diff --git a/apps/build-docs/package.json b/apps/build-docs/package.json
index 70faa3a1eb..aa4f56d489 100644
--- a/apps/build-docs/package.json
+++ b/apps/build-docs/package.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "license": "AGPL-3.0-only",
   "packageManager": "pnpm@10.33.0",
   "devDependencies": {
-    "@redocly/cli": "2.25.1",
+    "@redocly/cli": "2.25.2",
     "archiver": "7.0.1",
     "fs-extra": "11.3.4",
     "js-yaml": "4.1.1",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index f4d33f7d47..1727f17e75 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -159,8 +159,8 @@ importers:
   apps/build-docs:
     devDependencies:
       '@redocly/cli':
-        specifier: 2.25.1
-        version: 2.25.1(@opentelemetry/api@1.9.0)(bufferutil@4.0.9)(core-js@3.46.0)(encoding@0.1.13)(utf-8-validate@6.0.5)
+        specifier: 2.25.2
+        version: 2.25.2(@opentelemetry/api@1.9.0)(bufferutil@4.0.9)(core-js@3.46.0)(encoding@0.1.13)(utf-8-validate@6.0.5)
       archiver:
         specifier: 7.0.1
         version: 7.0.1
@@ -5036,27 +5036,27 @@ packages:
   '@redocly/cli-otel@0.1.2':
     resolution: {integrity: sha512-Bg7BoO5t1x3lVK+KhA5aGPmeXpQmdf6WtTYHhelKJCsQ+tRMiJoFAQoKHoBHAoNxXrhlS3K9lKFLHGmtxsFQfA==}
 
-  '@redocly/cli@2.25.1':
-    resolution: {integrity: sha512-i17Riz3CO3KMhaxMW3OPUw8ipeipnuk4wQTRu4zi2pCA/zI6GkeO/Ku7pdEwPd1LuPIR/RNBTp0YPahmyGy+2A==}
+  '@redocly/cli@2.25.2':
+    resolution: {integrity: sha512-kn1SiHDss3t+Ami37T6ZH5ov1fiEXF1y488bUOUgrh0pEK8VOq8+HlPbdte/cH0K+dWPhuLyKNACd+KhMQPjCw==}
     engines: {node: '>=22.12.0 || >=20.19.0 <21.0.0', npm: '>=10'}
     hasBin: true
 
   '@redocly/config@0.22.2':
     resolution: {integrity: sha512-roRDai8/zr2S9YfmzUfNhKjOF0NdcOIqF7bhf4MVC5UxpjIysDjyudvlAiVbpPHp3eDRWbdzUgtkK1a7YiDNyQ==}
 
-  '@redocly/config@0.44.2':
-    resolution: {integrity: sha512-/77Y/C4aDCa0XkRYffISHH1K816KDmmFY1LX3TwODJ4Li+DFhvyWiMm7ofFCEssKwNjs3fzGW/ISKOsDFdirJw==}
+  '@redocly/config@0.45.0':
+    resolution: {integrity: sha512-V+wNusPQUaYV1c5s9iptfKQ2Ggno4bMeiyXdNILxqZS87gttwPfqlqHKHKFyz006voS3JsR295cbpx3GlsIxKg==}
 
   '@redocly/openapi-core@1.34.5':
     resolution: {integrity: sha512-0EbE8LRbkogtcCXU7liAyC00n9uNG9hJ+eMyHFdUsy9lB/WGqnEBgwjA9q2cyzAVcdTkQqTBBU1XePNnN3OijA==}
     engines: {node: '>=18.17.0', npm: '>=9.5.0'}
 
-  '@redocly/openapi-core@2.25.1':
-    resolution: {integrity: sha512-6n1gkzvqLhU1/rCSDvLqSrceiXHMw5YTqrao63nb/SLxPzbhBEW61D9VAvu2dn5HGsanYc9QH0j73W/D3eYsVw==}
+  '@redocly/openapi-core@2.25.2':
+    resolution: {integrity: sha512-HIvxgwxQct/IdRJjjqu4g8BLpCik6I3zxp8JFJpRtmY1TSIZAOZjJwlkoh4uQcy/nCP+psSMgQvzjVGml3k6+w==}
     engines: {node: '>=22.12.0 || >=20.19.0 <21.0.0', npm: '>=10'}
 
-  '@redocly/respect-core@2.25.1':
-    resolution: {integrity: sha512-iF/7uP/kI5BPzdp4e2Ug3UQWU1ghYJoAPURFcqPvtRc0S4G3olyecJggOhDQqyC8iDHvN7SJNmm/O3VWn4QU4Q==}
+  '@redocly/respect-core@2.25.2':
+    resolution: {integrity: sha512-GpvmjY2x8u4pAGNts7slexuKDzDWHNUB4gey9/rSqvC8IaqY49vkvMuRodIBwCsqXhn2rpkJbar1UK3rAOuy7g==}
     engines: {node: '>=22.12.0 || >=20.19.0 <21.0.0', npm: '>=10'}
 
   '@replit/codemirror-indentation-markers@6.5.3':
@@ -12678,6 +12678,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-5gTmgEY/sqK6gFXLIsQNH19lWb4ebPDLA4SdLP7dsWkIXHWlG66oPuVvXSGFPppYZz8ZDZq0dYYrbHfBCVUb1Q==}
     engines: {node: '>=12'}
 
+  picomatch@4.0.4:
+    resolution: {integrity: sha512-QP88BAKvMam/3NxH6vj2o21R6MjxZUAd6nlwAS/pnGvN9IVLocLHxGYIzFhg6fUQ+5th6P4dv4eW9jX3DSIj7A==}
+    engines: {node: '>=12'}
+
   pify@2.3.0:
     resolution: {integrity: sha512-udgsAY+fTnvv7kI7aaxbqwWNb0AHiB0qBO89PZKPkoTmGOgdbrHDKD+0B2X4uTfJ/FT1R09r9gTsjUjNJotuog==}
     engines: {node: '>=0.10.0'}
@@ -18178,7 +18182,7 @@ snapshots:
       fs-extra: 10.1.0
       log-symbols: 4.1.0
       parse-author: 2.0.0
-      semver: 7.7.3
+      semver: 7.7.4
     transitivePeerDependencies:
       - bluebird
       - supports-color
@@ -18216,7 +18220,7 @@ snapshots:
       log-symbols: 4.1.0
       node-fetch: 2.7.0(encoding@0.1.13)
       rechoir: 0.8.0
-      semver: 7.7.3
+      semver: 7.7.4
       source-map-support: 0.5.21
       username: 5.1.0
     transitivePeerDependencies:
@@ -19797,7 +19801,7 @@ snapshots:
       debug: 4.4.3(supports-color@8.1.1)
       electron-installer-common: 0.10.4
       lodash: 4.17.23
-      semver: 7.7.3
+      semver: 7.7.4
       yargs: 16.2.0
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
@@ -20969,15 +20973,15 @@ snapshots:
     dependencies:
       ulid: 2.4.0
 
-  '@redocly/cli@2.25.1(@opentelemetry/api@1.9.0)(bufferutil@4.0.9)(core-js@3.46.0)(encoding@0.1.13)(utf-8-validate@6.0.5)':
+  '@redocly/cli@2.25.2(@opentelemetry/api@1.9.0)(bufferutil@4.0.9)(core-js@3.46.0)(encoding@0.1.13)(utf-8-validate@6.0.5)':
     dependencies:
       '@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http': 0.202.0(@opentelemetry/api@1.9.0)
       '@opentelemetry/resources': 2.0.1(@opentelemetry/api@1.9.0)
       '@opentelemetry/sdk-trace-node': 2.0.1(@opentelemetry/api@1.9.0)
       '@opentelemetry/semantic-conventions': 1.34.0
       '@redocly/cli-otel': 0.1.2
-      '@redocly/openapi-core': 2.25.1
-      '@redocly/respect-core': 2.25.1
+      '@redocly/openapi-core': 2.25.2
+      '@redocly/respect-core': 2.25.2
       abort-controller: 3.0.0
       ajv: '@redocly/ajv@8.18.0'
       ajv-formats: 3.0.1(@redocly/ajv@8.18.0)
@@ -20988,7 +20992,7 @@ snapshots:
       handlebars: 4.7.8
       https-proxy-agent: 7.0.6
       mobx: 6.15.0
-      picomatch: 4.0.3
+      picomatch: 4.0.4
       pluralize: 8.0.0
       react: 19.2.4
       react-dom: 19.2.4(react@19.2.4)
@@ -21011,7 +21015,7 @@ snapshots:
 
   '@redocly/config@0.22.2': {}
 
-  '@redocly/config@0.44.2':
+  '@redocly/config@0.45.0':
     dependencies:
       json-schema-to-ts: 2.7.2
 
@@ -21029,25 +21033,25 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@redocly/openapi-core@2.25.1':
+  '@redocly/openapi-core@2.25.2':
     dependencies:
       '@redocly/ajv': 8.18.0
-      '@redocly/config': 0.44.2
+      '@redocly/config': 0.45.0
       ajv: '@redocly/ajv@8.18.0'
       ajv-formats: 3.0.1(@redocly/ajv@8.18.0)
       colorette: 1.4.0
       js-levenshtein: 1.1.6
       js-yaml: 4.1.1
-      picomatch: 4.0.3
+      picomatch: 4.0.4
       pluralize: 8.0.0
       yaml-ast-parser: 0.0.43
 
-  '@redocly/respect-core@2.25.1':
+  '@redocly/respect-core@2.25.2':
     dependencies:
       '@faker-js/faker': 7.6.0
       '@noble/hashes': 1.8.0
       '@redocly/ajv': 8.18.0
-      '@redocly/openapi-core': 2.25.1
+      '@redocly/openapi-core': 2.25.2
       ajv: '@redocly/ajv@8.18.0'
       better-ajv-errors: 1.2.0(@redocly/ajv@8.18.0)
       colorette: 2.0.20
@@ -21055,7 +21059,7 @@ snapshots:
       jsonpath-rfc9535: 1.3.0
       openapi-sampler: 1.7.2
       outdent: 0.8.0
-      picomatch: 4.0.3
+      picomatch: 4.0.4
 
   '@replit/codemirror-indentation-markers@6.5.3(@codemirror/language@6.12.3)(@codemirror/state@6.6.0)(@codemirror/view@6.40.0)':
     dependencies:
@@ -27035,7 +27039,7 @@ snapshots:
       find-up: 5.0.0
       globals: 15.15.0
       lodash.memoize: 4.1.2
-      semver: 7.7.3
+      semver: 7.7.4
 
   eslint-plugin-mocha@11.2.0(eslint@10.1.0(jiti@2.6.1)):
     dependencies:
@@ -30443,7 +30447,7 @@ snapshots:
       make-fetch-happen: 15.0.3
       nopt: 9.0.0
       proc-log: 6.1.0
-      semver: 7.7.3
+      semver: 7.7.4
       tar: 7.5.11
       tinyglobby: 0.2.15
       which: 6.0.1
@@ -31085,6 +31089,8 @@ snapshots:
 
   picomatch@4.0.3: {}
 
+  picomatch@4.0.4: {}
+
   pify@2.3.0: {}
 
   pify@4.0.1:
@@ -32566,7 +32572,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       '@img/colour': 1.0.0
       detect-libc: 2.1.2
-      semver: 7.7.3
+      semver: 7.7.4
     optionalDependencies:
       '@img/sharp-darwin-arm64': 0.34.5
       '@img/sharp-darwin-x64': 0.34.5