diff --git a/apps/client/src/translations/en/translation.json b/apps/client/src/translations/en/translation.json
index e417e39386..0367588547 100644
--- a/apps/client/src/translations/en/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/en/translation.json
@@ -313,10 +313,10 @@
     "preview_not_available": "Preview isn't available for this note type.",
     "save_revision": "Save revision",
     "save_revision_tooltip": "Manually save a snapshot of the current note",
-    "description_placeholder": "Add a description (optional)",
+    "description_placeholder": "Name this revision",
     "revision_saved": "Note revision has been saved.",
-    "edit_description": "Edit description",
-    "description_updated": "Revision description has been updated.",
+    "edit_description": "Edit name",
+    "description_updated": "Revision name has been updated.",
     "source_auto": "Auto-save",
     "source_manual": "Manual save",
     "source_etapi": "ETAPI",
diff --git a/apps/client/src/widgets/dialogs/revisions.css b/apps/client/src/widgets/dialogs/revisions.css
index b61cced865..378d24c391 100644
--- a/apps/client/src/widgets/dialogs/revisions.css
+++ b/apps/client/src/widgets/dialogs/revisions.css
@@ -81,13 +81,13 @@ body.desktop .revisions-dialog {
     .modal-sidebar .dropdown-menu.static {
         background-color: transparent !important;
         border-radius: 0 !important;
-        padding-top: 0 !important;
     }
 
     .revision-sidebar-header {
         padding: 0.75rem 1rem;
         flex-shrink: 0;
         text-align: center;
+        border-bottom: 1px solid var(--main-border-color);
 
         h5 {
             margin: 0;
@@ -125,7 +125,6 @@ body.desktop .revisions-dialog {
 
     .revision-content-wrapper {
         flex-grow: 1;
-        padding-inline: 20px;
         display: flex;
         flex-direction: column;
         min-width: 0;
@@ -136,6 +135,7 @@ body.desktop .revisions-dialog {
         flex-grow: 1;
         min-height: 0;
         overflow: auto;
+        padding: 20px;
     }