Add docs/THIRD_PARTY_NOTICES.md for the bundled list-unsubscribe-header plugin (AGPL-3.0, upstream GitHub). Link from README. Add CPScripts helper to sync the plugin from a local snappymail-plugins checkout into install/.