Homarr/public/locales/fr/modules/media-transcoding.json

{
  "descriptor": {
    "name": "Transcodage multimédia",
    "description": "Affiche des informations à propos du transcodage des médias",
    "settings": {
      "title": "Paramètres de transcodage des médias",
      "appId": {
        "label": "Sélectionner une application"
      },
      "defaultView": {
        "label": "Affichage par défaut",
        "data": {
          "workers": "Travailleurs",
          "queue": "File d'attente",
          "statistics": "Statistiques"
        }
      },
      "showHealthCheck": {
        "label": "Afficher l'indicateur de bilan de santé"
      },
      "showHealthChecksInQueue": {
        "label": "Afficher les diagnostics dans la file d'attente"
      },
      "queuePageSize": {
        "label": "File d'attente : éléments par page"
      },
      "showAppIcon": {
        "label": "Afficher l'icône de l'application dans le coin inférieur droit"
      }
    }
  },
  "noAppSelected": "Sélectionnez une application dans les paramètres du widget",
  "views": {
    "workers": {
      "table": {
        "header": {
          "name": "Fichier",
          "eta": "ETA",
          "progress": "Progrès"
        },
        "empty": "Vide",
        "tooltip": {
          "transcode": "Transcodeur",
          "healthCheck": "État des services"
        }
      }
    },
    "queue": {
      "table": {
        "header": {
          "name": "Fichier",
          "size": "Taille"
        },
        "footer": {
          "currentIndex": "{{start}}-{{end}} de {{total}}"
        },
        "empty": "Vide",
        "tooltip": {
          "transcode": "Transcodeur",
          "healthCheck": "État des services"
        }
      }
    },
    "statistics": {
      "empty": "Vide",
      "box": {
        "transcodes": "Transcodes : {{value}}",
        "healthChecks": "Diagnostiques complets : {{value}}",
        "files": "Fichiers : {{value}}",
        "spaceSaved": "Sauvegardé : {{value}}"
      },
      "pies": {
        "transcodes": "Transcodeur",
        "healthChecks": "Diagnostics",
        "videoCodecs": "Codecs",
        "videoContainers": "Conteneurs",
        "videoResolutions": "Résolutions"
      }
    }
  },
  "error": {
    "title": "Erreur",
    "message": "Une erreur s'est produite lors de la récupération des données depuis Tdarr."
  },
  "tabs": {
    "workers": "Travailleurs",
    "queue": "File d'attente",
    "statistics": "Statistiques"
  },
  "healthCheckStatus": {
    "title": "État des services",
    "queued": "En file d’attente",
    "healthy": "Sain",
    "unhealthy": "Dysfonctionnement"
  }
}