<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
    <value>ChanSort {0} – Editor seznamu kanálů pro televizory</value>
  </data>
  <data name="bar1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nástroje</value>
  </data>
  <data name="barSubItem1.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Jazyk</value>
  </data>
  <data name="barSubItem2.Caption" xml:space="preserve">
    <value>TV-Set</value>
  </data>
  <data name="btnAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Přidat vybrané kanály do setříděného seznamu</value>
  </data>
  <data name="btnAdd.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Přidat vybrané kanály do setříděného seznamu</value>
  </data>
  <data name="btnAddAll.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
    <value>Připojit všechny aktuálně nesetříděné kanály na konec seznamu</value>
  </data>
  <data name="btnAddAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>&lt;&lt; Přidat vše</value>
  </data>
  <data name="btnAddAll.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Připojit všechny aktuálně nesetříděné kanály na konec seznamu</value>
  </data>
  <data name="btnClearLeftFilter.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
    <value>Odstranit kritéria filtrování kanálů ze setříděného seznamu kanálů</value>
  </data>
  <data name="btnClearLeftFilter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Filtr</value>
  </data>
  <data name="btnClearLeftFilter.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Obnovit filtr</value>
  </data>
  <data name="btnClearRightFilter.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
    <value>Odstranit kritéria filtrování kanálů z úplného seznamu kanálů</value>
  </data>
  <data name="btnClearRightFilter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Filtr</value>
  </data>
  <data name="btnClearRightFilter.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Obnovit filtr</value>
  </data>
  <data name="btnDown.Text" xml:space="preserve">
    <value>Přesunout vybraný kanál dolů</value>
  </data>
  <data name="btnDown.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Přesunout vybrané kanály dolů</value>
  </data>
  <data name="btnRemoveLeft.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odstranit vybrané kanály ze setříděného seznamu</value>
  </data>
  <data name="btnRemoveLeft.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Odstranit vybrané kanály</value>
  </data>
  <data name="btnRemoveRight.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odstranit vybrané kanály ze setříděného seznamu</value>
  </data>
  <data name="btnRemoveRight.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Odstranit vybrané kanály ze setříděného seznamu</value>
  </data>
  <data name="btnRenum.Text" xml:space="preserve">
    <value>Přečíslovat vybrané kanály do posloupnosti</value>
  </data>
  <data name="btnRenum.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Přečíslovat vybrané kanály</value>
  </data>
  <data name="btnToggleFavA.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
    <value>Přepnout oblíbené A</value>
  </data>
  <data name="btnToggleFavA.Text" xml:space="preserve">
    <value>±A</value>
  </data>
  <data name="btnToggleFavB.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
    <value>Přepnout oblíbené B</value>
  </data>
  <data name="btnToggleFavB.Text" xml:space="preserve">
    <value>±B</value>
  </data>
  <data name="btnToggleFavC.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
    <value>Přepnout oblíbené C</value>
  </data>
  <data name="btnToggleFavC.Text" xml:space="preserve">
    <value>±C</value>
  </data>
  <data name="btnToggleFavD.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
    <value>Přepnout oblíbené D</value>
  </data>
  <data name="btnToggleFavD.Text" xml:space="preserve">
    <value>±D</value>
  </data>
  <data name="btnToggleFavE.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
    <value>Přepnout oblíbené E</value>
  </data>
  <data name="btnToggleFavE.Text" xml:space="preserve">
    <value>±E</value>
  </data>
  <data name="btnToggleLock.Text" xml:space="preserve">
    <value>Přepnout rodičovský zámek</value>
  </data>
  <data name="btnToggleLock.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Rodičovský zámek</value>
  </data>
  <data name="btnUp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Přesunout vybraný kanál nahoru</value>
  </data>
  <data name="btnUp.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Přesunout vybrané kanály nahoru</value>
  </data>
  <data name="cbCloseGap.Properties.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Při přesouvání/odstraňování kanálu odstranit mezeru</value>
  </data>
  <data name="cbCloseGap.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Po aktivaci budou všechny kanály za aktuálním kanálem automaticky přečíslovány</value>
  </data>
  <data name="colAudioPid.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Audio PID</value>
  </data>
  <data name="colChannelOrTransponder.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Chan/ Transp</value>
  </data>
  <data name="colChannelOrTransponder.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Číslo kanálu nebo transpondéru</value>
  </data>
  <data name="colEncrypted.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Šifrování</value>
  </data>
  <data name="colEncrypted.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Šifrováno</value>
  </data>
  <data name="colFavorites.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Oblíbené</value>
  </data>
  <data name="colFreqInMhz.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Frekvence (MHz)</value>
  </data>
  <data name="colHidden.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Skrýt</value>
  </data>
  <data name="colIndex.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Pr. index</value>
  </data>
  <data name="colIndex1.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Pr. index</value>
  </data>
  <data name="colLock.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Uzamčeno</value>
  </data>
  <data name="colLogicalIndex.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Pořadí</value>
  </data>
  <data name="colName.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Název kanálu</value>
  </data>
  <data name="colNetworkId.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Síť (ONID)</value>
  </data>
  <data name="colNetworkName.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Název sítě</value>
  </data>
  <data name="colNetworkOperator.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Provozovatel sítě</value>
  </data>
  <data name="colOutFav.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Oblíbené</value>
  </data>
  <data name="colOutHide.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Skrýt</value>
  </data>
  <data name="colOutLock.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Uzamknout</value>
  </data>
  <data name="colOutLock.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Rodičovský zámek</value>
  </data>
  <data name="colOutName.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Název kanálu</value>
  </data>
  <data name="colOutServiceType.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Typ služby</value>
  </data>
  <data name="colOutSkip.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Přeskočit</value>
  </data>
  <data name="colOutSlot.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Nové č. pr.</value>
  </data>
  <data name="colOutSlot.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nové číslo programu</value>
  </data>
  <data name="colPolarity.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Polarizace</value>
  </data>
  <data name="colProvider.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Poskytovatel</value>
  </data>
  <data name="colSatellite.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Satelit</value>
  </data>
  <data name="colServiceId.Caption" xml:space="preserve">
    <value>ID služby</value>
  </data>
  <data name="colServiceType.Caption" xml:space="preserve">
    <value>ID typu služby</value>
  </data>
  <data name="colServiceTypeName.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Typ služby</value>
  </data>
  <data name="colShortName.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Zkrácený název</value>
  </data>
  <data name="colSignalSource.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Zdroj signálu</value>
  </data>
  <data name="colSkip.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Přeskočit</value>
  </data>
  <data name="colSlotNew.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Nové č. pr.</value>
  </data>
  <data name="colSlotNew.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nové číslo programu</value>
  </data>
  <data name="colSlotOld.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Staré č. pr.</value>
  </data>
  <data name="colSlotOld.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Staré číslo programu</value>
  </data>
  <data name="colSymbolRate.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Modulační rychlost</value>
  </data>
  <data name="colTransportStreamId.Caption" xml:space="preserve">
    <value>TS ID</value>
  </data>
  <data name="colTransportStreamId.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>ID transportního toku</value>
  </data>
  <data name="colUid.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Uid</value>
  </data>
  <data name="colUid1.Caption" xml:space="preserve">
    <value>UID</value>
  </data>
  <data name="colVideoPid.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Video PID</value>
  </data>
  <data name="grpInputList.Text" xml:space="preserve">
    <value>Původní kanály</value>
  </data>
  <data name="grpOutputList.Text" xml:space="preserve">
    <value>Setříděné kanály</value>
  </data>
  <data name="grpSubList.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sub List</value>
  </data>
  <data name="lblHotkeyLeft.Text" xml:space="preserve">
    <value>F3: Filtr | F4: Seznam | -: přesunout nahoru | +: přesunout dolů | Del: odstranit</value>
  </data>
  <data name="lblHotkeyRight.Text" xml:space="preserve">
    <value>F5: Filtr | F6: Seznam | Enter: přidat</value>
  </data>
  <data name="lblInsertMode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Režim vkládání:</value>
  </data>
  <data name="lblSetProgramNr.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nastavit č. pr.:</value>
  </data>
  <data name="lblSetProgramNr.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Číslo programu pro operace vkládání a nastavování</value>
  </data>
  <data name="miAbout.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;O aplikaci ChanSort...</value>
  </data>
  <data name="miAddChannel.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Přidat kanály</value>
  </data>
  <data name="miAddFromRefList.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Přidat kanály z referenčního seznamu...</value>
  </data>
  <data name="miCharsetForm.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Všechny &amp;znakové sady...</value>
  </data>
  <data name="miCleanupChannels.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Vymazat údaje o kanálech</value>
  </data>
  <data name="miCleanupChannels.Hint" xml:space="preserve">
    <value>Znovu uspořádat záznamy o kanálech a odstranit duplicity</value>
  </data>
  <data name="miEdit.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Upravit</value>
  </data>
  <data name="miEnglish.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;English</value>
  </data>
  <data name="miExcelExport.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Exportovat seznam do aplikace Excel...</value>
  </data>
  <data name="miFavASet.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;A</value>
  </data>
  <data name="miFavAUnset.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;A</value>
  </data>
  <data name="miFavBSet.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;B</value>
  </data>
  <data name="miFavBUnset.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;B</value>
  </data>
  <data name="miFavCSet.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;C</value>
  </data>
  <data name="miFavCUnset.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;C</value>
  </data>
  <data name="miFavDSet.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;D</value>
  </data>
  <data name="miFavDUnset.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;D</value>
  </data>
  <data name="miFavESet.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;E</value>
  </data>
  <data name="miFavEUnset.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;E</value>
  </data>
  <data name="miFile.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Soubor</value>
  </data>
  <data name="miFileInformation.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Informace o souboru</value>
  </data>
  <data name="miGerman.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Deutsch</value>
  </data>
  <data name="miGotoLeftFilter.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Filtr levého seznamu</value>
  </data>
  <data name="miGotoLeftList.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Levý seznam</value>
  </data>
  <data name="miGotoRightList.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Pravý seznam</value>
  </data>
  <data name="miHideOff.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Skrýt kanál: vypnuto</value>
  </data>
  <data name="miHideOn.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Skrýt kanál: zapnuto</value>
  </data>
  <data name="miIsoCharSets.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Znaková sada ISO</value>
  </data>
  <data name="miLockOff.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Uzamknout kanál: vypnuto</value>
  </data>
  <data name="miLockOn.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Uzamknout kanál: zapnuto</value>
  </data>
  <data name="miMoveDown.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Přesunout dolů</value>
  </data>
  <data name="miMoveUp.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Přesunout nahoru</value>
  </data>
  <data name="miOpen.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Otevřít datový soubor TV...</value>
  </data>
  <data name="miOpenReferenceFile.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Načíst referenční seznam...</value>
  </data>
  <data name="miOpenWebsite.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Webové stránky aplikace ChanSort...</value>
  </data>
  <data name="miPortuguese.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Português</value>
  </data>
  <data name="miPrint.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Tisk...</value>
  </data>
  <data name="miQuit.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Ukončit</value>
  </data>
  <data name="miRecentFiles.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Poslední otevřené soubory</value>
  </data>
  <data name="miReload.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Znovu načíst</value>
  </data>
  <data name="miRemove.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Odstranit kanály</value>
  </data>
  <data name="miRenameChannel.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Přejmenovat kanál</value>
  </data>
  <data name="miRenum.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Přečíslovat &amp;kanály</value>
  </data>
  <data name="miRenumFavByPrNr.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Přečíslovat oblíbené podle č. pr.</value>
  </data>
  <data name="miRenumFavByPrNr.Hint" xml:space="preserve">
    <value>Používá stejné č. pr. ve všech seznamech kanálů a oblíbených položek</value>
  </data>
  <data name="miRestoreOriginal.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Obnovit ze zálohy</value>
  </data>
  <data name="miRightListFilter.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Filtr pravého seznamu</value>
  </data>
  <data name="miRussian.Caption" xml:space="preserve">
    <value>ру́сский</value>
  </data>
  <data name="miSave.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Uložit</value>
  </data>
  <data name="miSaveAs.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Uložit &amp;jako...</value>
  </data>
  <data name="miSaveReferenceFile.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Uložit referenční seznam...</value>
  </data>
  <data name="miSelectFavList0.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Seznam programů</value>
  </data>
  <data name="miSelectFavListA.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Oblíbené A</value>
  </data>
  <data name="miSelectFavListB.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Oblíbené B</value>
  </data>
  <data name="miSelectFavListC.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Oblíbené C</value>
  </data>
  <data name="miSelectFavListD.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Oblíbené D</value>
  </data>
  <data name="miSelectFavListE.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Oblíbené E</value>
  </data>
  <data name="miShowWarningsAfterLoad.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Zobrazit upozornění po načtení souboru</value>
  </data>
  <data name="miShowWarningsAfterLoad.Hint" xml:space="preserve">
    <value>Automaticky zobrazit všechna upozornění po otevření souboru</value>
  </data>
  <data name="miSkipOff.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Přeskočit kanál: vypnuto</value>
  </data>
  <data name="miSkipOn.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Přeskočit kanál: zapnuto</value>
  </data>
  <data name="miSort.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Seřadit &amp;kanály abecedně</value>
  </data>
  <data name="miTvSettings.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Nastavení zařízení...</value>
  </data>
  <data name="miWiki.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Wiki</value>
  </data>
  <data name="mnuAccessibility.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Usnadnění přístupu</value>
  </data>
  <data name="mnuCharset.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Znaková sada</value>
  </data>
  <data name="mnuFavList.Caption" xml:space="preserve">
    <value>mnuFavList</value>
  </data>
  <data name="mnuFavSet.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Přidat k &amp;oblíbeným</value>
  </data>
  <data name="mnuFavUnset.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Odstranit z oblíbených</value>
  </data>
  <data name="mnuGotoChannelList.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otevře podnabídku pro výběr vstupního zdroje. Tuto nabídku lze vyvolat přímo klávesou F1</value>
  </data>
  <data name="mnuGotoChannelList.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Vybrat &amp;vstupní zdroj</value>
  </data>
  <data name="mnuGotoFavList.AccessibleDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otevře podnabídku pro výběr seznamu programů nebo oblíbených položek. Tuto nabídku lze vyvolat přímo kombinací kláves Shift+F1</value>
  </data>
  <data name="mnuGotoFavList.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Výběr seznamu programů/&amp;oblíbených položek</value>
  </data>
  <data name="mnuHelp.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Nápověda</value>
  </data>
  <data name="mnuInputSource.Caption" xml:space="preserve">
    <value>mnuInputSource</value>
  </data>
  <data name="mnuOptions.Caption" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Nastavení</value>
  </data>
  <data name="pageEmpty.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nejsou k dispozici žádné seznamy kanálů</value>
  </data>
  <data name="pageProgNr.Text" xml:space="preserve">
    <value>Č. pr.</value>
  </data>
  <data name="rbInsertAfter.Properties.Caption" xml:space="preserve">
    <value>za</value>
  </data>
  <data name="rbInsertBefore.Properties.Caption" xml:space="preserve">
    <value>před</value>
  </data>
  <data name="rbInsertSwap.Properties.Caption" xml:space="preserve">
    <value>prohodit</value>
  </data>
  <data name="splitContainerControl1.Panel1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Panel1</value>
  </data>
  <data name="splitContainerControl1.Panel2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Panel2</value>
  </data>
  <data name="splitContainerControl1.Text" xml:space="preserve">
    <value>splitContainerControl1</value>
  </data>
  <data name="txtSetSlot.Properties.Mask.EditMask" xml:space="preserve">
    <value>\d{1,4}</value>
  </data>
</root>