZWOn|`zyRp;O@oUh&zz*6h4L9fcpZj|5@Gd;r%S)=WrPJIPN>R zowz~5M{s}6`-wO`%W+@B9fmsw*TU&JgLtRm^n~`yUJky+zuynPjeCdpPk9cJ=9j#0 z!~G5JA|EbvacAL%aK{sG72TZ%+{=mg0Mv6T?|%vJFdyp{tm58` zyA8J#r{_T2H*twPJnzGuYH!&5@OA!OxD2<1eE$pn9QP&M!T8?_H{pJSI}P`5xTS>a zS%RClH*6i4;r;{Hz-`CrIU08@?hUv>oSs+V*4rCv0^Eu_9rqwk&+p)V7xxj|$8izv z9A74{_I!@tQ6KgKxCQ^~asQ6H8n+TRhC3H`6R!W+>^--`YjFGdd|n98!T&|v>AbIk zcj5YERi#wTc-39$G-cN!r z^6_@#*K-B#Tev52dXC5aLN6=B>9l)eH_pTPB%clQ*(eWNQ8NzXok^BwgG6X|(rVI( zpEm*-B zr*0fi=v2CPs6IWKEhVcYcRd%3yRj=6R^mKL8WiHfdoN+ssuZ;)w3{^Y;iMI|8__O` zTcti~1gmDFR*kNlPZ)&hIE?7DB(A8#BSQQzWno&Swn^rOx}CNvac6K~RobFAyL6zk zX~m6fELhb@v)KJwQPcEKuqv&@Gki;1v@|cMTDXw7L)rO!9Jkys(_PId&-mQlWj}ON zHSWY3)>Ub@m8(8kcV;HevTC={*i{Y_RWIsHd59W)=!GU&)$Nc)jwtfUzgMC>@}pJ+ z#qHV%!J$onN=oOn(p&}5&#kOilPsi~HikusWiR;>2g_pG3F))4pgdUJD_5^$!Rojg zbsKruSE1E0LzRU?O$os2IGgDtCYrpvAzz(j(R3rO1gq0lJjibsUpUi9X6hlrD)I7F z3mJHMeZ|5C6P-K}Nc)jgmM`Hon>M<}$DK~v87V(7UaLD%Ez~q_N0}x*SvHbZJ)C85 zf;AKC%5kviVj)@D?J#U>DoJiXVe=~=>(m+XJl;u2ODzc3PfbmPDHKP^bjGH}f!qT2b zBgtv51}P+YPJc_()@|N8x{>*|GgxB-6K+n+0cC1taf6n|mBHfkHd<5NWrHNCB7CRD zU}w95HtOhw&eTkAp3}vL!g0T2!P=>bVN>c%x?nB3RzGx(hty!Z6Vv3GxR9*=Su;Ys zRwY>5h-zqrwN!n^Pq#L`64l7AFDxrsydYFdfCa?S%q-&8OJ@NK6IqZ?(N)Rlh)U?X zT@93+UYmBOx@b7+Z4x;+Fx8=R(y+!t7!|{4((F^rC6ze6JXqU_Zw%JCg~Lg^&5N;M zT_c^2q$8uw%xthOub&f|pz@`B&umaPX!ef<>*J(0n}U}p`KNFrxBjT27P_1`D$yZTL!#zkZ*5wa^LebWi?QVMQt`TZPqxH{U9Nggatla zLeP7)sT6Ezp+EAl8EL`>8(Av4jNVwVQIff^?2V`pEwk#hP8OKA9Hicd5%KB#E^jPuX{TP0Vx1W>M##KeF^}y%ZnpE@ism%wW|U=NJ9%AhgNF*(wsBR+ z^sh?hN5WOJF^b1*x+GUPYZj`MRbnvc(-+ov3zP;QrH5n;An;w(rc1%#w9qTEe*C;B z^p|C5>lGicTUdg~1UYgevpDy*%pMt)i$9cWyS_NRl3P|i`B|K#{F06AYyAOHXTeWY(1ZCVIsNs1frzuC-lPaJjG@rMURwQ3O_Bp?iljAb7HAW zQm9Rhjmy`TR|Z`c#Y7{HGE66%JZv~*;GlqF);y=dbJmKehRPTz;?74&zO1MgT@`2A zS%i`Us{*E}RF%tlS!w*+6kxW>{x2qy?Tca*owg(@n(>gf!F;Wlju|Yoaf>{b1Y(KN z=ViMnWbxN>n)EVIwXI$nCz?)Qqzt3qegzZdWF$~ae2#MEWiCm(m>6#J=6l){(1hD5 z632Foifp=D^lQP@%#Yw|+ES?S&=$}^!ffwTa9>?herubcE%I6~wR;8my_8w_KJyL( zQca6=bgmOvw^9&?`JsyqqB`BhNb)C0jkV-o?AmGz%uD#+{N@2Ql>WyS|!?q#r}KD_y@E3udx3+{!oA z1cjI0~N=B>BlUv z4vof^FiVg+nsq@xX}jwzV@`$>P=;pyy#eh<}kQQWaY=uFfylpb@RoiZBtTYXnjFP8kW(kBrK?LTTAvx8?+ z41Sv`lGM!SWU&f4QHsLOk+|ujJ18k$LYdbTHJi@+BL{?3Q%i==Y|_fhsnEa2bn&xU zZ8Y{7x!GrhIh!_^N5Jq*3fdLRCK<|`ckZZGl#ihJ25F$tjymOPny8T*k@ZZlszYlet9P*X9pZk zmgh+`X%nlX;_Neqh1Vj^STKe3a>$4Mk+7ja6J*Q-4HTOgj<%|amVb$cTQ!yqRFe*y z79E#Zw8BvCb*R;m+29N(8v;90V@D!eZ=QW|IzOUb)XQG5{_Jeo@AR*W+5yg15;IB3rIj@z*3n@`2@%bLzSX{vMmDNZmJeH} zTja5DEeY%4W=^bkwPxxA<(4{ZH3l|q*tBMtLz@gq84J%IS#Afc2;#7YXUq=FM(L5H zb+I%_2VuQ*>(tue3w!arlnk$Fx#Re;@WSaNAK*lY3BmBNw??(l>j*n0F6w-D zOrJz-lAaq6DPbBkT*Rb^w}rDYf7CCTRIwE3PS12L5LcZ|60`1aOJme?8oL)~x^sH# z6=)K(Kef***`(_9AN_8+Ikp=BwoNpi0|nKcTte(-Uw8KStyDWURo*v{={+rj2`L^4 zwkG-RWM&rin8s~3L(HZLR;!{(^q;M9R{A*E?1;nN^h)P)C8)<})BZaFN#^1!0Uhe2 z9xARCS~=Muj5CY+uLRhDxuAj>U7=Lo^a;BdJK8a}@;Pn5k#~Jg+elc{`i)ls8pGl^ zI2^YjXzqJ9Z}=kJL!88yy6+gH&>= zREy`*7($^!Mso4&~ze*XlBL)#a*F8Ig?3?n}Y82blj*n5{{_b5jCWW$ z^x|aCqwkiWj(tTopuiKZSMFmDys`+rAYS1_|9;w6f3^ zL%g;TX|OYS-a

JPk^|=HSFCjXn;q; zHSC)+C(~XW5F>Y>#`GC9G2pO~GCL`wjWUag?c{dxMFTP@y+Nf-3if&1fFanabU5nI z`|lf=;A?G5V=50lak*3IR1RF|6U3qtc1ebFCm zON|R)b}-9&>F_@%k>Y4^Vp`2f;#$EP+GsZj(v%7*l|XU(Fpabi4ot9tu?}%Mqc`aO zI?eit9<>_?*8R}s=I$a!s9^&I&3A5t>h3Uw&aZdqe{`(7mS8EPL(;bI)bd6GWn%Bt zZNp5;)MKmAj9A*%r)iCnoV|o@p@KE(7;$v6Z5LyOSIfUGP9b`Bl<~FOipAFzMM)CFDD6KQW3x|PUD$~w&w?FoumwLtN( z%-FZRAN3a5f2>!Ir%H^NUG|-N-Ra)MI>}lqP4l-j3m9&VXh`tU+rXC;bXu5 zCjLxPidyR~M^`4XZZJ%HZ|P#bAV>AkW=+ql*`qEV#UAayY_)rnc~))Rn_$0?QN^k8 zVo7y}0et1dLIJQanp`IFOBCTccJ|jG#cfDw|6}sUaYcqrd+|5)pC#4l*P^=*}ppM!i&6;n1q7t2c5J&25Uy z(MD27U{uU*RC-z(RpBm{(f@^Y5Ot@+?mR1Md8tB4WIrv{oVJm%?mT7#RxhGf={73M z>_Wwsc~^N3zP0#=I>BCDY@EP0(k0*VEuZ?OvO{>AL}JlVm* z!+EVWyta>~Z}EFjO)!p8bD?x5kdbz${#Z%)@? ziq^Dn+wG0!ekrfLh_<^;TZj}T)cKbo#;451e`FKg=_YlqA9|mhTGnWmu~Y4~T|~bK zYRz8HKQ3`};lxmP9d4b{eGHbWA6TY9r(4_Y_VV_{>7jB7S26WQoU}&gFw#0{%66>? zid&<+5=e0pJW8}VpxS4p&lRg0>7vI^A!mWOn;-Pa^IrT=)5${GL;ke|$&w1g5K^LI zuhD<^!+k0x6`z=Qg$iVt%3uyjIfQ6wW1IDB#$E*XKT$e=>P8&6nk8L+Eix*WLf`;V3hxe(Mv83AKC+Fk%(Fliai4y`Zj0Gxuj^Z= zH8QB0O2MMHDb39Np8T)2V-*s+?NqpLKlT;Im`zM=DhjRVOh5j&&!5edFKXeq_DDJ! z>J{FL>36Z5HJ~cB6EpE)--w8DD_tl}SAfP*@k&|b`{EFq#mT=8oO=4Kyjb%0Nt|w* z%IAC>XO){5=M55f5eEox>jmR zt438;poUC6`lQY^2hg%){|JJLF%_on;=qFu&M}p}o#Zc@B+*vFpdDnexw69`YP^Hf zB8iRD@8P^oZ?uuq!Jl1W+3mQ$XY!x@EmL_cR*Hbr{&cXGTxu(ohZT;P`GrB(t?ppN zl)K;cGiIv%Z(7lH)#MUty&Jl2<-}4ak6I&qHpS{+Tsp=5w@!46x0X4G46W;}LnxMi z4re*128GNl)_0sl$>7AA^Y=|8Vv$!cQw|ffkm}xL6GBoO3DJ-XO^4O!P_uBUvNIH^ zms9%{e}qY{&xurvP1)4?;;2H;X@D6_-VkwjOv5?{^GA}!F5AgQX17dC5M4zn8mgyR z-ZP;hHU1k`YeH$`AU#P!6AZWBEgN97RpFFgcTL2lCEA@3*I(Vb>S;pqucaC%>vbI& zGH0#J6o?!i?GQf0e_&zy&u`i`EU@bo9;`S)T0>rl;MsWyaWGALITPSSlmb z|6j@m)GY~z-gE?q<~!zD9C<5O3A#qp*i?M56?4|xiHk0(*16@{T~-wyU06xW_8mre zjZ~VQEWK<|H_?AlajxFGwz69--CB+J=3;M-E*LHJ2%7;$+nvO0Vk9+%ikmA_sWz6b z0{gzWs+!mp*H$FwoLySI%73%=UqFSIROP>djXUOx AJpcdz delta 5978 zcmYk;3w+M?0>|;+nA==8_gVAIWv-jsT$+j5Y?w?9l{4jGk6GAedp30BNkU~sekn&0 zAt_Xz>J-({1xZq(ix5$wi(83vPC1|No}csbfB8P|-|zqY|G)q5_J8KjWnssr2aZOC zFEt#ONenq$!f~I8c(?TUs#uVmBz-@!Um}OqEY8P zSRE6w4fYJx17-|`I-Kw#&o+h5a@2*hQ4Op?HT;VEejBPo?_*8;9QkJs^PvY_zzn>C z>d1g5#?-?M)N@8*EfX+iEQMH3JHozA@^2G-?2y zu>oeGW-b@|;2hNVTahNr*Qoo?V?a}TiGrpqym_d{wNdqE*bZBwZpd`!hhanNIjAYm zM?Lsn=cA|@dIr`07SxPv$6>e=)n3DB=3fmpV<+jt&ZsYv@doUVx^XPF#0jX5%|(sm zVblygi`omDQ0=^p>cAe2Vne8qdjcRBT zs)N&=vrwCI4r)^^L@kL$y(Q~V?QcMJ_%-KV>`eXp00q5vQG93Od=02jfv4?~3u*6V>5Bt}EoBrg#eKh6+@VpFmCN zX4F!=h0LOP&()8hX6yv&!Dmn%x{6xbNOqpyg0`p!cE`#k4xJB}{uH|N#W2*`1h5k> z!UWug8F(6L({!bmt#CN%`e~?<&Ovo>o~tiJy>5$8ORx-?Y_ry#-;Oo({_m!s5r2m2 z**B=3A4B!{H`I;)MeTuRp3qdcLyasQ^%mTMY9}8xBh!$d1~UUSBa2W=yBc+V3pNc< z*iAuGd>nPbS=56~T&U+YosCf6dr%|qhI(MCGYi#`QK+|Kva6S)mZk#Lk=4#12K2=a z3L5z#_rEL&a;C!*Fg1$*LPq;F<6s^hCr9bAvPZzJA_Z=pJH z2@|nl8|J?qg@J8C4cv_#s8=A@nAcG~KZG;z1Zu`|>2)=nhN@3Tb*KV0#mi88=mpeU z^bUsO7pNKe1~qf%0~D%Is2LyXd2LjWqfi&NLUo`IYV)O{8Xkd6ipg`|FF^f(Eyk+2 z#?{xOI=B_T#(k)cY+%%SPGBVVW4Kuq?7yN*l>Yq@X=?ZGIg|`o#uZOC~Ad_O^ zu{vgLw7HNqD|Uzn|^8Ti1}58-I)CtbZS>!c12 zLUk|)YvP@#--&!w2j-zh`UrN!6{!0@#0b6rU$_g7V>Vx$M@?laSF5KZu^M_&4duJ@ z(@_mQfO^mp?1alv*Y8Ai=wsAR`9X}pUs3H`!J2yiYjKxmAPTis%~4aDhP`f-2 z``~h9+nCQ$BfWxJvZkFw9gjh^*9A4By-*z)giM|p?!KRn0bMwof<`ta1#PIV{-)sZf)J^=N4<)GeUAL{!1Q5{^2wQ()#zL!xQeHYb{k5C=kkJ?+O5}AK> z;7?9y3Tt!;)$5>cXo9*h7S;14tb@s@HO)l*Z5W5Wa27VlpmQ&3q^F$Kx`y6@)~M?S z1}JDGxu{>TnW!ar%GI}^X669ucj7Fn0~b&ozKXPM!n=jmJjvM?^#e8#HNc6e4i}?l z>LJvC0xKv)Qdr|oyoTBn+fXBW4r|y^NZ|ZKyRqh#Kip)C~QI zYUg*1$A7!;%3!>N6n<5IyMP4 zf@0KlWyt<9^H2|Z1J&?8Y=in^uif9)IRv!_rlMx{an#JOypd1s^4R2150g>#0jMd@ z#l|=ZwWhN%8ke9tv&cvDwj#;0t5Nb2(BF` zDGYNJbznPr$<nIm z_&iA`_mIFReB4YTiH#=H6tcn2Bh>bIhoM3C;JC*hB%d5t_wR*}u5J-M9> zBG(_kQJJchoaD~N<1Sae>|BVCl2lh;iuGLiNqmCnKb6bLLu53$k6eGOpi+~3PTnL* zM2BAQSz7;N6uOf4h>i1qexxSm{brQ&ynBBIo4+0qvGE{VCx4v)!hIHjo6XVUcPDW2k;Io>;Aa`4@l znql?Ry?(E!*z4y{f{OO+4KcQ1>@>SNc8nd@vYS27vOKn^#P9JJd8YO#GlORMOT5V@ zW8{bg3WcQ;eI>zJp4MUEgA4L}_DEcYO>Q;VRUDw{)j1Kj!ze7{Ixx+*o-7(+Vj_vI3j>UFr zr(bP;=LWV%LVobggvM2ZC%aS+vnk!uY(=-1ZW~cjbhmGUKVe8-!f0PfX+cq8vL|9h zcEYW`@&eTo7?qDx!@Pz0W!`*W!bqQYD)rkFGJS=<60g6gB-t~f$d^~(_jFI}p4ctI zWS9F&?E3Dv)f!pkEB2O_(($o9TG;tL%53eVes)Zfw`uCc(kW#HeqW)<@fQ_)yc0`{ zeN%je!S9l)ghgih@_psL!qQ@Io}1Kqy;|Cyy~^yaUSsT&y)$iMpZlXm75K}Gd?mg@ zPodXaqRF+N^@$Fi>vMBhbw)CtKFmqZwr7(^+pNCnc5mN)wth-{FfXNASa4y#hGF5^ zn$bUQ8e+5ix3x3-&$smk%nYs^kQHYCNR6|efg2lT7y8Q?wy(rfTri=iu#|PqvvFy0 yc5>QGdnRqMtw`@^ccjk^E*R7-%)XM**sjXV3&stOt`ZzQly)v<4X_!*djAiL&f?qv diff --git a/po/nl/demon-editor.po b/po/nl/demon-editor.po index 3c507140..e5fb0895 100644 --- a/po/nl/demon-editor.po +++ b/po/nl/demon-editor.po @@ -1,7 +1,7 @@ -# Copyright (C) 2018-2019 Frank Neirynck +# Copyright (C) 2018-2020 Frank Neirynck # This file is distributed under the MIT license. # -# Frank Neirynck , 2018-2019. +# Frank Neirynck , 2018-2020. # msgid "" msgstr "" @@ -10,11 +10,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Project-Id-Version: \n" -"POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: \n" -"Language-Team: \n" -"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" msgid "translator-credits" msgstr "Frank Neirynck " @@ -776,4 +771,202 @@ msgid "Playlist import" msgstr "Importeer playlist" msgid "Getting link error:" -msgstr "Volgende Link error gekregen:" \ No newline at end of file +msgstr "Volgende Link error gekregen:" + +msgid "Extra" +msgstr "Extra" + +msgid "Apply profile settings" +msgstr "Pas profiel settings toe" + +msgid "Settings type:" +msgstr "Settings type:" + +msgid "Set default" +msgstr "Stel standaard in" + +msgid "Language:" +msgstr "Taal:" + +msgid "Load the last open configuration at program startup" +msgstr "Laad de laatst geopende configuratie op bij opstart programma" + +msgid "Enable direct playback bar (experimental)" +msgstr "Laat onmiddelijk playback bar toe (experimenteel)" + +msgid "Enables direct sending and playback of media links on the receiver" +msgstr "Laat rechtstreeks versturen van and playback en media links op de ontvanger toe" + +msgid "Watch the channel in the program" +msgstr "Bekijk het kanaal in het programma" + +msgid "Zap and Play" +msgstr "Zap en speel af" + +msgid "Drag or paste the link here" +msgstr "Sleep of plak link naar hier" + +msgid "Remove added links in the playlist" +msgstr "Verwijder toegevoegde links uit playlist" + +msgid "A bouquet with that name exists!" +msgstr "Er bestaat al een boeket met deze naam!" + +msgid "Details" +msgstr "Details" + +msgid "Profile" +msgstr "Profiel" + +msgid "Reset" +msgstr "Reset" + +msgid "File" +msgstr "File" + +msgid "Picons manager" +msgstr "Picons manager" + +msgid "Explorer" +msgstr "Explorer" + +msgid "Satellite url:" +msgstr "Satelliet url:" + +msgid "Cut" +msgstr "Knip" + +msgid "Paste" +msgstr "Plak" + +msgid "To the top" +msgstr "Naar de top" + +msgid "To the end" +msgstr "Naar het einde" + +msgid "View" +msgstr "View" + +msgid "Lock" +msgstr "Slot" + +msgid "Parent lock" +msgstr "Ouderlijk Slot" + +msgid "Hide/Skip" +msgstr "Verberg/Spring" + +msgid "IPTV tools" +msgstr "IPTV instrumenten" + +msgid "Make profile folder as default for the additional data" +msgstr "Maak profiel map standaard voor addionele data" + +msgid "Default data path:" +msgstr "Standaard data pad:" + +msgid "Streams record path:" +msgstr "Opnamepad streams:" + +msgid "Record" +msgstr "Opnemen" + +msgid "Record:" +msgstr "Opnemen:" + +msgid "Record to disk:" +msgstr "Opnemen op schijf:" + +msgid "Streaming" +msgstr "Streaming" + +msgid "Activate transcoding" +msgstr "Activeer transcodering" + +msgid "Presets:" +msgstr "Onstellingen:" + +msgid "Video options:" +msgstr "Video opties:" + +msgid "Audio options:" +msgstr "Audio opties:" + +msgid "Bitrate (kb/s):" +msgstr "Bitrate (kb/s):" + +msgid "Codec:" +msgstr "Codec:" + +msgid "Width (px):" +msgstr "Breedte (px):" + +msgid "Height (px):" +msgstr "Hoogte (px):" + +msgid "Channels:" +msgstr "Kanalen:" + +msgid "Sample rate (Hz):" +msgstr "Sample rate (Hz):" + +msgid "Play streams mode:" +msgstr "Speel in streams mode:" + +msgid "Built-in player" +msgstr "Ingebouwde speler" + +msgid "VLC media player" +msgstr "VLC Media speler" + +msgid "Only get m3u file" +msgstr "Enkel de m3u file ophalen" + +msgid "Save and restart the program to apply the settings." +msgstr "Het programma opslaan en herstarten om settings toe te passen." + +msgid "Some images may have problems displaying the favorites list!" +msgstr "Sommige afbeeldingen kunnen problemen opleveren bij vertonen in de favorietenlijst!" + +msgid "Operates in standby mode or current active transponder!" +msgstr "Werkt in standby mode of op dehuiduge actieve transponder!" + +msgid "No connection to the receiver!" +msgstr "Geen verbinding met de ontvanger!" + +msgid "Signal level" +msgstr "Signaal niveau" + +msgid "Receiver info" +msgstr "Informatie over de ontvanger" + +msgid "A profile with that name exists!" +msgstr "Er bestaat al een profiel met die naam!" + +msgid "Show short info as hints in the main services list" +msgstr "Toon korte info als hints in de hoofd servicelijst" + +msgid "Show detailed info as hints in the bouquet list" +msgstr "Toon gedetalleerde info als hints in de boeket lijst" + +msgid "Enable alternate bouquet file naming" +msgstr "Laat alternatieve boeket benamingen toe" + +msgid "Allows you to name bouquet files using their names." +msgstr "Laat toe om boeket te noemen naar bestandsbenaming." + +msgid "Appearance" +msgstr "Uitzicht" + +msgid "Enable Themes support" +msgstr "Laat themaondersteuning toe" + +msgid "Gtk3 Theme:" +msgstr "Gtk3 Thema:" + +msgid "Icon Theme:" +msgstr "Icoon Thema:" + +msgid "Gtk3 Themes and Icons:" +msgstr "Gtk3 en Icoon Themas:"