From 5ad0cb2b4b2835e9a4dfad5f915e90ea9f410ac5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: passkal4 <hayaba@proton.me>
Date: Wed, 15 Apr 2026 08:39:37 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Uyghur)

Currently translated at 3.1% (5 of 158 strings)

Translation: Trilium Notes/Website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/website/ug/
---
 apps/website/src/translations/ug/translation.json | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/website/src/translations/ug/translation.json b/apps/website/src/translations/ug/translation.json
index 0967ef424b..a7fb8b96c0 100644
--- a/apps/website/src/translations/ug/translation.json
+++ b/apps/website/src/translations/ug/translation.json
@@ -1 +1,11 @@
-{}
+{
+    "get-started": {
+        "title": "باشلاش",
+        "architecture": "قۇرۇلما：",
+        "older_releases": "كونا نۇسخىلىرىنى كۆرۈش"
+    },
+    "hero_section": {
+        "title": "ئويلىرىڭىزنى رەتلەڭ. شەخسىي بىلىم ئامبىرىڭىزنى قۇرۇپ چىقىڭ.",
+        "subtitle": "Trilium — خاتىرە قالدۇرۇش ۋە شەخسىي بىلىم ئامبىرىنى رەتلەش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن ئوچۇق كودلۇق ھەل قىلىش چارىسىدۇر. ئۇنى ئۆزىڭىزنىڭ ئۈستەلئۈستى كومپيۇتېرىدا بىۋاسىتە ئىشلىتەلەيسىز ياكى ئۆزىڭىز قۇرغان (self-hosted) مۇلازىمېتىر بىلەن ماسقەدەملەپ، خاتىرىلىرىڭىزنى ھەر ۋاقىت، ھەر قانداق يەردە زىيارەت قىلالايسىز."
+    }
+}