Homarr/public/locales/ko/layout/header.json

{
    "search": {
        "label": "검색",
        "engines": {
            "web": "웹에서 {{query}} 검색",
            "youtube": "YouTube에서 {{query}} 검색",
            "torrent": "{{query}} 토렌트 검색",
            "movie": "{{app}}에서 {{query}} 검색"
        }
    },
    "actions": {
        "avatar": {
            "switchTheme": "테마 전환",
            "preferences": "사용자 기본 설정",
            "defaultBoard": "기본 대시보드",
            "manage": "관리",
            "logout": "{{username}}에서 로그아웃",
            "login": "로그인"
        }
    },
    "modals": {
        "movie": {
            "title": "",
            "topResults": "<b>{{search}}</b>에 대한 상위 {{count}} 결과"
        }
    }
}