Homarr/public/locales/pt/modules/torrents-status.json

{
  "descriptor": {
    "name": "Torrent",
    "description": "Apresenta uma lista de torrentes de clientes Torrent apoiados.",
    "settings": {
      "title": "Definições para o widget Torrent",
      "refreshInterval": {
        "label": "Intervalo de actualização (em segundos)"
      },
      "displayCompletedTorrents": {
        "label": "Mostrar torrentes completas"
      },
      "displayStaleTorrents": {
        "label": "Exibição de torrentes envelhecidas"
      },
      "labelFilterIsWhitelist": {
        "label": ""
      },
      "labelFilter": {
        "label": "",
        "description": ""
      }
    }
  },
  "card": {
    "footer": {
      "error": "Erro",
      "lastUpdated": "Última actualização {{time}} atrás"
    },
    "table": {
      "header": {
        "name": "Nome",
        "size": "Tamanho",
        "download": "Para baixo",
        "upload": "Para cima",
        "estimatedTimeOfArrival": "TED",
        "progress": "Progresso"
      },
      "item": {
        "text": "Gerido por {{appName}}, {{ratio}} ratio"
      },
      "body": {
        "nothingFound": "Nenhum torrent encontrado",
        "filterHidingItems": ""
      }
    },
    "lineChart": {
      "title": "Velocidade de descarga actual",
      "download": "Descarregar: {{download}}",
      "upload": "Upload: {{upload}}",
      "timeSpan": "{{seconds}} atrás",
      "totalDownload": "Descarregar: {{download}}/s",
      "totalUpload": "Upload: {{upload}}/s"
    },
    "errors": {
      "noDownloadClients": {
        "title": "Não foram encontrados clientes Torrent apoiados!",
        "text": "Adicione um cliente Torrent suportado para ver os seus downloads actuais"
      },
      "generic": {
        "title": "",
        "text": "Homarr foi incapaz de comunicar com os seus clientes Torrent. Por favor, verifique a sua configuração"
      }
    },
    "loading": {
      "title": "Carregando..."
    },
    "popover": {
      "introductionPrefix": "Gerido por",
      "metrics": {
        "queuePosition": "Posição na fila - {{position}}",
        "progress": "Progresso - {{progress}}%",
        "totalSelectedSize": "Total - {{totalSize}}",
        "state": "Estado - {{state}}",
        "ratio": "Relação -",
        "completed": "Concluído"
      }
    }
  }
}