Homarr/public/locales/uk/modules/date.json

{
  "descriptor": {
    "name": "Дата і час",
    "description": "Відображає поточну дату і час.",
    "settings": {
      "title": "Налаштування віджету дати й часу",
      "timezone": {
        "label": "Часовий пояс",
        "info": "Виберіть назву свого часового поясу, знайдіть свій тут: "
      },
      "customTitle": {
        "label": "Назва міста або власна назва"
      },
      "display24HourFormat": {
        "label": "Показувати повний час (24 години)"
      },
      "dateFormat": {
        "label": "Формат дати",
        "data": {
          "hide": "Сховати дату"
        }
      },
      "titleState": {
        "label": "Назва годинника",
        "info": "У віджеті можна показувати власну назву та код часового поясу.<br/>Ви також можете показувати лише місто, не показувати жодного,<br/>або навіть показувати лише часовий пояс, якщо вибрано обидва, але не вказано назву.",
        "data": {
          "both": "Назва та часовий пояс",
          "city": "Тільки назва",
          "none": "Нема"
        }
      }
    }
  }
}