diff --git a/packages/ckeditor5/package.json b/packages/ckeditor5/package.json
index cccd7623f9..9d37bafe95 100644
--- a/packages/ckeditor5/package.json
+++ b/packages/ckeditor5/package.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "ckeditor5-premium-features": "47.6.1"
   },
   "devDependencies": {
-    "@smithy/middleware-retry": "4.4.44",
+    "@smithy/middleware-retry": "4.4.45",
     "@types/jquery": "4.0.0"
   }
 }
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 58678e8189..f0e8dbbda0 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -948,8 +948,8 @@ importers:
         version: 47.6.1(bufferutil@4.0.9)(ckeditor5@47.6.1)(utf-8-validate@6.0.5)
     devDependencies:
       '@smithy/middleware-retry':
-        specifier: 4.4.44
-        version: 4.4.44
+        specifier: 4.4.45
+        version: 4.4.45
       '@types/jquery':
         specifier: 4.0.0
         version: 4.0.0
@@ -5519,6 +5519,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-o9VycsYNtgC+Dy3I0yrwCqv9CWicDnke0L7EVOrZtJpjb2t0EjaEofmMrYc0T1Kn3yk32zm6cspxF9u9Bj7e5w==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
 
+  '@smithy/core@3.23.13':
+    resolution: {integrity: sha512-J+2TT9D6oGsUVXVEMvz8h2EmdVnkBiy2auCie4aSJMvKlzUtO5hqjEzXhoCUkIMo7gAYjbQcN0g/MMSXEhDs1Q==}
+    engines: {node: '>=18.0.0'}
+
   '@smithy/credential-provider-imds@4.2.12':
     resolution: {integrity: sha512-cr2lR792vNZcYMriSIj+Um3x9KWrjcu98kn234xA6reOAFMmbRpQMOv8KPgEmLLtx3eldU6c5wALKFqNOhugmg==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
@@ -5571,16 +5575,16 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-YE58Yz+cvFInWI/wOTrB+DbvUVz/pLn5mC5MvOV4fdRUc6qGwygyngcucRQjAhiCEbmfLOXX0gntSIcgMvAjmA==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
 
-  '@smithy/middleware-endpoint@4.4.26':
-    resolution: {integrity: sha512-8Qfikvd2GVKSm8S6IbjfwFlRY9VlMrj0Dp4vTwAuhqbX7NhJKE5DQc2bnfJIcY0B+2YKMDBWfvexbSZeejDgeg==}
-    engines: {node: '>=18.0.0'}
-
   '@smithy/middleware-endpoint@4.4.27':
     resolution: {integrity: sha512-T3TFfUgXQlpcg+UdzcAISdZpj4Z+XECZ/cefgA6wLBd6V4lRi0svN2hBouN/be9dXQ31X4sLWz3fAQDf+nt6BA==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
 
-  '@smithy/middleware-retry@4.4.44':
-    resolution: {integrity: sha512-Y1Rav7m5CFRPQyM4CI0koD/bXjyjJu3EQxZZhtLGD88WIrBrQ7kqXM96ncd6rYnojwOo/u9MXu57JrEvu/nLrA==}
+  '@smithy/middleware-endpoint@4.4.28':
+    resolution: {integrity: sha512-p1gfYpi91CHcs5cBq982UlGlDrxoYUX6XdHSo91cQ2KFuz6QloHosO7Jc60pJiVmkWrKOV8kFYlGFFbQ2WUKKQ==}
+    engines: {node: '>=18.0.0'}
+
+  '@smithy/middleware-retry@4.4.45':
+    resolution: {integrity: sha512-td1PxpwDIaw5/oP/xIRxBGxJKoF1L4DBAwbZ8wjMuXBYOP/r2ZE/Ocou+mBHx/yk9knFEtDBwhSrYVn+Mz4pHw==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
 
   '@smithy/middleware-serde@4.2.12':
@@ -5591,6 +5595,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-ExYhcltZSli0pgAKOpQQe1DLFBLryeZ22605y/YS+mQpdNWekum9Ujb/jMKfJKgjtz1AZldtwA/wCYuKJgjjlg==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
 
+  '@smithy/middleware-serde@4.2.16':
+    resolution: {integrity: sha512-beqfV+RZ9RSv+sQqor3xroUUYgRFCGRw6niGstPG8zO9LgTl0B0MCucxjmrH/2WwksQN7UUgI7KNANoZv+KALA==}
+    engines: {node: '>=18.0.0'}
+
   '@smithy/middleware-stack@4.2.12':
     resolution: {integrity: sha512-kruC5gRHwsCOuyCd4ouQxYjgRAym2uDlCvQ5acuMtRrcdfg7mFBg6blaxcJ09STpt3ziEkis6bhg1uwrWU7txw==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
@@ -5607,6 +5615,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-Rnq9vQWiR1+/I6NZZMNzJHV6pZYyEHt2ZnuV3MG8z2NNenC4i/8Kzttz7CjZiHSmsN5frhXhg17z3Zqjjhmz1A==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
 
+  '@smithy/node-http-handler@4.5.1':
+    resolution: {integrity: sha512-ejjxdAXjkPIs9lyYyVutOGNOraqUE9v/NjGMKwwFrfOM354wfSD8lmlj8hVwUzQmlLLF4+udhfCX9Exnbmvfzw==}
+    engines: {node: '>=18.0.0'}
+
   '@smithy/property-provider@4.2.12':
     resolution: {integrity: sha512-jqve46eYU1v7pZ5BM+fmkbq3DerkSluPr5EhvOcHxygxzD05ByDRppRwRPPpFrsFo5yDtCYLKu+kreHKVrvc7A==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
@@ -5643,14 +5655,14 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-B/FBwO3MVOL00DaRSXfXfa/TRXRheagt/q5A2NM13u7q+sHS59EOVGQNfG7DkmVtdQm5m3vOosoKAXSqn/OEgw==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
 
-  '@smithy/smithy-client@4.12.6':
-    resolution: {integrity: sha512-aib3f0jiMsJ6+cvDnXipBsGDL7ztknYSVqJs1FdN9P+u9tr/VzOR7iygSh6EUOdaBeMCMSh3N0VdyYsG4o91DQ==}
-    engines: {node: '>=18.0.0'}
-
   '@smithy/smithy-client@4.12.7':
     resolution: {integrity: sha512-q3gqnwml60G44FECaEEsdQMplYhDMZYCtYhMCzadCnRnnHIobZJjegmdoUo6ieLQlPUzvrMdIJUpx6DoPmzANQ==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
 
+  '@smithy/smithy-client@4.12.8':
+    resolution: {integrity: sha512-aJaAX7vHe5i66smoSSID7t4rKY08PbD8EBU7DOloixvhOozfYWdcSYE4l6/tjkZ0vBZhGjheWzB2mh31sLgCMA==}
+    engines: {node: '>=18.0.0'}
+
   '@smithy/types@4.13.1':
     resolution: {integrity: sha512-787F3yzE2UiJIQ+wYW1CVg2odHjmaWLGksnKQHUrK/lYZSEcy1msuLVvxaR/sI2/aDe9U+TBuLsXnr3vod1g0g==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
@@ -5723,6 +5735,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-4yXLm5n/B5SRBR2p8cZ90Sbv4zL4NKsgxdzCzp/83cXw2KxLEumt5p+GAVyRNZgQOSrzXn9ARpO0lUe8XSlSDw==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
 
+  '@smithy/util-stream@4.5.21':
+    resolution: {integrity: sha512-KzSg+7KKywLnkoKejRtIBXDmwBfjGvg1U1i/etkC7XSWUyFCoLno1IohV2c74IzQqdhX5y3uE44r/8/wuK+A7Q==}
+    engines: {node: '>=18.0.0'}
+
   '@smithy/util-uri-escape@4.2.2':
     resolution: {integrity: sha512-2kAStBlvq+lTXHyAZYfJRb/DfS3rsinLiwb+69SstC9Vb0s9vNWkRwpnj918Pfi85mzi42sOqdV72OLxWAISnw==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
@@ -16160,14 +16176,14 @@ snapshots:
       '@smithy/hash-node': 4.2.12
       '@smithy/invalid-dependency': 4.2.12
       '@smithy/middleware-content-length': 4.2.12
-      '@smithy/middleware-endpoint': 4.4.26
-      '@smithy/middleware-retry': 4.4.44
+      '@smithy/middleware-endpoint': 4.4.27
+      '@smithy/middleware-retry': 4.4.45
       '@smithy/middleware-serde': 4.2.12
       '@smithy/middleware-stack': 4.2.12
       '@smithy/node-config-provider': 4.3.12
       '@smithy/node-http-handler': 4.4.14
       '@smithy/protocol-http': 5.3.12
-      '@smithy/smithy-client': 4.12.6
+      '@smithy/smithy-client': 4.12.7
       '@smithy/types': 4.13.1
       '@smithy/url-parser': 4.2.11
       '@smithy/util-base64': 4.3.2
@@ -16193,7 +16209,7 @@ snapshots:
       '@smithy/property-provider': 4.2.12
       '@smithy/protocol-http': 5.3.12
       '@smithy/signature-v4': 5.3.12
-      '@smithy/smithy-client': 4.12.6
+      '@smithy/smithy-client': 4.12.7
       '@smithy/types': 4.13.1
       '@smithy/util-base64': 4.3.2
       '@smithy/util-middleware': 4.2.12
@@ -16216,7 +16232,7 @@ snapshots:
       '@smithy/node-http-handler': 4.5.0
       '@smithy/property-provider': 4.2.12
       '@smithy/protocol-http': 5.3.12
-      '@smithy/smithy-client': 4.12.6
+      '@smithy/smithy-client': 4.12.7
       '@smithy/types': 4.13.1
       '@smithy/util-stream': 4.5.20
       tslib: 2.8.1
@@ -16385,14 +16401,14 @@ snapshots:
       '@smithy/hash-node': 4.2.12
       '@smithy/invalid-dependency': 4.2.12
       '@smithy/middleware-content-length': 4.2.12
-      '@smithy/middleware-endpoint': 4.4.26
-      '@smithy/middleware-retry': 4.4.44
+      '@smithy/middleware-endpoint': 4.4.27
+      '@smithy/middleware-retry': 4.4.45
       '@smithy/middleware-serde': 4.2.15
       '@smithy/middleware-stack': 4.2.12
       '@smithy/node-config-provider': 4.3.12
       '@smithy/node-http-handler': 4.5.0
       '@smithy/protocol-http': 5.3.12
-      '@smithy/smithy-client': 4.12.6
+      '@smithy/smithy-client': 4.12.7
       '@smithy/types': 4.13.1
       '@smithy/url-parser': 4.2.12
       '@smithy/util-base64': 4.3.2
@@ -16428,14 +16444,14 @@ snapshots:
       '@smithy/hash-node': 4.2.12
       '@smithy/invalid-dependency': 4.2.12
       '@smithy/middleware-content-length': 4.2.12
-      '@smithy/middleware-endpoint': 4.4.26
-      '@smithy/middleware-retry': 4.4.44
+      '@smithy/middleware-endpoint': 4.4.27
+      '@smithy/middleware-retry': 4.4.45
       '@smithy/middleware-serde': 4.2.15
       '@smithy/middleware-stack': 4.2.12
       '@smithy/node-config-provider': 4.3.12
       '@smithy/node-http-handler': 4.5.0
       '@smithy/protocol-http': 5.3.12
-      '@smithy/smithy-client': 4.12.6
+      '@smithy/smithy-client': 4.12.7
       '@smithy/types': 4.13.1
       '@smithy/url-parser': 4.2.12
       '@smithy/util-base64': 4.3.2
@@ -17243,8 +17259,6 @@ snapshots:
       '@ckeditor/ckeditor5-table': 47.6.1
       '@ckeditor/ckeditor5-utils': 47.6.1
       ckeditor5: 47.6.1
-    transitivePeerDependencies:
-      - supports-color
 
   '@ckeditor/ckeditor5-emoji@47.6.1':
     dependencies:
@@ -17422,8 +17436,6 @@ snapshots:
       '@ckeditor/ckeditor5-widget': 47.6.1
       ckeditor5: 47.6.1
       es-toolkit: 1.39.5
-    transitivePeerDependencies:
-      - supports-color
 
   '@ckeditor/ckeditor5-icons@47.6.1': {}
 
@@ -21464,6 +21476,19 @@ snapshots:
       '@smithy/uuid': 1.1.2
       tslib: 2.8.1
 
+  '@smithy/core@3.23.13':
+    dependencies:
+      '@smithy/protocol-http': 5.3.12
+      '@smithy/types': 4.13.1
+      '@smithy/url-parser': 4.2.12
+      '@smithy/util-base64': 4.3.2
+      '@smithy/util-body-length-browser': 4.2.2
+      '@smithy/util-middleware': 4.2.12
+      '@smithy/util-stream': 4.5.21
+      '@smithy/util-utf8': 4.2.2
+      '@smithy/uuid': 1.1.2
+      tslib: 2.8.1
+
   '@smithy/credential-provider-imds@4.2.12':
     dependencies:
       '@smithy/node-config-provider': 4.3.12
@@ -21544,17 +21569,6 @@ snapshots:
       '@smithy/types': 4.13.1
       tslib: 2.8.1
 
-  '@smithy/middleware-endpoint@4.4.26':
-    dependencies:
-      '@smithy/core': 3.23.12
-      '@smithy/middleware-serde': 4.2.15
-      '@smithy/node-config-provider': 4.3.12
-      '@smithy/shared-ini-file-loader': 4.4.7
-      '@smithy/types': 4.13.1
-      '@smithy/url-parser': 4.2.12
-      '@smithy/util-middleware': 4.2.12
-      tslib: 2.8.1
-
   '@smithy/middleware-endpoint@4.4.27':
     dependencies:
       '@smithy/core': 3.23.12
@@ -21566,12 +21580,23 @@ snapshots:
       '@smithy/util-middleware': 4.2.12
       tslib: 2.8.1
 
-  '@smithy/middleware-retry@4.4.44':
+  '@smithy/middleware-endpoint@4.4.28':
+    dependencies:
+      '@smithy/core': 3.23.13
+      '@smithy/middleware-serde': 4.2.16
+      '@smithy/node-config-provider': 4.3.12
+      '@smithy/shared-ini-file-loader': 4.4.7
+      '@smithy/types': 4.13.1
+      '@smithy/url-parser': 4.2.12
+      '@smithy/util-middleware': 4.2.12
+      tslib: 2.8.1
+
+  '@smithy/middleware-retry@4.4.45':
     dependencies:
       '@smithy/node-config-provider': 4.3.12
       '@smithy/protocol-http': 5.3.12
       '@smithy/service-error-classification': 4.2.12
-      '@smithy/smithy-client': 4.12.7
+      '@smithy/smithy-client': 4.12.8
       '@smithy/types': 4.13.1
       '@smithy/util-middleware': 4.2.12
       '@smithy/util-retry': 4.2.12
@@ -21591,6 +21616,13 @@ snapshots:
       '@smithy/types': 4.13.1
       tslib: 2.8.1
 
+  '@smithy/middleware-serde@4.2.16':
+    dependencies:
+      '@smithy/core': 3.23.13
+      '@smithy/protocol-http': 5.3.12
+      '@smithy/types': 4.13.1
+      tslib: 2.8.1
+
   '@smithy/middleware-stack@4.2.12':
     dependencies:
       '@smithy/types': 4.13.1
@@ -21619,6 +21651,13 @@ snapshots:
       '@smithy/types': 4.13.1
       tslib: 2.8.1
 
+  '@smithy/node-http-handler@4.5.1':
+    dependencies:
+      '@smithy/protocol-http': 5.3.12
+      '@smithy/querystring-builder': 4.2.12
+      '@smithy/types': 4.13.1
+      tslib: 2.8.1
+
   '@smithy/property-provider@4.2.12':
     dependencies:
       '@smithy/types': 4.13.1
@@ -21671,16 +21710,6 @@ snapshots:
       '@smithy/util-utf8': 4.2.2
       tslib: 2.8.1
 
-  '@smithy/smithy-client@4.12.6':
-    dependencies:
-      '@smithy/core': 3.23.12
-      '@smithy/middleware-endpoint': 4.4.26
-      '@smithy/middleware-stack': 4.2.12
-      '@smithy/protocol-http': 5.3.12
-      '@smithy/types': 4.13.1
-      '@smithy/util-stream': 4.5.20
-      tslib: 2.8.1
-
   '@smithy/smithy-client@4.12.7':
     dependencies:
       '@smithy/core': 3.23.12
@@ -21691,6 +21720,16 @@ snapshots:
       '@smithy/util-stream': 4.5.20
       tslib: 2.8.1
 
+  '@smithy/smithy-client@4.12.8':
+    dependencies:
+      '@smithy/core': 3.23.13
+      '@smithy/middleware-endpoint': 4.4.28
+      '@smithy/middleware-stack': 4.2.12
+      '@smithy/protocol-http': 5.3.12
+      '@smithy/types': 4.13.1
+      '@smithy/util-stream': 4.5.21
+      tslib: 2.8.1
+
   '@smithy/types@4.13.1':
     dependencies:
       tslib: 2.8.1
@@ -21742,7 +21781,7 @@ snapshots:
   '@smithy/util-defaults-mode-browser@4.3.41':
     dependencies:
       '@smithy/property-provider': 4.2.12
-      '@smithy/smithy-client': 4.12.6
+      '@smithy/smithy-client': 4.12.7
       '@smithy/types': 4.13.1
       tslib: 2.8.1
 
@@ -21752,7 +21791,7 @@ snapshots:
       '@smithy/credential-provider-imds': 4.2.12
       '@smithy/node-config-provider': 4.3.12
       '@smithy/property-provider': 4.2.12
-      '@smithy/smithy-client': 4.12.6
+      '@smithy/smithy-client': 4.12.7
       '@smithy/types': 4.13.1
       tslib: 2.8.1
 
@@ -21794,6 +21833,17 @@ snapshots:
       '@smithy/util-utf8': 4.2.2
       tslib: 2.8.1
 
+  '@smithy/util-stream@4.5.21':
+    dependencies:
+      '@smithy/fetch-http-handler': 5.3.15
+      '@smithy/node-http-handler': 4.5.1
+      '@smithy/types': 4.13.1
+      '@smithy/util-base64': 4.3.2
+      '@smithy/util-buffer-from': 4.2.2
+      '@smithy/util-hex-encoding': 4.2.2
+      '@smithy/util-utf8': 4.2.2
+      tslib: 2.8.1
+
   '@smithy/util-uri-escape@4.2.2':
     dependencies:
       tslib: 2.8.1