diff --git a/apps/server/src/assets/translations/it/server.json b/apps/server/src/assets/translations/it/server.json
index 1b88e03d70..0b64f0fee3 100644
--- a/apps/server/src/assets/translations/it/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/it/server.json
@@ -420,7 +420,7 @@
     "end-time": "Ora di fine",
     "geolocation": "Geolocalizzazione",
     "built-in-templates": "Modelli integrati",
-    "board": "Tavola",
+    "board": "Kanban Board",
     "status": "Stato",
     "board_note_first": "Prima nota",
     "board_note_second": "Seconda nota",