diff --git a/public/locales/sv/common.json b/public/locales/sv/common.json
index a9aca814c..44f543860 100644
--- a/public/locales/sv/common.json
+++ b/public/locales/sv/common.json
@@ -6,15 +6,15 @@
   "delete": "Radera",
   "ok": "OK",
   "edit": "Redigera",
-  "enabled": "",
-  "disabled": "",
-  "enableAll": "",
-  "disableAll": "",
+  "enabled": "Aktiverad",
+  "disabled": "Inaktiverad",
+  "enableAll": "Aktivera alla",
+  "disableAll": "Inaktivera alla",
   "version": "Version",
   "changePosition": "Ändra position",
   "remove": "Ta bort",
   "removeConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort {{item}}?",
-  "createItem": "",
+  "createItem": "+ skapa {{item}}",
   "sections": {
     "settings": "Inställningar",
     "dangerZone": "Farozon"