diff --git a/userManagment/templates/userManagment/createUser.html b/userManagment/templates/userManagment/createUser.html
index cd79a58e6..1f861b882 100644
--- a/userManagment/templates/userManagment/createUser.html
+++ b/userManagment/templates/userManagment/createUser.html
@@ -353,8 +353,8 @@
                 </select>
                 <p class="help-text">{% trans "Choose the home directory for this user's files" %}</p>
                 <div ng-show="selectedHomeDirectoryInfo" class="alert alert-info" style="margin-top: 10px;">
-                    <strong>{{selectedHomeDirectoryInfo.name}}:</strong> {{selectedHomeDirectoryInfo.description || 'No description available'}}<br>
-                    <small>Available Space: {{selectedHomeDirectoryInfo.available_space | filesize}} | Users: {{selectedHomeDirectoryInfo.user_count}}</small>
+                    <strong>{$ selectedHomeDirectoryInfo.name $}:</strong> {$ selectedHomeDirectoryInfo.description || 'No description available' $}<br>
+                    <small>Available Space: {$ selectedHomeDirectoryInfo.available_space | filesize $} | Users: {$ selectedHomeDirectoryInfo.user_count $}</small>
                 </div>
             </div>
 
diff --git a/websiteFunctions/templates/websiteFunctions/modifyWebsite.html b/websiteFunctions/templates/websiteFunctions/modifyWebsite.html
index 28eaa6fcf..b7ae3774f 100644
--- a/websiteFunctions/templates/websiteFunctions/modifyWebsite.html
+++ b/websiteFunctions/templates/websiteFunctions/modifyWebsite.html
@@ -482,7 +482,7 @@
                         <div class="info-box-content">
                             <div class="info-box-title">{{selectedHomeDirectoryInfo.name}}</div>
                             <div class="info-box-text">
-                                {{selectedHomeDirectoryInfo.description || 'No description available'}}<br>
+                                {$ selectedHomeDirectoryInfo.description || 'No description available' $}<br>
                                 <small>Available Space: {{selectedHomeDirectoryInfo.available_space | filesize}} | Users: {{selectedHomeDirectoryInfo.user_count}}</small>
                             </div>
                         </div>