From d147bbe63de5a830e14509650a2c7f14ac5f0f90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: passkal4 <hayaba@proton.me>
Date: Wed, 15 Apr 2026 08:37:03 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Uyghur)

Currently translated at 1.4% (6 of 403 strings)

Translation: Trilium Notes/Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/server/ug/
---
 apps/server/src/assets/translations/ug/server.json | 11 ++++++++++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/server/src/assets/translations/ug/server.json b/apps/server/src/assets/translations/ug/server.json
index 0967ef424b..ffc7858ad1 100644
--- a/apps/server/src/assets/translations/ug/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/ug/server.json
@@ -1 +1,10 @@
-{}
+{
+  "keyboard_actions": {
+    "back-in-note-history": "تارىختىكى ئالدىنقى خاتىرىگە قايتىش",
+    "forward-in-note-history": "تارىختىكى كېيىنكى خاتىرىگە ئۆتۈش",
+    "open-jump-to-note-dialog": "\"خاتىرىگە تېز ئۆتۈش\" كۆزنىكىنى ئېچىش",
+    "open-command-palette": "بۇيرۇق تىزىملىكىنى ئېچىش",
+    "quick-search": "تېز ئىزدەشنى قوزغىتىش",
+    "search-in-subtree": "ھازىرقى خاتىرىنىڭ تارماقلىرىدىن ئىزدەش"
+  }
+}