Homarr/public/locales/de/modules/search.json

{
  "descriptor": {
    "name": "Suchleiste",
    "description": "Eine Suchleiste, mit der Sie Ihre eigene Suchmaschine, YouTube und andere unterstützte Konfigurationen durchsuchen können."
  },
  "input": {
    "placeholder": "Das Internet durchsuchen..."
  },
  "switched-to": "Wechseln zu",
  "searchEngines": {
    "search": {
      "name": "Web",
      "description": "Suche..."
    },
    "youtube": {
      "name": "YouTube",
      "description": "Auf YouTube suchen"
    },
    "torrents": {
      "name": "Torrents",
      "description": "Suche nach Torrents"
    },
    "overseerr": {
      "name": "Overseerr",
      "description": "Suche nach Filmen und TV-Sendungen auf Overseerr"
    }
  },
  "tip": "Sie können die Suchleiste mit dem Tastenkürzel auswählen ",
  "switchedSearchEngine": "Umgestellt auf die Suche mit {{searchEngine}}"
}