diff --git a/files/builds/development-branch/locale-cz.sh b/files/builds/development-branch/locale-cz.sh index 6efbdd7..754d163 100644 --- a/files/builds/development-branch/locale-cz.sh +++ b/files/builds/development-branch/locale-cz.sh @@ -2,127 +2,125 @@ #################################################################################################### # Name: Autodesk Fusion 360 - Setup Wizard (Linux) # -# Description: This is the English translation for the Setup Wizard. # +# Description: This is the Czech translation for the Setup Wizard. # # Author: Steve Zabka # # Author URI: https://cryinkfly.com # # License: MIT # # Copyright (c) 2020-2022 # -# Time/Date: 20:20/06.06.2022 # +# Time/Date: 21:10/06.06.2022 # # Version: 1.5 -> 1.6 # #################################################################################################### -# Path: /$HOME/.fusion360/locale/en-EN/locale-en.sh +# Path: /$HOME/.fusion360/locale/cs-CZ/locale-cs.sh ############################################################################################################################################################### # ALL DEFINITIONS FOR AUTODESK FUSION 360 ARE ARRANGED HERE: # ############################################################################################################################################################### # Window Title (Setup Wizard) -program_name="Autodesk Fusion 360 for Linux - Setup Wizard" +SP_TITLE="Průvodce instalací - Autodesk Fusion 360 pro Linux" # Window Title: -SP_TITLE="Welcome to the Autodesk Fusion 360 Installer for Linux" +SP_SUBTITLE="Vítejte v instalačním programu Autodesk Fusion 360 pro Linux" # Welcome Screen: -SP_WELCOME_LABEL_1="This setup wizard installs Autodesk Fusion 360 on your computer so that you can also work on your projects on Linux." -SP_WELCOME_LABEL_2="Click Ok to continue or Cancel to exit the setup wizard." -SP_WELCOME_TOOLTIP_1="Here you get more informations about this setup wizard." -SP_WELCOME_TOOLTIP_2="Here you can adjust the default setting. For example the language." +SP_WELCOME_LABEL_1="Tento průvodce nastavením nainstaluje Autodesk Fusion 360 do vašeho počítače, abyste mohli na svých projektech pracovat také v systému Linux." +SP_WELCOME_LABEL_2="Klikněte na OK pro pokračování nebo Storno pro ukončení průvodce nastavením." +SP_WELCOME_TOOLTIP_1="Zde získáte další informace o tomto průvodci nastavením." +SP_WELCOME_TOOLTIP_2="Zde můžete upravit výchozí nastavení. Například jazyk." ############################################################################################################################################################### # General Settings: -SP_SETTINGS_TITLE="General Settings" -SP_SETTINGS_LABEL_1="Here you have the option to adjust* further settings:" -SP_SETTINGS_LABEL_2="*Please remember that any change will affect the Autodesk Fusion 360 installation!" -SP_LOCALE_LABEL="Languages" +SP_SETTINGS_TITLE="Obecné nastavení" +SP_SETTINGS_LABEL_1="Zde máte možnost upravit* další nastavení:" +SP_SETTINGS_LABEL_2="*Pamatujte prosím, že jakákoli změna ovlivní instalaci Autodesk Fusion 360!" +SP_LOCALE_LABEL="Jazyky" SP_LOCALE_SELECT=$(echo "Czech,English,German,Spanish,French,Italian,Japanese,Korean,Chinese") -WP_DRIVER_LABEL="Graphics Driver" +WP_DRIVER_LABEL="Ovladač grafiky" WP_DRIVER_SELECT=$(echo "DXVK,OpenGL") -# Locale value: -SP_LOCALE="EN" - # License Checkbox: -SP_LICENSE_CHECK_LABEL="I have read the terms and conditions and I accept them." +SP_LICENSE_CHECK_LABEL="Přečetl jsem si podmínky a souhlasím s nimi." ############################################################################################################################################################### # Wineprefix Info - Autodesk Fusion 360 exist on the computer: -SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TITLE="Welcome to the Autodesk Fusion 360 Installer for Linux" -SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_LABEL_1="A previous installation of Autodesk Fusion 360 has been detected on your system!" -SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_LABEL_2="Therefore, please select one of the options below to continue!" -SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_1="Create a new Wineprefix in a different location!" -SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_2="Repair the current Wineprefix on your system!" -SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_3="Remove the current Wineprefix from your system!" +SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TITLE="$SP_SUBTITLE" +SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_LABEL_1="Ve vašem systému byla zjištěna předchozí instalace Autodesk Fusion 360!" +SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_LABEL_2="Proto pro pokračování vyberte jednu z níže uvedených možností!" +SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_1="Vytvořte nový Wineprefix na jiném místě!" +SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_2="Opravte aktuální Wineprefix na vašem systému!" +SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_3="Odstraňte aktuální Wineprefix ze svého systému!" ############################################################################################################################################################### # Linux distribution - Configuration: -SP_OS_TITLE="Linux distribution - Configuration" -SP_OS_LABEL_1="In this step you can now select your Linux distribution to install the required packages for the installation." -SP_OS_LABEL_2="Linux distribution:" +SP_OS_TITLE="Linux distribuce - Konfigurace" +SP_OS_LABEL_1="V tomto kroku nyní můžete vybrat svou distribuci Linuxu a nainstalovat potřebné balíčky pro instalaci." +SP_OS_LABEL_2="Linux distribuce:" SP_OS_SELECT=$(echo "Arch Linux,Debian 10,Debian 11,EndeavourOS,Fedora 35,Fedora 36,Linux Mint 19.x,Linux Mint 20.x,Manjaro Linux,openSUSE Leap 15.3,openSUSE Leap 15.4,openSUSE Tumbleweed,Red Hat Enterprise Linux 8.x,Red Hat Enterprise Linux 9.x,Solus,Ubuntu 18.04,Ubuntu 20.04,Ubuntu 22.04,Void Linux,Gentoo Linux") ############################################################################################################################################################### # Installation Folder - Configuration: -SP_INSTALLDIR_TITLE="Select the destination of the installation" -SP_INSTALLDIR_LABEL_1="The Setup Wizard will install Autodesk Fusion 360 to the following directory*." -SP_INSTALLDIR_LABEL_2="Directory:" -SP_INSTALLDIR_LABEL_3="*You can also choose a different directory for the installation by clicking in the field." +SP_INSTALLDIR_TITLE="Vyberte cíl instalace" +SP_INSTALLDIR_LABEL_1="Průvodce nastavením nainstaluje Autodesk Fusion 360 do následujícího adresáře*." +SP_INSTALLDIR_LABEL_2="Adresář:" +SP_INSTALLDIR_LABEL_3="*Kliknutím do pole můžete také vybrat jiný adresář pro instalaci." ############################################################################################################################################################### # Directory info: -SP_INSTALLDIR_INFO_TITLE="Select Installation Directory - Info" -SP_INSTALLDIR_INFO_LABEL_1="Danger! This directory already exists!" -SP_INSTALLDIR_INFO_LABEL_2="Please select a different directory." +SP_INSTALLDIR_INFO_TITLE="Vyberte Instalační adresář - Informace" +SP_INSTALLDIR_INFO_LABEL_1="Nebezpečí! Tento adresář již existuje!" +SP_INSTALLDIR_INFO_LABEL_2="Vyberte prosím jiný adresář." ############################################################################################################################################################### # Wine Version -SP_WINE_SETTINGS_TITLE="Select Wine Version" -SP_WINE_SETTINGS_LABEL_1="Here you have to decide between two options*." -SP_WINE_SETTINGS_LABEL_2="Select:" -SP_WINE_VERSION_SELECT=$(echo "Wine Version (Staging),Wine version (6.23 or higher) is already installed on the system!") -SP_WINE_SETTINGS_LABEL_3="*Depending on which option is selected, further packages will be installed on your system!" +SP_WINE_SETTINGS_TITLE="Vyberte verzi vína" +SP_WINE_SETTINGS_LABEL_1="Zde se musíte rozhodnout mezi dvěma možnostmi*." +SP_WINE_SETTINGS_LABEL_2="Vybrat:" +SP_WINE_VERSION_SELECT=$(echo "Verze vína (Staging), Verze vína (6.23 nebo vyšší) je již nainstalována v systému!") +SP_WINE_SETTINGS_LABEL_3="*V závislosti na zvolené možnosti se na váš systém nainstalují další balíčky!" ############################################################################################################################################################### # Extension - Configuration: -SP_EXTENSION_SELECT="Select" -SP_EXTENSION_NAME="Extension" -SP_EXTENSION_DESCRIPTION="Description" +SP_EXTENSION_SELECT="Vybrat" +SP_EXTENSION_NAME="Rozšíření" +SP_EXTENSION_DESCRIPTION="Popis" -SP_EXTENSION_LIST="$SP_PATH/locale/en-US/extensions-en.txt" +SP_EXTENSION_LIST="$SP_PATH/locale/cs-CZ/extensions-cs.txt" -SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_TITLE="Install the Czech-Locale-Extension" -SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_1="Select the file* in which the extension is located!" -SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_2="File:" -SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_3="By default you will find your downloaded extensions in the download directory." +SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_TITLE="Nainstalujte rozšíření Czech-Locale-Extension" +SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_1="Vyberte soubor*, ve kterém je přípona umístěna!" +SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_2="Soubor:" +SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_3="Ve výchozím nastavení najdete stažená rozšíření v adresáři pro stahování." ############################################################################################################################################################### # ALL DEFINITIONS FOR UNINSTALL AUTODESK FUSION 360 ARE ARRANGED HERE: # ############################################################################################################################################################### -DL_TITLE="Welcome to the Autodesk Fusion 360 Uninstaller for Linux" -DL_WELCOME_LABEL_1="Autodesk Fusion 360 will be uninstalled from your computer!" -DL_WELCOME_LABEL_2="Click Ok to continue or Cancel to exit this Uninstaller." -DL_WELCOME_TOOLTIP_1="Here you get more informations about this Uninstaller." +DL_TITLE="Vítejte v odinstalačním programu Autodesk Fusion 360 pro Linux" +DL_SUBTITLE="Vítejte v odinstalačním programu Autodesk Fusion 360 pro Linux" +DL_WELCOME_LABEL_1="Autodesk Fusion 360 bude z vašeho počítače odinstalován!" +DL_WELCOME_LABEL_2="Klikněte na OK pro pokračování nebo Storno pro ukončení tohoto odinstalačního programu." +DL_WELCOME_TOOLTIP_1="Zde získáte další informace o tomto odinstalačním programu." -DL_WINEPREFIXES_DEL_INFO_TEXT="Are you sure you want to delete the selected Wineprefix from your computer?" -DL_WINEPREFIXES_DEL_INFO_LABEL="Yes, I am aware that all my personal data will be lost in the Wineprefix." +DL_WINEPREFIXES_DEL_INFO_TEXT="Opravdu chcete smazat vybraný Wineprefix z vašeho počítače?" +DL_WINEPREFIXES_DEL_INFO_LABEL="Ano, jsem si vědom toho, že všechna moje osobní data budou ve Wineprefixu ztracena." ############################################################################################################################################################### -SP_COMPLETED_TEXT="Autodesk Fusion 360 was successfully installed and setup on your computer." -SP_COMPLETED_CHECK_LABEL="Run Autodesk Fusion 360" +SP_COMPLETED_TEXT="Autodesk Fusion 360 byl úspěšně nainstalován a nastaven na vašem počítači." +SP_COMPLETED_CHECK_LABEL="Spusťte Autodesk Fusion 360" ############################################################################################################################################################### ############################################################################################################################################################### -SELECT="Select" -WINEPREFIXES_TYPE="Wineprefixes Type" -WINEPREFIXES_DRIVER="Wineprefixes Driver" -WINEPREFIXES_DIRECTORY="Wineprefixes Directory" +SELECT="Vybrat" +WINEPREFIXES_TYPE="Typ předpony vína" +WINEPREFIXES_DRIVER="Ovladač pro předpony vína" +WINEPREFIXES_DIRECTORY="Adresář předpon vína"