diff --git a/app/ui/dialogs.glade b/app/ui/dialogs.glade
index a27da077..1f0ee8c5 100644
--- a/app/ui/dialogs.glade
+++ b/app/ui/dialogs.glade
@@ -179,8 +179,6 @@ Author: Dmitriy Yefremov
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
                 <property name="tooltip_text" translatable="yes">Receive</property>
-                <property name="margin_left">2</property>
-                <property name="margin_right">2</property>
                 <property name="column_spacing">2</property>
                 <property name="column_homogeneous">True</property>
                 <child>
@@ -246,86 +244,98 @@ Author: Dmitriy Yefremov
               </packing>
             </child>
             <child>
-              <object class="GtkBox" id="download_dialogbox">
+              <object class="GtkFrame" id="download_dialog_frame">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
-                <property name="margin_left">5</property>
-                <property name="margin_top">2</property>
-                <property name="margin_bottom">2</property>
-                <property name="spacing">5</property>
+                <property name="label_xalign">0.019999999552965164</property>
+                <property name="shadow_type">in</property>
                 <child>
-                  <object class="GtkLabel" id="label10">
+                  <object class="GtkBox" id="download_dialogbox">
+                    <property name="visible">True</property>
+                    <property name="can_focus">False</property>
+                    <property name="margin_bottom">5</property>
+                    <property name="spacing">5</property>
+                    <child>
+                      <object class="GtkLabel" id="label10">
+                        <property name="visible">True</property>
+                        <property name="can_focus">False</property>
+                        <property name="xalign">0</property>
+                      </object>
+                      <packing>
+                        <property name="expand">False</property>
+                        <property name="fill">True</property>
+                        <property name="position">0</property>
+                      </packing>
+                    </child>
+                    <child>
+                      <object class="GtkRadioButton" id="all_radio_button">
+                        <property name="label" translatable="yes">All</property>
+                        <property name="visible">True</property>
+                        <property name="can_focus">True</property>
+                        <property name="receives_default">False</property>
+                        <property name="active">True</property>
+                        <property name="draw_indicator">True</property>
+                        <property name="group">satellites_radio_button</property>
+                      </object>
+                      <packing>
+                        <property name="expand">False</property>
+                        <property name="fill">True</property>
+                        <property name="position">1</property>
+                      </packing>
+                    </child>
+                    <child>
+                      <object class="GtkRadioButton" id="bouquets_radio_button">
+                        <property name="label" translatable="yes">Bouquets</property>
+                        <property name="visible">True</property>
+                        <property name="can_focus">True</property>
+                        <property name="receives_default">False</property>
+                        <property name="draw_indicator">True</property>
+                        <property name="group">satellites_radio_button</property>
+                      </object>
+                      <packing>
+                        <property name="expand">False</property>
+                        <property name="fill">True</property>
+                        <property name="position">2</property>
+                      </packing>
+                    </child>
+                    <child>
+                      <object class="GtkRadioButton" id="satellites_radio_button">
+                        <property name="label" translatable="yes">Satellites</property>
+                        <property name="visible">True</property>
+                        <property name="can_focus">True</property>
+                        <property name="receives_default">False</property>
+                        <property name="draw_indicator">True</property>
+                        <property name="group">all_radio_button</property>
+                      </object>
+                      <packing>
+                        <property name="expand">False</property>
+                        <property name="fill">True</property>
+                        <property name="position">3</property>
+                      </packing>
+                    </child>
+                    <child>
+                      <object class="GtkRadioButton" id="webtv_radio_button">
+                        <property name="label" translatable="yes">WebTV</property>
+                        <property name="can_focus">True</property>
+                        <property name="receives_default">False</property>
+                        <property name="active">True</property>
+                        <property name="draw_indicator">True</property>
+                        <property name="group">all_radio_button</property>
+                      </object>
+                      <packing>
+                        <property name="expand">False</property>
+                        <property name="fill">True</property>
+                        <property name="position">4</property>
+                      </packing>
+                    </child>
+                  </object>
+                </child>
+                <child type="label">
+                  <object class="GtkLabel" id="download_dialog_data_label">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">False</property>
                     <property name="label" translatable="yes">Data:</property>
-                    <property name="xalign">0</property>
                   </object>
-                  <packing>
-                    <property name="expand">False</property>
-                    <property name="fill">True</property>
-                    <property name="position">0</property>
-                  </packing>
-                </child>
-                <child>
-                  <object class="GtkRadioButton" id="all_radio_button">
-                    <property name="label" translatable="yes">All</property>
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="can_focus">True</property>
-                    <property name="receives_default">False</property>
-                    <property name="active">True</property>
-                    <property name="draw_indicator">True</property>
-                    <property name="group">satellites_radio_button</property>
-                  </object>
-                  <packing>
-                    <property name="expand">False</property>
-                    <property name="fill">True</property>
-                    <property name="position">1</property>
-                  </packing>
-                </child>
-                <child>
-                  <object class="GtkRadioButton" id="bouquets_radio_button">
-                    <property name="label" translatable="yes">Bouquets</property>
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="can_focus">True</property>
-                    <property name="receives_default">False</property>
-                    <property name="draw_indicator">True</property>
-                    <property name="group">satellites_radio_button</property>
-                  </object>
-                  <packing>
-                    <property name="expand">False</property>
-                    <property name="fill">True</property>
-                    <property name="position">2</property>
-                  </packing>
-                </child>
-                <child>
-                  <object class="GtkRadioButton" id="satellites_radio_button">
-                    <property name="label" translatable="yes">Satellites</property>
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="can_focus">True</property>
-                    <property name="receives_default">False</property>
-                    <property name="draw_indicator">True</property>
-                    <property name="group">all_radio_button</property>
-                  </object>
-                  <packing>
-                    <property name="expand">False</property>
-                    <property name="fill">True</property>
-                    <property name="position">3</property>
-                  </packing>
-                </child>
-                <child>
-                  <object class="GtkRadioButton" id="webtv_radio_button">
-                    <property name="label" translatable="yes">WebTV</property>
-                    <property name="can_focus">True</property>
-                    <property name="receives_default">False</property>
-                    <property name="active">True</property>
-                    <property name="draw_indicator">True</property>
-                    <property name="group">all_radio_button</property>
-                  </object>
-                  <packing>
-                    <property name="expand">False</property>
-                    <property name="fill">True</property>
-                    <property name="position">4</property>
-                  </packing>
                 </child>
               </object>
               <packing>
@@ -480,7 +490,7 @@ Author: Dmitriy Yefremov
   </object>
   <object class="GtkDialog" id="input_dialog">
     <property name="can_focus">False</property>
-    <property name="title" translatable="yes"> </property>
+    <property name="title"> </property>
     <property name="resizable">False</property>
     <property name="modal">True</property>
     <property name="destroy_with_parent">True</property>
@@ -724,7 +734,7 @@ Author: Dmitriy Yefremov
           <object class="GtkLabel">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="can_focus">False</property>
-            <property name="label" translatable="yes">Please wait,  streams testing  in progress.</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Please wait,  streams testing  in progress...</property>
           </object>
           <packing>
             <property name="expand">False</property>
@@ -782,7 +792,7 @@ Author: Dmitriy Yefremov
               <object class="GtkLabel">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
-                <property name="label" translatable="yes">unavailable streams</property>
+                <property name="label" translatable="yes">unavailable streams.</property>
               </object>
               <packing>
                 <property name="expand">False</property>
@@ -1775,7 +1785,7 @@ Author: Dmitriy Yefremov
               <object class="GtkFrame" id="settings_profile_frame">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
-                <property name="label_xalign">0</property>
+                <property name="label_xalign">0.20000000298023224</property>
                 <property name="shadow_type">in</property>
                 <child>
                   <object class="GtkBox" id="settings_profile_box">
diff --git a/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index b767c7a2..930fd7b2 100644
Binary files a/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index b767c7a2..930fd7b2 100644
Binary files a/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/deb/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/po/ru/demon-editor.mo b/po/ru/demon-editor.mo
index b767c7a2..930fd7b2 100644
Binary files a/po/ru/demon-editor.mo and b/po/ru/demon-editor.mo differ
diff --git a/po/ru/demon-editor.po b/po/ru/demon-editor.po
index 08c987b4..b4d54093 100644
--- a/po/ru/demon-editor.po
+++ b/po/ru/demon-editor.po
@@ -88,6 +88,9 @@ msgstr "Скрыть/Пропустить Вкл/Выкл     Ctrl + H"
 msgid "Add IPTV or stream service"
 msgstr "Добавить IPTV или поток"
 
+msgid "Preview mode"
+msgstr "Режим предпросмотра"
+
 msgid "Import m3u"
 msgstr "Импортировать m3u"
 
@@ -160,6 +163,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
+msgid "Remove all unavailable"
+msgstr "Удалить все недоступные"
+
 msgid "Satellites editor"
 msgstr "Редактор спутников"
 
@@ -492,6 +498,16 @@ msgstr "Недопустимая операция в данном контекс
 msgid "No VLC is found. Check that it is installed!"
 msgstr "VLC не найден. Проверьте, что он установлен!"
 
+# Search unavailable streams dialog
+msgid "Please wait,  streams testing  in progress..."
+msgstr "Подождите, идет тестирование потоков ..."
+
+msgid "Found"
+msgstr "Найдено"
+
+msgid "unavailable streams."
+msgstr "недоступных потоков."
+