From 196a9b4b6d378cefd0237ed1ec15ea2ad4fcf832 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "homarr-crowdin[bot]"
 <190541745+homarr-crowdin[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Oct 2025 13:41:03 +0200
Subject: [PATCH] chore(lang): update translations from crowdin (#4250)

Co-authored-by: Crowdin Homarr <190541745+homarr-crowdin[bot]@users.noreply.github.com>
---
 packages/translation/src/lang/fr.json | 44 +++++++++++++--------------
 packages/translation/src/lang/pt.json |  8 ++---
 2 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/packages/translation/src/lang/fr.json b/packages/translation/src/lang/fr.json
index 5a43d2444..770cde0bf 100644
--- a/packages/translation/src/lang/fr.json
+++ b/packages/translation/src/lang/fr.json
@@ -946,24 +946,24 @@
           "newLabel": "Nouveau sujet"
         },
         "url": {
-          "label": "",
-          "newLabel": ""
+          "label": "Url",
+          "newLabel": "Nouvelle url"
         },
         "opnsenseApiKey": {
-          "label": "",
-          "newLabel": ""
+          "label": "Clé API (Key)",
+          "newLabel": "Nouvelle clé API (Key)"
         },
         "opnsenseApiSecret": {
-          "label": "",
-          "newLabel": ""
+          "label": "Clé API (secrète)",
+          "newLabel": "Nouvelle clé API (secrète)"
         },
         "githubAppId": {
-          "label": "",
-          "newLabel": ""
+          "label": "Identifiant de l'application",
+          "newLabel": "Nouvel Id de l'Application"
         },
         "githubInstallationId": {
-          "label": "",
-          "newLabel": ""
+          "label": "Id d'installation",
+          "newLabel": "Nouvel ID d'installation"
         },
         "privateKey": {
           "label": "",
@@ -1995,7 +1995,7 @@
           "transcoding": {
             "title": "",
             "container": "",
-            "resolution": "",
+            "resolution": "Résolution",
             "target": ""
           }
         }
@@ -2330,7 +2330,7 @@
           "label": "Afficher les détails"
         },
         "showOnlyIcon": {
-          "label": ""
+          "label": "Afficher uniquement l'icône"
         },
         "topReleases": {
           "label": "Meilleures sorties",
@@ -2349,8 +2349,8 @@
             "listAlreadyImportedImages": "Liste des images déjà importées",
             "allImagesAlreadyImported": "Toutes les images déjà importées",
             "onlyAdminCanImport": "Seuls les administrateurs peuvent importer depuis docker",
-            "selectAll": "",
-            "deselectAll": ""
+            "selectAll": "Tout sélectionner",
+            "deselectAll": "Tout déselectionner"
           },
           "provider": {
             "label": "Fournisseur"
@@ -2412,7 +2412,7 @@
       "starsCount": "Étoiles",
       "forksCount": "",
       "issuesCount": "Problèmes ouverts",
-      "markViewed": "",
+      "markViewed": "Marquer comme vu(s)",
       "openProjectPage": "Ouvrir la page du projet",
       "openReleasePage": "Ouvrir la page de publication",
       "releaseDescription": "Description de la publication",
@@ -2486,21 +2486,21 @@
       }
     },
     "firewall": {
-      "name": "",
+      "name": "Surveillance du pare-feu",
       "description": "",
       "tab": {
-        "system": "",
-        "interfaces": ""
+        "system": "Système",
+        "interfaces": "Interfaces"
       },
       "error": {
-        "internalServerError": ""
+        "internalServerError": "Impossible d'obtenir les données depuis le pare-feu"
       },
       "option": {
-        "interfaces": ""
+        "interfaces": "Interfaces réseau à afficher"
       },
       "widget": {
-        "fwname": "",
-        "version": "",
+        "fwname": "Nom",
+        "version": "Version",
         "versiontitle": "",
         "cputitle": "",
         "memorytitle": "",
diff --git a/packages/translation/src/lang/pt.json b/packages/translation/src/lang/pt.json
index a92aa5df1..e9e45860f 100644
--- a/packages/translation/src/lang/pt.json
+++ b/packages/translation/src/lang/pt.json
@@ -153,10 +153,10 @@
         "label": "Usar ícone para pings"
       },
       "defaultSearchEngine": {
-        "label": ""
+        "label": "Mecanismo de busca padrão"
       },
       "openSearchInNewTab": {
-        "label": ""
+        "label": "Abrir resultados da busca em uma nova aba"
       }
     },
     "error": {
@@ -219,10 +219,10 @@
       "changeSearchPreferences": {
         "notification": {
           "success": {
-            "message": ""
+            "message": "Preferências de busca alteradas com sucesso"
           },
           "error": {
-            "message": ""
+            "message": "Não foi possível alterar as preferências de busca"
           }
         }
       },