Homarr/public/locales/he/layout/common.json

{
  "modals": {
    "blockedPopups": {
      "title": "חלונות קופצים חסומים",
      "text": "הדפדפן שלך חסם את Homarr מגישה ל-API שלו. זה נגרם לרוב על ידי חוסם פרסומות או דחיית הרשאות. Homarr אינו מסוגל לבקש הרשאות באופן אוטומטי.",
      "list": {
        "browserPermission": "לחץ על הסמל לצד כתובת האתר ובדוק את ההרשאות. אפשר חלונות קופצים וחלונות",
        "adBlockers": "השבת את חוסמי המודעות וכלי האבטחה מהדפדפן שלך",
        "otherBrowser": "נסה דפדפן אחר"
      }
    }
  },
  "actions": {
    "category": {
      "openAllInNewTab": "פתח הכל בכרטיסייה חדשה"
    }
  },
  "menu": {
    "moveUp": "הזזה למעלה",
    "moveDown": "הזזה למטה",
    "addCategory": "הוסף קטגוריה {{location}}",
    "addAbove": "מעל",
    "addBelow": "מתחת"
  }
}