diff --git a/public/locales/ja/settings/customization/shade-selector.json b/public/locales/ja/settings/customization/shade-selector.json
new file mode 100644
index 000000000..076aee080
--- /dev/null
+++ b/public/locales/ja/settings/customization/shade-selector.json
@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "label": "Shade"
+}
\ No newline at end of file