2022-06-08 07:10:39 +02:00
#!/bin/bash
####################################################################################################
# Name: Autodesk Fusion 360 - Setup Wizard (Linux) #
# Description: This is the Chinese translation for the Setup Wizard. #
# Author: Steve Zabka #
# Author URI: https://cryinkfly.com #
# License: MIT #
# Copyright (c) 2020-2022 #
2022-06-08 21:19:16 +02:00
# Time/Date: 21:15/08.06.2022 #
2022-06-08 07:10:39 +02:00
# Version: 1.5 -> 1.6 #
####################################################################################################
# Path: /$HOME/.fusion360/locale/zh-CN/locale-zh.sh
###############################################################################################################################################################
# ALL DEFINITIONS FOR AUTODESK FUSION 360 ARE ARRANGED HERE: #
###############################################################################################################################################################
# Window Title (Setup Wizard)
SP_TITLE = "设置向导 - Autodesk Fusion 360 for Linux"
# Window Title:
SP_SUBTITLE = "欢迎使用适用于 Linux 的 Autodesk Fusion 360 安装程序"
# Welcome Screen:
SP_WELCOME_LABEL_1 = "此安装向导会在您的计算机上安装 Autodesk Fusion 360, 以便您也可以在 Linux 上处理您的项目。"
SP_WELCOME_LABEL_2 = "单击确定以继续或单击取消以退出设置向导。"
SP_WELCOME_TOOLTIP_1 = "您可以在此处获得有关此设置向导的更多信息。"
SP_WELCOME_TOOLTIP_2 = "您可以在此处调整默认设置。例如语言。"
###############################################################################################################################################################
# General Settings:
SP_SETTINGS_TITLE = "常规设置"
SP_SETTINGS_LABEL_1 = "在这里您可以选择调整*进一步的设置:"
SP_SETTINGS_LABEL_2 = "*请记住,任何更改都会影响 Autodesk Fusion 360 的安装!"
SP_LOCALE_LABEL = "语言"
SP_LOCALE_SELECT = $( echo "Czech,English,German,Spanish,French,Italian,Japanese,Korean,Chinese" )
WP_DRIVER_LABEL = "图形驱动程序"
WP_DRIVER_SELECT = $( echo "DXVK,OpenGL" )
# License Checkbox:
SP_LICENSE_CHECK_LABEL = "我已阅读条款和条件并接受。"
SP_LICENSE = " $SP_PATH /locale/zh-CN/license-zh.txt "
###############################################################################################################################################################
# Wineprefix Info - Autodesk Fusion 360 exist on the computer:
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TITLE = " $SP_SUBTITLE "
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_LABEL_1 = "已在您的系统上检测到以前安装的 Autodesk Fusion 360! "
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_LABEL_2 = "因此,请选择以下选项之一继续!"
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_1 = "在不同的位置创建一个新的 Wineprefix! "
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_2 = "修复系统上的当前 Wineprefix! "
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_3 = "从您的系统中删除当前的 Wineprefix! "
###############################################################################################################################################################
# Linux distribution - Configuration:
SP_OS_TITLE = "Linux 发行版 - 配置"
SP_OS_LABEL_1 = "在此步骤中,您现在可以选择您的 Linux 发行版来安装安装所需的软件包。"
SP_OS_LABEL_2 = "Linux 发行版:"
SP_OS_SELECT = $( echo "Arch Linux,Debian 10,Debian 11,EndeavourOS,Fedora 35,Fedora 36,Linux Mint 19.x,Linux Mint 20.x,Manjaro Linux,openSUSE Leap 15.3,openSUSE Leap 15.4,openSUSE Tumbleweed,Red Hat Enterprise Linux 8.x,Red Hat Enterprise Linux 9.x,Solus,Ubuntu 18.04,Ubuntu 20.04,Ubuntu 22.04,Void Linux,Gentoo Linux" )
###############################################################################################################################################################
# Installation Folder - Configuration:
SP_INSTALLDIR_TITLE = "选择安装目标"
SP_INSTALLDIR_LABEL_1 = "安装向导会将 Autodesk Fusion 360 安装到以下目录*。"
SP_INSTALLDIR_LABEL_2 = "目录:"
SP_INSTALLDIR_LABEL_3 = "*您还可以通过单击该字段来选择不同的安装目录。"
###############################################################################################################################################################
# Directory info:
SP_INSTALLDIR_INFO_TITLE = "选择安装目录 - 信息"
SP_INSTALLDIR_INFO_LABEL_1 = "危险!该目录已经存在!"
SP_INSTALLDIR_INFO_LABEL_2 = "请选择其他目录。"
###############################################################################################################################################################
# Wine Version
SP_WINE_SETTINGS_TITLE = "选择葡萄酒版本"
SP_WINE_SETTINGS_LABEL_1 = "你必须在两个选项之间做出决定*。"
SP_WINE_SETTINGS_LABEL_2 = "选择:"
SP_WINE_VERSION_SELECT = $( echo "葡萄酒版(分期),Wine 版本( 6.23 或更高版本)已安装在系统上!" )
SP_WINE_SETTINGS_LABEL_3 = "*根据选择的选项,您的系统上将安装更多软件包!"
###############################################################################################################################################################
SP_INSTALL_PROGRESS_LABEL = "Autodesk Fusion 360 将安装在您的系统上 ..."
SP_INSTALL_PROGRESS_REFRESH_LABEL = "Autodesk Fusion 360 正在此系统上更新 ..."
###############################################################################################################################################################
# Extension - Configuration:
SP_EXTENSION_SELECT = "选择"
SP_EXTENSION_NAME = "分机"
SP_EXTENSION_DESCRIPTION = "描述"
SP_EXTENSION_LIST = " $SP_PATH /locale/zh-CN/extensions-zh.txt "
SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_TITLE = "安装捷克语区域设置扩展"
SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_1 = "选择扩展名所在的文件*! "
SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_2 = "文件:"
SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_3 = "*默认情况下,您会在下载目录中找到下载的扩展程序。"
###############################################################################################################################################################
# ALL DEFINITIONS FOR UNINSTALL AUTODESK FUSION 360 ARE ARRANGED HERE: #
###############################################################################################################################################################
DL_TITLE = "卸载程序 - 适用于 Linux 的 Autodesk Fusion 360"
DL_SUBTITLE = "欢迎使用适用于 Linux 的 Autodesk Fusion 360 卸载程序"
DL_WELCOME_LABEL_1 = "Autodesk Fusion 360 将从您的计算机上卸载!"
DL_WELCOME_LABEL_2 = "单击确定继续或取消退出此卸载程序。"
DL_WELCOME_TOOLTIP_1 = "您可以在此处获得有关此卸载程序的更多信息。"
DL_WINEPREFIXES_DEL_INFO_TEXT = "您确定要从您的计算机中删除选定的 Wineprefix 吗?"
DL_WINEPREFIXES_DEL_INFO_LABEL = "是的,我知道我的所有个人数据都将在 Wineprefix 中丢失。"
###############################################################################################################################################################
SP_COMPLETED_TEXT = "Autodesk Fusion 360 已在您的计算机上成功安装和设置。"
SP_COMPLETED_CHECK_LABEL = "运行 Autodesk Fusion 360"
###############################################################################################################################################################
# ALL DEFINITIONS FOR THE LAUNCHER OF AUTODESK FUSION 360 ARE ARRANGED HERE: #
###############################################################################################################################################################
2022-06-08 21:19:16 +02:00
UP_TITLE = "Autodesk Fusion 360 for Linux - 启动器"
UP_NO_UPDATE_INFO_LABEL = "未找到更新版本,因此您的 Autodesk fusion 360 是最新的!"
UP_SKIP_INFO_LABEL = "已跳过更新!请尽快更新您的 Autodesk Fusion 360 版本!"
UP_SKIP_UPDATE_QUESTION_LABEL = "您确定要跳过搜索 Autodesk Fusion 360 更新吗?"
2022-06-08 07:10:39 +02:00
2022-06-08 21:19:16 +02:00
UP_QUESTION_LABEL = "新版本已发布!您要立即更新吗?"
2022-06-08 07:10:39 +02:00
2022-06-08 21:19:16 +02:00
UP_NO_CONNECTION_WARNING_LABEL = "无法建立与服务器的连接!已跳过检查新更新!请检查您的互联网连接!"
2022-06-08 07:10:39 +02:00
2022-06-08 21:19:16 +02:00
UP_PROGRESS_LABEL_1 = "正在连接服务器 ..."
UP_PROGRESS_LABEL_2 = "# 检查所有文件 ..."
UP_PROGRESS_LABEL_3 = "#所有文件都被检查了!"
UP_INSTALL_UPDATE_PROGRESS_LABEL = "Autodesk Fusion 360 将更新到更新版本 ..."
2022-06-08 07:10:39 +02:00
###############################################################################################################################################################
###############################################################################################################################################################
SELECT = "选择"
WINEPREFIXES_TYPE = "葡萄酒前缀类型"
WINEPREFIXES_DRIVER = "Wineprefixes 驱动程序"
WINEPREFIXES_DIRECTORY = "Wineprefixes 目录"