From 3e2b647f061d2f098aca00533c482ea2e28ef3db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Unknown Date: Mon, 26 Jan 2026 09:48:07 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 94.2% (1662 of 1763 strings) Translation: Trilium Notes/Client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/es/ --- apps/client/src/translations/es/translation.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/apps/client/src/translations/es/translation.json b/apps/client/src/translations/es/translation.json index 5ba611b671..ce157c052b 100644 --- a/apps/client/src/translations/es/translation.json +++ b/apps/client/src/translations/es/translation.json @@ -799,11 +799,11 @@ "board": "Tablero", "include_archived_notes": "Mostrar notas archivadas", "presentation": "Presentación", - "expand_tooltip": "Expande las notas hijas inmediatas de esta colección (un nivel). Para más opciones, pulsa la flecha a la derecha.", + "expand_tooltip": "Expande las subnotas inmediatas de esta colección (un nivel). Para más opciones, pulsa la flecha a la derecha.", "expand_first_level": "Expandir hijos inmediatos", "expand_nth_level": "Expandir {{depth}} niveles", "expand_all_levels": "Expandir todos los niveles", - "hide_child_notes": "Ocultar notas hijas en el árbol" + "hide_child_notes": "Ocultar subnotas en el árbol" }, "edited_notes": { "no_edited_notes_found": "Aún no hay notas editadas en este día...",