diff --git a/languages/al.txt b/languages/al.txt
index 4570b99..fbdf778 100644
--- a/languages/al.txt
+++ b/languages/al.txt
@@ -89,3 +89,8 @@ of	of
 
 calculate md5sum	llogarit md5sum
 download directory as tar.gz archive	Shkarko directory si arkiv tar.gz
+leningrad	Leningrad
+aleppo	Aleppo
+peshitta	Peshitta
+sinaiticus	Sinaiticus
+qumran	Qumran