From ea8dc506d3961089efb7a2a1242b80ac8bd01ca7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ulices Date: Tue, 3 Feb 2026 20:37:39 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1768 of 1768 strings) Translation: Trilium Notes/Client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/es/ --- apps/client/src/translations/es/translation.json | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/apps/client/src/translations/es/translation.json b/apps/client/src/translations/es/translation.json index aa0cbd188..ccad03429 100644 --- a/apps/client/src/translations/es/translation.json +++ b/apps/client/src/translations/es/translation.json @@ -745,7 +745,7 @@ "button_title": "Exportar diagrama como SVG" }, "relation_map_buttons": { - "create_child_note_title": "Crear una nueva subnota y agregarla a este mapa de relaciones", + "create_child_note_title": "Crear una subnota y agregarla al mapa", "reset_pan_zoom_title": "Restablecer la panorámica y el zoom a las coordenadas y ampliación iniciales", "zoom_in_title": "Acercar", "zoom_out_title": "Alejar" @@ -754,14 +754,15 @@ "relation": "relación", "backlink_one": "{{count}} Vínculo de retroceso", "backlink_many": "{{count}} Vínculos de retroceso", - "backlink_other": "{{count}} vínculos de retroceso" + "backlink_other": "{{count}} Vínculos de retroceso" }, "mobile_detail_menu": { "insert_child_note": "Insertar subnota", "delete_this_note": "Eliminar esta nota", "error_cannot_get_branch_id": "No se puede obtener el branchID del notePath '{{notePath}}'", "error_unrecognized_command": "Comando no reconocido {{command}}", - "note_revisions": "Revisiones de notas" + "note_revisions": "Revisiones de notas", + "backlinks": "Vínculos de retroceso" }, "note_icon": { "change_note_icon": "Cambiar icono de nota",