2022-06-08 07:02:00 +02:00
#!/bin/bash
####################################################################################################
# Name: Autodesk Fusion 360 - Setup Wizard (Linux) #
# Description: This is the Korean translation for the Setup Wizard. #
# Author: Steve Zabka #
# Author URI: https://cryinkfly.com #
# License: MIT #
# Copyright (c) 2020-2022 #
2022-06-08 21:18:10 +02:00
# Time/Date: 21:15/08.06.2022 #
2022-06-08 07:02:00 +02:00
# Version: 1.5 -> 1.6 #
####################################################################################################
# Path: /$HOME/.fusion360/locale/ko-KR/locale-ko.sh
###############################################################################################################################################################
# ALL DEFINITIONS FOR AUTODESK FUSION 360 ARE ARRANGED HERE: #
###############################################################################################################################################################
# Window Title (Setup Wizard)
SP_TITLE = "설정 마법사 - Linux용 Autodesk Fusion 360"
# Window Title:
SP_SUBTITLE = "Linux용 Autodesk Fusion 360 설치 프로그램에 오신 것을 환영합니다."
# Welcome Screen:
SP_WELCOME_LABEL_1 = "이 설치 마법사는 컴퓨터에 Autodesk Fusion 360을 설치하므로 Linux에서도 프로젝트 작업을 할 수 있습니다."
SP_WELCOME_LABEL_2 = "계속하려면 확인을 클릭하고 설정 마법사를 종료하려면 취소를 클릭하십시오."
SP_WELCOME_TOOLTIP_1 = "여기에서 이 설정 마법사에 대한 자세한 정보를 얻을 수 있습니다."
SP_WELCOME_TOOLTIP_2 = "여기에서 기본 설정을 조정할 수 있습니다. 예를 들어 언어."
###############################################################################################################################################################
# General Settings:
SP_SETTINGS_TITLE = "일반 설정"
SP_SETTINGS_LABEL_1 = "여기에서 추가 설정을 조정할 수 있는* 옵션이 있습니다."
SP_SETTINGS_LABEL_2 = "*변경 사항은 Autodesk Fusion 360 설치에 영향을 미칩니다."
SP_LOCALE_LABEL = "언어"
SP_LOCALE_SELECT = $( echo "Czech,English,German,Spanish,French,Italian,Japanese,Korean,Chinese" )
WP_DRIVER_LABEL = "그래픽 드라이버"
WP_DRIVER_SELECT = $( echo "DXVK,OpenGL" )
# License Checkbox:
SP_LICENSE_CHECK_LABEL = "이용약관을 읽었으며 이에 동의합니다."
SP_LICENSE = " $SP_PATH /locale/ko-KR/license-ko.txt "
###############################################################################################################################################################
# Wineprefix Info - Autodesk Fusion 360 exist on the computer:
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TITLE = " $SP_SUBTITLE "
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_LABEL_1 = "시스템에서 Autodesk Fusion 360의 이전 설치가 감지되었습니다!"
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_LABEL_2 = "그러므로 계속하려면 아래 옵션 중 하나를 선택하십시오!"
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_1 = "다른 위치에 새 Wineprefix를 만드십시오!"
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_2 = "시스템에서 현재 Wineprefix를 복구하십시오!"
SP_LOGFILE_WINEPREFIX_INFO_TOOLTIP_3 = "시스템에서 현재 Wineprefix를 제거하십시오!"
###############################################################################################################################################################
# Linux distribution - Configuration:
SP_OS_TITLE = "Linux 배포 - 구성"
SP_OS_LABEL_1 = "이 단계에서는 이제 Linux 배포판을 선택하여 설치에 필요한 패키지를 설치할 수 있습니다."
SP_OS_LABEL_2 = "Linux 배포판:"
SP_OS_SELECT = $( echo "Arch Linux,Debian 10,Debian 11,EndeavourOS,Fedora 35,Fedora 36,Linux Mint 19.x,Linux Mint 20.x,Manjaro Linux,openSUSE Leap 15.3,openSUSE Leap 15.4,openSUSE Tumbleweed,Red Hat Enterprise Linux 8.x,Red Hat Enterprise Linux 9.x,Solus,Ubuntu 18.04,Ubuntu 20.04,Ubuntu 22.04,Void Linux,Gentoo Linux" )
###############################################################################################################################################################
# Installation Folder - Configuration:
SP_INSTALLDIR_TITLE = "설치 대상 선택"
SP_INSTALLDIR_LABEL_1 = "설치 마법사는 Autodesk Fusion 360을 다음 디렉토리*에 설치합니다."
SP_INSTALLDIR_LABEL_2 = "디렉토리:"
SP_INSTALLDIR_LABEL_3 = "*필드를 클릭하여 설치할 다른 디렉토리를 선택할 수도 있습니다."
###############################################################################################################################################################
# Directory info:
SP_INSTALLDIR_INFO_TITLE = "설치 디렉토리 선택 - 정보"
SP_INSTALLDIR_INFO_LABEL_1 = "위험! 이 디렉토리는 이미 존재합니다!"
SP_INSTALLDIR_INFO_LABEL_2 = "다른 디렉토리를 선택하십시오."
###############################################################################################################################################################
# Wine Version
SP_WINE_SETTINGS_TITLE = "와인 버전 선택"
SP_WINE_SETTINGS_LABEL_1 = "여기서 두 가지 옵션* 중에서 결정해야 합니다."
SP_WINE_SETTINGS_LABEL_2 = "선택:"
SP_WINE_VERSION_SELECT = $( echo "와인 버전(스테이징),Wine 버전(6.23 이상)이 이미 시스템에 설치되어 있습니다!" )
SP_WINE_SETTINGS_LABEL_3 = "*선택한 옵션에 따라 시스템에 추가 패키지가 설치됩니다!"
###############################################################################################################################################################
SP_INSTALL_PROGRESS_LABEL = "Autodesk Fusion 360이 시스템에 설치됩니다 ..."
SP_INSTALL_PROGRESS_REFRESH_LABEL = "Autodesk Fusion 360이 이 시스템에서 업데이트 중입니다 ..."
###############################################################################################################################################################
# Extension - Configuration:
SP_EXTENSION_SELECT = "선택"
SP_EXTENSION_NAME = "확장"
SP_EXTENSION_DESCRIPTION = "설명"
SP_EXTENSION_LIST = " $SP_PATH /locale/ko-KR/extensions-ko.txt "
SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_TITLE = "체코-로케일-확장 프로그램 설치"
SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_1 = "확장자가 있는 파일*을 선택하세요!"
SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_2 = "파일:"
SP_SEARCH_EXTENSION_CZECH_LOCALE_LABEL_3 = "*기본적으로 다운로드한 확장 프로그램은 다운로드 디렉토리에서 찾을 수 있습니다."
###############################################################################################################################################################
# ALL DEFINITIONS FOR UNINSTALL AUTODESK FUSION 360 ARE ARRANGED HERE: #
###############################################################################################################################################################
DL_TITLE = "제거 프로그램 - Linux용 Autodesk Fusion 360"
DL_SUBTITLE = "Linux용 Autodesk Fusion 360 설치 제거 프로그램에 오신 것을 환영합니다."
DL_WELCOME_LABEL_1 = "Autodesk Fusion 360이 컴퓨터에서 제거됩니다!"
DL_WELCOME_LABEL_2 = "계속하려면 확인을 클릭하고 이 제거 프로그램을 종료하려면 취소를 클릭하십시오."
DL_WELCOME_TOOLTIP_1 = "여기에서 이 제거 프로그램에 대한 추가 정보를 얻을 수 있습니다."
DL_WINEPREFIXES_DEL_INFO_TEXT = "선택한 Wineprefix를 컴퓨터에서 삭제하시겠습니까?"
DL_WINEPREFIXES_DEL_INFO_LABEL = "예, 내 모든 개인 데이터가 Wineprefix에서 손실된다는 것을 알고 있습니다."
###############################################################################################################################################################
SP_COMPLETED_TEXT = "Autodesk Fusion 360이 컴퓨터에 성공적으로 설치 및 설정되었습니다."
SP_COMPLETED_CHECK_LABEL = "Autodesk Fusion 360 실행"
###############################################################################################################################################################
# ALL DEFINITIONS FOR THE LAUNCHER OF AUTODESK FUSION 360 ARE ARRANGED HERE: #
###############################################################################################################################################################
2022-06-08 21:18:10 +02:00
UP_TITLE = "Linux용 Autodesk Fusion 360 - 실행기"
UP_NO_UPDATE_INFO_LABEL = "최신 버전을 찾을 수 없으므로 Autodesk fusion 360이 최신 상태입니다!"
UP_SKIP_INFO_LABEL = "업데이트를 건너뛰었습니다! Autodesk Fusion 360 버전을 곧 업데이트하십시오!"
UP_SKIP_UPDATE_QUESTION_LABEL = "Autodesk Fusion 360 업데이트 검색을 건너뛰시겠습니까?"
2022-06-08 07:02:00 +02:00
2022-06-08 21:18:10 +02:00
UP_QUESTION_LABEL = "새 버전이 출시되었습니다! 지금 업데이트하시겠습니까?"
2022-06-08 07:02:00 +02:00
2022-06-08 21:18:10 +02:00
UP_NO_CONNECTION_WARNING_LABEL = "서버에 연결할 수 없습니다! 새 업데이트 확인을 건너뛰었습니다! 인터넷 연결을 확인하십시오!"
2022-06-08 07:02:00 +02:00
2022-06-08 21:18:10 +02:00
UP_PROGRESS_LABEL_1 = "서버에 연결하는 중..."
UP_PROGRESS_LABEL_2 = "# 모든 파일 확인 .."
UP_PROGRESS_LABEL_3 = "# 모든 파일을 확인했습니다!"
UP_INSTALL_UPDATE_PROGRESS_LABEL = "Autodesk Fusion 360이 최신 버전으로 업데이트됩니다 ..."
2022-06-08 07:02:00 +02:00
###############################################################################################################################################################
###############################################################################################################################################################
SELECT = "선택"
WINEPREFIXES_TYPE = "와인프리픽스 유형"
WINEPREFIXES_DRIVER = "와인프리픽스 드라이버"
WINEPREFIXES_DIRECTORY = "와인프리픽스 디렉토리"