Files
ChanSort/source/ChanSort/MainForm.ru.resx
Horst Beham c9bbf884b6 - updated russian translation
-  fixed max windows size to match available desktop area instead of screen area
- added .ini for experimental Sony sdb.xml changes
2021-09-26 18:52:24 +02:00

747 lines
32 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="colOutSlot.Caption" xml:space="preserve">
<value>Новый</value>
</data>
<data name="colOutSlot.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Новый номер программы</value>
</data>
<data name="colOutName.Caption" xml:space="preserve">
<value>Название канала</value>
</data>
<data name="colOutFav.Caption" xml:space="preserve">
<value>Избранное</value>
</data>
<data name="colOutLock.Caption" xml:space="preserve">
<value>Заблокировать</value>
</data>
<data name="colOutLock.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Родительский\nконтроль</value>
</data>
<data name="colOutSkip.Caption" xml:space="preserve">
<value>Пропускать</value>
</data>
<data name="miRenameChannel.Caption" xml:space="preserve">
<value>Переименовать канал</value>
</data>
<data name="miMoveDown.Caption" xml:space="preserve">
<value>Переместить ниже</value>
</data>
<data name="rbInsertBefore.Properties.Caption" xml:space="preserve">
<value>до</value>
</data>
<data name="cbCloseGap.Properties.Caption" xml:space="preserve">
<value>Закрывать разрыв при перемещении/удалении канала</value>
</data>
<data name="cbCloseGap.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Если включено, все каналы после текущего будут автоматически перенумерованы</value>
</data>
<data name="lblInsertMode.Text" xml:space="preserve">
<value>Режим вставки:</value>
</data>
<data name="pageEmpty.Text" xml:space="preserve">
<value>Нет списков каналов</value>
</data>
<data name="lblSetProgramNr.Text" xml:space="preserve">
<value>Установить:</value>
</data>
<data name="lblSetProgramNr.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Номер программы для добавления и установки</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ChanSort {0} - редактор списка каналов телевизоров</value>
</data>
<data name="grpInputList.Text" xml:space="preserve">
<value>Все каналы</value>
</data>
<data name="btnAdd.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Добавить выбранные каналы в отсортированный список</value>
</data>
<data name="btnAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;&lt;</value>
</data>
<data name="btnClearRightFilter.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Сбросить фильтр</value>
</data>
<data name="btnClearRightFilter.Text" xml:space="preserve">
<value>Фильтр</value>
</data>
<data name="btnAddAll.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Добавить все несортированные сейчас каналы в конец списка</value>
</data>
<data name="btnAddAll.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;&lt; Добавить все</value>
</data>
<data name="btnRemoveRight.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Удалить выбранные каналы из отсортированного списка</value>
</data>
<data name="btnRemoveRight.Text" xml:space="preserve">
<value>X</value>
</data>
<data name="lblHotkeyRight.Text" xml:space="preserve">
<value>F5: Фильтр | F6: Список | Enter: Добавить</value>
</data>
<data name="colSignalSource.Caption" xml:space="preserve">
<value>Источник\nсигнала</value>
</data>
<data name="colLogicalIndex.Caption" xml:space="preserve">
<value>Порядок</value>
</data>
<data name="colNetworkOperator.Caption" xml:space="preserve">
<value>Оператор\nсети</value>
</data>
<data name="colNetworkName.Caption" xml:space="preserve">
<value>Сетевое\nимя</value>
</data>
<data name="colPolarity.Caption" xml:space="preserve">
<value>Полярность</value>
</data>
<data name="colSymbolRate.Caption" xml:space="preserve">
<value>Скорость\nпередачи</value>
</data>
<data name="colTransportStreamId.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ID транспортного потока</value>
</data>
<data name="colNetworkId.Caption" xml:space="preserve">
<value>Сеть\n(ONID)</value>
</data>
<data name="colSatellite.Caption" xml:space="preserve">
<value>Спутник</value>
</data>
<data name="colServiceTypeName.Caption" xml:space="preserve">
<value>Тип\nсервиса</value>
</data>
<data name="colServiceType.Caption" xml:space="preserve">
<value>ID типа\nсервиса</value>
</data>
<data name="colAudioPid.Caption" xml:space="preserve">
<value>Аудио\nPID</value>
</data>
<data name="colVideoPid.Caption" xml:space="preserve">
<value>Видео\nPID</value>
</data>
<data name="colServiceId.Caption" xml:space="preserve">
<value>ID\nсервиса</value>
</data>
<data name="colFreqInMhz.Caption" xml:space="preserve">
<value>Частота\n(МГц)</value>
</data>
<data name="colChannelOrTransponder.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Номер канала или транспондера</value>
</data>
<data name="colChannelOrTransponder.Caption" xml:space="preserve">
<value>Канал/\nТранспондер</value>
</data>
<data name="colEncrypted.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Зашифрованный</value>
</data>
<data name="colEncrypted.Caption" xml:space="preserve">
<value>Шифр</value>
</data>
<data name="colHidden.Caption" xml:space="preserve">
<value>Скрытый</value>
</data>
<data name="colSkip.Caption" xml:space="preserve">
<value>Пропуск</value>
</data>
<data name="colLock.Caption" xml:space="preserve">
<value>Блокировка</value>
</data>
<data name="colFavorites.Caption" xml:space="preserve">
<value>Избранное</value>
</data>
<data name="colShortName.Caption" xml:space="preserve">
<value>Краткое\nимя</value>
</data>
<data name="colName.Caption" xml:space="preserve">
<value>Название канала</value>
</data>
<data name="colSlotNew.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Новый номер программы</value>
</data>
<data name="colSlotNew.Caption" xml:space="preserve">
<value>Новый</value>
</data>
<data name="colSlotOld.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Старый номер программы</value>
</data>
<data name="colSlotOld.Caption" xml:space="preserve">
<value>Старый</value>
</data>
<data name="colIndex.Caption" xml:space="preserve">
<value>Индекс пр.</value>
</data>
<data name="grpOutputList.Text" xml:space="preserve">
<value>Отсортированные каналы</value>
</data>
<data name="btnRemoveLeft.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Удалить выбранные каналы</value>
</data>
<data name="btnRemoveLeft.Text" xml:space="preserve">
<value>X</value>
</data>
<data name="btnUp.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Переместить выбранные каналы выше</value>
</data>
<data name="btnUp.Text" xml:space="preserve">
<value>^</value>
</data>
<data name="btnDown.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Переместить выбранные каналы вниз</value>
</data>
<data name="btnDown.Text" xml:space="preserve">
<value>v</value>
</data>
<data name="btnRenum.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Изменить нумерацию выбранных каналов</value>
</data>
<data name="btnRenum.Text" xml:space="preserve">
<value>1-999</value>
</data>
<data name="btnClearLeftFilter.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Сбросить фильтр</value>
</data>
<data name="btnClearLeftFilter.Text" xml:space="preserve">
<value>Фильтр</value>
</data>
<data name="btnToggleLock.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Родительский контроль</value>
</data>
<data name="rbInsertAfter.Properties.Caption" xml:space="preserve">
<value>после</value>
</data>
<data name="rbInsertSwap.Properties.Caption" xml:space="preserve">
<value>обменять</value>
</data>
<data name="miShowWarningsAfterLoad.Caption" xml:space="preserve">
<value>Показывать предупреждения после загрузки файла</value>
</data>
<data name="miCharsetForm.Caption" xml:space="preserve">
<value>Все наборы символов...</value>
</data>
<data name="mnuCharset.Caption" xml:space="preserve">
<value>Набор символов</value>
</data>
<data name="mnuLanguages.Caption" xml:space="preserve">
<value>Язык</value>
</data>
<data name="mnuOptions.Caption" xml:space="preserve">
<value>Настройки</value>
</data>
<data name="miCleanupChannels.Hint" xml:space="preserve">
<value>Перенастроить каналы и удалить дубликаты</value>
</data>
<data name="miCleanupChannels.Caption" xml:space="preserve">
<value>Очистка данных канала</value>
</data>
<data name="miTvSettings.Caption" xml:space="preserve">
<value>Настройка устройства...</value>
</data>
<data name="barSubItem2.Caption" xml:space="preserve">
<value>Телевизор</value>
</data>
<data name="miHideOff.Caption" xml:space="preserve">
<value>Показать канал</value>
</data>
<data name="miHideOn.Caption" xml:space="preserve">
<value>Скрыть канал</value>
</data>
<data name="miSkipOff.Caption" xml:space="preserve">
<value>Не пропускать канал</value>
</data>
<data name="miSkipOn.Caption" xml:space="preserve">
<value>Пропустить канал</value>
</data>
<data name="miLockOff.Caption" xml:space="preserve">
<value>Разблокировать канал</value>
</data>
<data name="miLockOn.Caption" xml:space="preserve">
<value>Заблокировать канал</value>
</data>
<data name="mnuFavUnset.Caption" xml:space="preserve">
<value>Удалить из Избранного</value>
</data>
<data name="mnuFavSet.Caption" xml:space="preserve">
<value>Добавить в Избранное</value>
</data>
<data name="miRenum.Caption" xml:space="preserve">
<value>Изменить нумерацию каналов</value>
</data>
<data name="miSort.Caption" xml:space="preserve">
<value>Сортировать каналы по алфавиту</value>
</data>
<data name="miRemove.Caption" xml:space="preserve">
<value>Удалить каналы</value>
</data>
<data name="miAddChannel.Caption" xml:space="preserve">
<value>Добавить каналы</value>
</data>
<data name="miEdit.Caption" xml:space="preserve">
<value>Правка</value>
</data>
<data name="miRecentFiles.Caption" xml:space="preserve">
<value>Недавние файлы</value>
</data>
<data name="miQuit.Caption" xml:space="preserve">
<value>Выход</value>
</data>
<data name="miExcelExport.Caption" xml:space="preserve">
<value>Экспорт в Excel...</value>
</data>
<data name="miSaveReferenceFile.Caption" xml:space="preserve">
<value>Сохранить базовый список...</value>
</data>
<data name="miAddFromRefList.Caption" xml:space="preserve">
<value>Добавить каналы из базового списка...</value>
</data>
<data name="miOpenReferenceFile.Caption" xml:space="preserve">
<value>Применить порядок из базового списка...</value>
</data>
<data name="miSaveAs.Caption" xml:space="preserve">
<value>Сохранить как...</value>
</data>
<data name="miSave.Caption" xml:space="preserve">
<value>Сохранить</value>
</data>
<data name="miFileInformation.Caption" xml:space="preserve">
<value>Файловая информация…</value>
</data>
<data name="miRestoreOriginal.Caption" xml:space="preserve">
<value>Восстановить из резервной копии</value>
</data>
<data name="miReload.Caption" xml:space="preserve">
<value>Перезагрузить</value>
</data>
<data name="miOpen.Caption" xml:space="preserve">
<value>Открыть файл данных ТВ...</value>
</data>
<data name="miFile.Caption" xml:space="preserve">
<value>Файл</value>
</data>
<data name="pageProgNr.Text" xml:space="preserve">
<value>№пр</value>
</data>
<data name="lblHotkeyLeft.Text" xml:space="preserve">
<value>F3: Фильтр | F4: Список | -: Вверх | +: Вниз | Del: Удалить</value>
</data>
<data name="colOutHide.Caption" xml:space="preserve">
<value>Скрыть</value>
</data>
<data name="mnuHelp.Caption" xml:space="preserve">
<value>Справка</value>
</data>
<data name="miWiki.Caption" xml:space="preserve">
<value>Вики ChanSort</value>
</data>
<data name="miOpenWebsite.Caption" xml:space="preserve">
<value>Сайт ChanSort...</value>
</data>
<data name="miAbout.Caption" xml:space="preserve">
<value>О программе ChanSort ...</value>
</data>
<data name="bar1.Text" xml:space="preserve">
<value>Сервис</value>
</data>
<data name="miMoveUp.Caption" xml:space="preserve">
<value>Переместить выше</value>
</data>
<data name="colOutServiceType.Caption" xml:space="preserve">
<value>Тип\nсервиса</value>
</data>
<data name="colIndex1.Caption" xml:space="preserve">
<value>Индекс пр.</value>
</data>
<data name="miTheme.Caption" xml:space="preserve">
<value>Цветовая схема…</value>
</data>
<data name="colOutDeleted.Caption" xml:space="preserve">
<value>Удалено</value>
</data>
<data name="colOutSource.Caption" xml:space="preserve">
<value>Источник</value>
</data>
<data name="colUid1.Caption" xml:space="preserve">
<value>UID</value>
</data>
<data name="btnSearchLeft.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Поиск канала</value>
</data>
<data name="grpSubList.Text" xml:space="preserve">
<value>Субсписок</value>
</data>
<data name="miPrint.Caption" xml:space="preserve">
<value>Печать…</value>
</data>
<data name="miRenumFavByPrNr.Caption" xml:space="preserve">
<value>Перенумеровать каналы по №пр</value>
</data>
<data name="miRenumFavByPrNr.Hint" xml:space="preserve">
<value>Тот же №пр во всех списках каналов и избранного</value>
</data>
<data name="miCopyCsv.Caption" xml:space="preserve">
<value>Скопировать список в буфер обмена</value>
</data>
<data name="mnuLanguage.Caption" xml:space="preserve">
<value>Язык</value>
</data>
<data name="miEnglish.Caption" xml:space="preserve">
<value>Английский</value>
</data>
<data name="miCzech.Caption" xml:space="preserve">
<value>Чешский</value>
</data>
<data name="miGerman.Caption" xml:space="preserve">
<value>Немецкий</value>
</data>
<data name="miSpanish.Caption" xml:space="preserve">
<value>Испанский</value>
</data>
<data name="miHungarian.Caption" xml:space="preserve">
<value>Венгерский</value>
</data>
<data name="miPolski.Caption" xml:space="preserve">
<value>Польский</value>
</data>
<data name="miPortuguese.Caption" xml:space="preserve">
<value>Португальский</value>
</data>
<data name="miRomanian.Caption" xml:space="preserve">
<value>Румынский</value>
</data>
<data name="miRussian.Caption" xml:space="preserve">
<value>Русский</value>
</data>
<data name="miTurkish.Caption" xml:space="preserve">
<value>Турецкий</value>
</data>
<data name="miUtf8Charset.Caption" xml:space="preserve">
<value>UTF-8 (Юникод)</value>
</data>
<data name="miIsoCharSets.Caption" xml:space="preserve">
<value>Наборы символов ISO</value>
</data>
<data name="miUtf16BigEndian.Caption" xml:space="preserve">
<value>UTF-16 Big Endian (Юникод, сначала MSB)</value>
</data>
<data name="miUtf16LittleEndian.Caption" xml:space="preserve">
<value>UTF-16 Little Endian (Юникод, сначала LSB)</value>
</data>
<data name="miSplitView.Caption" xml:space="preserve">
<value>Разделённый просмотр</value>
</data>
<data name="miAutoHideColumns.Caption" xml:space="preserve">
<value>Скрывать/показывать колонки автоматически</value>
</data>
<data name="miLoadListAfterStart.Caption" xml:space="preserve">
<value>Загружать последний использованный при запуске</value>
</data>
<data name="miShowWarningsAfterLoad.Hint" xml:space="preserve">
<value>Автопоказ любых предупреждений после открытия файла</value>
</data>
<data name="miAllowEditPredefinedLists.Caption" xml:space="preserve">
<value>Разрешить правку предопределённых списков (ОПАСНО)</value>
</data>
<data name="miAllowEditPredefinedLists.Hint" xml:space="preserve">
<value>Редактирование списка с предопределёнными номерами каналов может привести к некорректной работе телевизора</value>
</data>
<data name="miExplorerIntegration.Caption" xml:space="preserve">
<value>Интеграция с Проводником Windows</value>
</data>
<data name="miCheckUpdates.Caption" xml:space="preserve">
<value>Проверка обновлений</value>
</data>
<data name="miResetAndRestart.Caption" xml:space="preserve">
<value>Сбросить в стандартные настройки и перезапустить</value>
</data>
<data name="miResetAndRestart.Hint" xml:space="preserve">
<value>Сбросить все изменённые настройки и перезапустить программу</value>
</data>
<data name="mnuAccessibility.Caption" xml:space="preserve">
<value>Доступность</value>
</data>
<data name="mnuGotoChannelList.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Открыть подменю выбора источника входного сигнала. Это меню можно вызвать сразу клавишей F1</value>
</data>
<data name="mnuGotoChannelList.Caption" xml:space="preserve">
<value>Выбрать источник сигнала</value>
</data>
<data name="mnuGotoFavList.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Открыть подменю выбора списка избранного. Это меню можно вызвать сразу клавишами Shift+F1</value>
</data>
<data name="mnuGotoFavList.Caption" xml:space="preserve">
<value>Выбрать список программ/избранного</value>
</data>
<data name="miSelectFavList0.Caption" xml:space="preserve">
<value>Список программ</value>
</data>
<data name="miSelectFavListA.Caption" xml:space="preserve">
<value>Избранное A</value>
</data>
<data name="miSelectFavListB.Caption" xml:space="preserve">
<value>Избранное B</value>
</data>
<data name="miSelectFavListC.Caption" xml:space="preserve">
<value>Избранное C</value>
</data>
<data name="miSelectFavListD.Caption" xml:space="preserve">
<value>Избранное D</value>
</data>
<data name="miSelectFavListE.Caption" xml:space="preserve">
<value>Избранное E</value>
</data>
<data name="miSearch.Caption" xml:space="preserve">
<value>Поиск</value>
</data>
<data name="miGotoLeftList.Caption" xml:space="preserve">
<value>Список слева</value>
</data>
<data name="miGotoRightList.Caption" xml:space="preserve">
<value>Список справа</value>
</data>
<data name="miFontSmall.Caption" xml:space="preserve">
<value>S - Tahoma 8пт</value>
</data>
<data name="miFontMedium.Caption" xml:space="preserve">
<value>M - Segoe UI 9пт</value>
</data>
<data name="miFontLarge.Caption" xml:space="preserve">
<value>L - Segoe UI 10пт</value>
</data>
<data name="miFontXLarge.Caption" xml:space="preserve">
<value>XL - Segoe UI 11пт</value>
</data>
<data name="miFontXxLarge.Caption" xml:space="preserve">
<value>XXL - Segoe UI 12пт</value>
</data>
<data name="btnSearchLeft.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Поиск канала по имени</value>
</data>
<data name="btnToggleFavH.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Вкл./выкл. Избранное H</value>
</data>
<data name="btnToggleFavH.Text" xml:space="preserve">
<value>±H</value>
</data>
<data name="btnToggleFavG.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Вкл./выкл. Избранное G</value>
</data>
<data name="btnToggleFavG.Text" xml:space="preserve">
<value>±G</value>
</data>
<data name="btnToggleFavF.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Вкл./выкл. Избранное F</value>
</data>
<data name="btnToggleFavF.Text" xml:space="preserve">
<value>±F</value>
</data>
<data name="btnToggleLock.Text" xml:space="preserve">
<value>Вкл./выкл. родительский контроль</value>
</data>
<data name="btnToggleFavE.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Вкл./выкл. Избранное E</value>
</data>
<data name="btnToggleFavE.Text" xml:space="preserve">
<value>±E</value>
</data>
<data name="btnToggleFavD.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Вкл./выкл. Избранное D</value>
</data>
<data name="btnToggleFavD.Text" xml:space="preserve">
<value>±D</value>
</data>
<data name="btnToggleFavC.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Вкл./выкл. Избранное C</value>
</data>
<data name="btnToggleFavC.Text" xml:space="preserve">
<value>±C</value>
</data>
<data name="btnToggleFavB.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Вкл./выкл. Избранное B</value>
</data>
<data name="btnToggleFavB.Text" xml:space="preserve">
<value>±B</value>
</data>
<data name="btnToggleFavA.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Вкл./выкл. Избранное A</value>
</data>
<data name="btnToggleFavA.Text" xml:space="preserve">
<value>±A</value>
</data>
<data name="btnClearLeftFilter.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Удалить критерии фильтрации каналов из списка отсортированных каналов</value>
</data>
<data name="colSource.Caption" xml:space="preserve">
<value>Источник</value>
</data>
<data name="colPrNr.Caption" xml:space="preserve">
<value>№пр</value>
</data>
<data name="colDeleted.Caption" xml:space="preserve">
<value>Удалённый</value>
</data>
<data name="colTransportStreamId.Caption" xml:space="preserve">
<value>ID ТП</value>
</data>
<data name="colPcrPid.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ID опорного пакета синхронизации программы</value>
</data>
<data name="colProvider.Caption" xml:space="preserve">
<value>Провайдер</value>
</data>
<data name="colUid.Caption" xml:space="preserve">
<value>UID</value>
</data>
<data name="btnSearch.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Поиск канала</value>
</data>
<data name="btnSearch.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Найти канал по имени</value>
</data>
<data name="lblPredefinedList.Text" xml:space="preserve">
<value>Это предопределённый список, его нельзя редактировать.</value>
</data>
<data name="lblPredefinedList.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Во время настройки телевизора вы выбрали заранее определённый список каналов. Изменение такого списка может привести к неисправности телевизора. Запустите полное сканирование каналов на телевизоре и не выбирайте никакого конкретного провайдера, спутника или списки стран.</value>
</data>
<data name="btnAddAll.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Добавить все несортированные сейчас каналы в конец списка</value>
</data>
<data name="btnClearRightFilter.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
<value>Удалить критерии фильтрации каналов из полного списка каналов</value>
</data>
<data name="colServiceType.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Значение типа сервиса DVB</value>
</data>
<data name="colServiceTypeName.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Тип сервиса DVB</value>
</data>
<data name="colNetworkId.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Исходный сетевой идентификатор</value>
</data>
<data name="colServiceId.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Идентификатор сервиса DVB</value>
</data>
<data name="colUid.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Внутренний уникальный идентификатор канала</value>
</data>
<data name="colDebug.Caption" xml:space="preserve">
<value>Отладочные\nданные</value>
</data>
</root>