Autodesk-Fusion-360-for-Linux/files/scripts/stable-branch/data/locale/ja-JP/locale-ja.sh

#!/bin/bash

####################################################################################################
# Name:         Autodesk Fusion 360 - Setup Wizard (Linux)                                         #
# Description:  This is the Japanese translation for the Setup Wizard.                             #
# Author:       Steve Zabka                                                                        #
# Author URI:   https://cryinkfly.com                                                              #
# License:      MIT                                                                                #
# Copyright (c) 2020-2021                                                                          #
# Time/Date:    10:00/20.10.2021                                                                   #
# Version:      1.0                                                                                #
####################################################################################################

###############################################################################################################################################################
# ALL DEFINITIONS ARE ARRANGED HERE:                                                                                                                          #
###############################################################################################################################################################

# License-checkbox
text_license_checkbox="Riyō kiyaku o yomi, dōi shimasu."

# Select
text_select="Sentaku suru"

# Driver
text_driver="Gurafikkudoraibā"

# Driver OpenGL
text_driver_opengl="OpenGL (hyōjun) - wakaranai baai wa, kono opushon o sentaku shite kudasai."

# Driver DXVK
text_driver_dxvk="DXVK - Intel GPU o shiyō shite iru baai wa, kono opushon o sentaku shite kudasai."

# Linux distribution
text_linux_distribution="Rinakkusu disutoribyūshon"

# Installation location
text_installation_location="Setchi basho"

# Installation location - Standard
text_installation_location_standard="Hyōjun - Autodesk Fusion 360 o hōmuforuda ni insutōru shimasu. Rei: /home/username/.wineprefixes/fusion360"

# Installation location - Custom
text_installation_location_custom="Kasutamu - Autodesk Fusion 360 o betsu no basho ni insutōru shimasu. Rei: /run/media/username/usb-drive/.wineprefixes/fusion360"

# Select a location with a file browser
text_select_location_custom="Autodesk Fusion 360 no insutōru basho o sentaku shimasu:"

# Checkbox - desktop-launcher-custom
text_desktop_launcher_custom_checkbox="Autodesk Fusion 360 no pasu o henkō shimashita!"

# Question - desktop-launcher-custom
text_desktop_launcher_custom_question="Henkō o hozon shimasu ka?"

# Abort the program
text_abort="Hontōni insutōru o chūshi shimasu ka?"

# Program-Exit
text_completed_installation="Autodesk Fusion 360 no insutōru ga kanryō shimashita."

# Select a option - new_modify_deinstall
text_select_option="Opushon"

# Option 1
text_select_option_1="Ichibu matawa subete no konpōnento no shinki insutōru"

# Option 2
text_select_option_2="Kizon no insutōru o kōshin matawa shūfuku suru"

# Option 3
text_select_option_3="Subete no Autodesk Fusion 360 konpōnento o an'insutōru shimasu"

# New installation-checkbox - new_modify_deinstall
text_new_installation_checkbox="Shiyō kanōna insutōrupasu o kakunin shimashita. Tsugi no suteppu de betsu no pasu o shitei shimasu."

# Edit installation-checkbox - new_modify_deinstall
text_edit_installation_checkbox="Kizon no Autodesk Fusion 360 insutōru kara tadashī pasu o kakitomeru ka kopī shimashita!"

# Deinstall-checkbox - new_modify_deinstall
text_deinstall_checkbox="Kizon no Autodesk Fusion 360 insutōru kara tadashī pasu o kakitomeru ka kopī shite, kono pasu o sakujo shimashita."

# Question - Deinstall a exist Autodesk Fusion 360 installation
text_deinstall_question="Henkō o hozon shite, kizon no tadashī Autodesk Fusion 360 insutōru o sakujo shimasu ka?"

# Select a location with a file browser - new_modify_deinstall
text_select_location_deinstall="Kizon no Autodesk Fusion 360 insutōru o sentaku shimasu:"

# Program-Exit - new_modify_deinstall
text_completed_deinstallation="Autodesk Fusion 360 no sakujo ga kanryō shimashita."

# Select CZECH-Plugin files
text_select_czech_plugin="Insutōrufairu o sentaku shimasu:"

# No Plugin was not found
text_info_czech_plugin="Fairu ga sentaku sa rete imasen."

# Extension
text_extension="Kakudai"

# Extension Description
text_extension_description="Setsumei"

text_extension_description_1="Kono kakuchō kinō wa, idō suru kitai matawa ekitai ni sarasa reru arayuru mono matawa buhin o saiteki-ka suru koto de yakudachimasu. Rei: Tsubasa, fin, puropera, tābin."
text_extension_description_2="Kono kakuchō kinō wa, sekkei no samazamana sokumen o bunseki suru no ni yakudachi, buhin no seizō kanōsei o kaizen suru hōhō ni kansuru meikakuna fīdobakku o teikyō shimasu."
text_extension_description_3="Kono kakuchō kinō ni yori, Autodesk Fusion 360 de Cheko-go no yūzāintāfeisu (UI) o shiyō suru opushon ga teikyō sa remasu."
text_extension_description_4="Kono kakuchō kinō wa, Autodesk Fusion 360 to HP SmartStream sofutō~ea-kan no konekutadeari, jobu o HP sofutō~ea ni chokusetsu sōshin suru tame ni shiyō sa remasu."
text_extension_description_5="Kono kakuchō kinō o shiyō suru to, sakusei shita 3D moderu no G kōdo o Autodesk Fusion 360 o kaishite OctoPrint sābā ni chokusetsu sōshin dekimasu."
text_extension_description_6="Kono kakuchō kinō o shiyō suru to, 50 wokoeru samazamana robottomēkā to 500-dai no robotto o Autodesk Fusion 360 kara chokusetsu puroguramu dekimasu."

# Error
text_error="Yoki senu erā ga hassei shita!"